Page 133 - N-up document 1

10
9
Pg: 133 | 21176-crops-EYAL | 5 -Front | 17-03-30 # #-- - 21176-crops-EYAL | 5 - A | 17-03-30 | 11:22:29 | SR:-- | Black
cdr hdk`\k bsr s[\ hdk`\k urb s[\ `fr

Š † ™ˆ‚š Ž“‰ ‚Š‰Š ‚† _umi` Œ† ™†› š ›Š †Š›†“†š ††Œ †ŒŠ ‰ˆ † Š‘ † š ƒ“ ‰ˆ †˜Š› Š †‘Š›†‚ Š™‚„ “š† ›Œ’ _um`
˜††„ ›‚š Ž†Š‚ †›†ƒ’ ™šŠ †›™†› ›› †“ †Š †—“ “ „Š“ ‚™ š†„˜ ™† ‹ŒŠ•† Ž†“ ™šŠ Š‘‚ †‰ˆš †„ƒ ™›†Š ‚ †‰ ›†š †™ Œ ŠŒ ”†’ ŽŠ “ †„“šŒ
˜Š‘‚ Š † š†„˜† †„ƒ Ž†Šš ›†Š  ŠŒ bro du`[ `tm Š‘ˆŠ™† [sib ‚ “ š †™„“‚ †„ ™• „††Š›š › Šš š“ † ‘†™† d\[ d_gL[ † †‘† Š  ‡
†›Š›š† †›ŠŒ‚ †‚ š„˜›  Ž„ † ‡™ Š„Œ‚ ›‡† „† †Š‚ › „‚ŠŒš Ž„ _t`^r_ ugbu dk[ [g Š š™ š™Š•†
Š™ “ š š†„˜‚ ›šŠ† Ž„ ŒŠš† ŽŠ™‚„ ŽŠŒ† ‚ ›‘††Œ ™ˆš [g[` Ž  ‹ŠŠš š †‚†™˜ Ž“ ™šŠ Š‘‚ ‡‚ _t`^r_ dg u^i`m` urab`i [g[
ƒŠš  †„“‚ ‘“ŠŠ’› †›Š›š† †›ŠŒ ‚™„ Žš Š †›ŠŒ‚ Ž„ ›‘††Œ Žš †‘ŠŠ `ss`md Ž Š›‚ †„ƒ Ž‰ˆ †˜Š› †“•  ™†Œ† du`\[ didi dgm `u`_g[`
›ŒŠ „ ‚Š ››“š ††Œ† ™†› Š™‚„  Š›š† ŠŒ‚ ‚™Š Ž Žƒ Š‡ ŽŠš \`c_ hts`t u[ \`t h\sr\ ˜††„ Š ›“‚ ›‡ ™† †‘Š›†‚ †™
™‚„ ›†Š  Œ›Šš ›†„†  Šš ˆ™˜ Ž†† ‹„Š† ‹Œ ƒ‚ ™†› ›ƒš †‘ “‘› h_du`\[ ^qi h_g tdt t`^r_` “ ŽŠ › ™•’‚ ‚Š›Œ  ‘ ™ hs\
† ›†“ŠŠ’ ™Š›Š Š›š† ŠŒ ™š ‡Œ Š›š † ŠŒ‚Ž„ ‰“ŠŽŽƒ’Šƒ š“ ›ƒ†„ - hdt`^r_ h_du`i[` hd_ ƒ „Š˜ ŽŠ › ”†’ ŽŠ ›“Š™˜ ›†„†
_a\ rgb ds_ ™†›‚ ŽŠŒˆ  Ž„ Žš ‘††Œ‚ ŒŠ  ‡ ‰“ › Ž†† †„ƒ † „†‚Œ › ’ˆŠŠš ‡ Ž„ š Žš ŽŠ › š™„  ‡ˆ †™† l`kd` _[s
dk\ hd\si `\t u\t_ h`d gm [gdii ’‘ŒŠ› † †‘ ˜ˆ™›› ™†› Š‡ ŽŠš † „Š’•  Œ† Š † †—“ † `d\[g ‚Š›Œ„ _[s nl`d gt `k`s[ _[s _i
dkdi` u`\dsm dgf[i\ g[std †Š“‚ †Š‚ „†‚Œ “ Ž†—“ lkd` „Š‚ †„ƒ‚ › ˆ‘Š† ‚Š ‰ ›Šš™‚ Š‚
h`d_ [`_ g]`li df_ `gdo[` hdimci g`^]_ j_f_ Š‚ ‹Œ ˆŠŒ† ^m` ŽŠŒˆ Š™‚„ ‚Š‰Š ŽŠ™†‚ _umi` ™‚ƒ›  ˆŒ ”’† Š ˆ˜ Š‘  † - —†ˆ
u`idi su`d _s`u\ hidfb_g _a_ ›†›††ˆŠ™‚„ m da r`^q d\s jdg\`gi g]m_ gm sofu` _so [\u Ž›†„Šˆ† ™ŠŠ—šˆŒ ˜™  —†ˆ ’†‘† ‰ˆ “
š†„˜ ™ †‡ ›‘††Œ ›™†‚ ›—‘† g`b_ “ ™† •†ƒ † Š Š‚„ ‘›  ‡‚ ‘Š‚ †‘Š• ŽŠ‚  ‡ˆš †‘ŠŠ _k\  ‘Œ ›‡ˆ˜ †Š™† šŽ‘˜†Š„›†„†Š‘•
™  “ ˜†ˆ ˆ™˜ Ž˜š š Š•  ‡‚ š ƒ“ ‰ˆ “ ™•Œ › Šš ™ˆ‚š Ž“‰ š ™šŠ Š‘‚ †™šŒ ”†’ ŽŠ ›“Š™˜ ›“‚ ‹ŒŠ †
ŽŠš„˜ ›ŠŒ‚ ›†‚™  Ž  Œ›Š š †Š‘‚† ds\^ gm ggoui h^[t ^m ™†š š `i[ ‘Š š ™• ›†“—‚ ™šŠŠ‘‚ ›†™‚ƒ› ›†Œ‡‚  “™˜‘  ŽŠ Œš
‚™ †ŒˆŠ ‡ Ž“ „‚‚ „‚† ‘† Œ ›†‘›† gm ggoud `dmi e`ug `lkfdt _s`u Š‘‚ ‡‚ ›†™†  Š„Œ † `ts`t` ƒ“ ‚ ›‡ ›†™‚ƒ› † †™—Š “ ”’†Š ™‚ƒ› š
e`ug lkfd [gt _sdud _dut` _gdf[
Š ‡‚ ˜ˆ - ™šŠ Š‘‚ †„Š† ™†›‚ “ † ƒ“ ‰ˆ“†˜Š› ™˜Š“š ™šŠ †Š™† š Ž‘˜†Š„ ›†„ †Š‘• ™ŠŠ—š ˆŒ †
™šŠ Š‘‚ ŽŠ‚™ †‚š ›‚š Ž†Š ›†ƒ’“ Š‚™ ‹Œ “†Š’ † Š Š‚„ ‘› Š‚† `dmi \`c_ hts`t › Ž‚™˜‚ ™™†“ †™‡ˆŠš Š„Š †™†˜† †š™†š › ™™†“ “• ‹Œ ›†“—‚ ŠŒ
™†›‚ ‚ ŽŠŠŒˆ Žƒ ”† Š›š† ŠŒ‚ “†„Š† Š†ƒ †››Š ›“š‚ ™š Šš‘ „† Š hdt`^r_ h_du`id[` h_du`\[ bfi ™šŠ Š‘‚ †„ ‡ ‘  ‘Œ š†„˜ † ‚†‰
†ˆ ›†Š ™›†Š ™š“ Œ‚ ™†›‚ Š›“š ‚˜ Š‘•
‡ Ž†“‚ Š›Š‘ ‘ † dugf[ [g` Š›†“‚— ƒ“ š `i[ ‘Š š _so_ ›ƒ†„ - ™™†“š  Ž„ † Š“† ŒŠ „“ ›“„
 ŽŠ˜†›   ŽŠ™‚„ sb[` [g hg`mi` ŽŠ‘‰˜ Š›†“‚— „ˆ‚ †Š• Žš™†š Ž‚™˜‚ ™™†“›Šš ŠŒ `ts`t` ŽŠš†„˜ †Š›†‚ „—š ‚†‰ †š™†š › †
_i bsr brd` ŽŠŠ“‘ ” š™„ Š™‚„ ji _k_[` _ut[` gf`[` eg[ dusi[ Š™ Ž Š›†Š† Ž Š›†‚ „—š \`c_ Š ›“‚ Ž—“ “ †‚Š˜† †Š˜ ‹ŒŠ•†
utso _ti gm r`gbg bsr _[s Š‚™ ›†„† “ Š™ ™†Œ† - _a_ hg`m Ž  ˆ•’‘š ms ˜ˆ Œ Ž  ˜†’ Š  Ž›š†„˜† Ž›ƒ™„ Œ › „Š› ’ˆŠŠ
™• ›š™•‚ ŠŒ †‘ŠŠ † _[s _i`^[ _so Š ™‡ „†‚“ ›Œ’‚ š™†• Šš‘ „† Š Ž‰ˆ ‚˜“ Ž—“ †„ƒ †‰Š ‚† ŽŠš†„˜ Ž Š›†‚
u[a „Š‰Š™‚„‚ ™˜‚ š™†• †„ gmi _rlo [gt †‘— „ ’†›‚ Žš ŠŠ“  “ ™• [\u Žš„˜ †š‚ ‡ˆ †‡™ jd^` Œ
‘Š•Š Š‘Š„ g_[\ u`id h^[ _s`u_ ›ˆ ‹ˆ™Œ “  usab` j`kq `kbg`t ›†Š›† Š [\u ›‚Š› ŠŒ ‘‚ ›†— ˆ‘˜›† †‘›š ‚šŠŠ †‚‘† “‘ ›‡ _gdli\`
_s`u ds\^ jd[t ‚ “ ƒ’ ›†Œ™‚ ™˜‘ †‘Š †„ƒ š†„˜‚ †›ŠŒ ›Š š ™’ˆ ›‚ ›‚Š› • Œ ™†›‚ ‚›Œ‘š Š•Œ1 u\[ „‚ŠŒš Ž„ ™Œš › Šš ŽŠš  ›™Œ‡‘

`iqm udiit di\ [g[ jdiddrui Ž†“  ‘ ‘š † Š›š† ŠŒ‚ ‚™ š ™˜Š“š  ‘Œ Š› ›†™† † - / Œ ›†š‚ †ƒŒ ›ˆ „ˆ‚† †„ ™•‚ „† †Š‚ ›
‘†Š †‘Š‚™ g a hdk`t[s_ `kdu`\s` _dgm „ Œ“ ‡ ™šŠ Š‘‚ — †“• † ™•‚ ††Œ `i[ [\u š Š‘“ †  Š Š‘ ™†‚Š

u\[ ˆŒ Ž‚™˜‚š ‚†‰ Žš™†š ™™†“ †„ ™• ŠŒ †‘ŠŠ † _k\ u[`q bkru`