Page 24 - N-up document 1

2
Pg: 24 | 21176-crops-EYAL | 1 -Front | 17-03-30

[d hdk`\k s\^i\ s[\ hdk`\k s\^i\ s[\ d
‚†›Œ ™‚Š„  ™˜ Š™ † ™šŠ Š‘‚Œ ›†† †‘˜›‘ ™†› › ™šŠ †‚˜š ‚š†Š Ž„ š ‘š ŽŠ™š“ gf ‹š‚š ›†— ‹’ ™šŠ Ž„ Œ Œ †‚™›Š Ž„Š “
Ž† `dtmi gf gm `dibs` ‰ ˜ ŽŠ › ™›†Š ‚™˜›  † †™  †™  ‚ Ž†“ Š™ ™†Œ† š šŠ Š› •—† ‚˜ š“›  ›†— “ š“
›†† › ’ŠŠ•Š ‚˜ š Š Š†™  Œ   ™  Š• › ‚˜ Ž›’ ›††  _k`it j\  Œ • ›†‚ †“‚˜  ‡ˆ ›†‚ š ‹ŠŠš  ŠŒ †Š ‚† hg`[`
†‘Š‚ ˜ˆ—Š š“š †Œ† ŽŠŠ“‘† ŽŠŒ™ ŽŠ™‚„‚ †— ŽŠ › ™‘š ŽŒš Š’ˆ†Š ™•’ Š †Š‚ †  † † Ž†Š ˜™† _o`bg _stm ’†ˆŠ Š Š Ž Š›‚ Ž Š‘‚ ›†Š†Œ‡ †‘†‡Š
„‚ “ †Š‘• “š™ †š“ Œ‚š ›“‚ Š‘‚š ŽšŒ ŽŠ“ ›†ˆ•š  †‚ ‡ †›„Š‚ ™ˆ ™‡ˆ Ž„ † „“†Š ‡ † Š‘ ŽŠŒŠŠš ‡ ŠŒ ™† ‰† ™šŒ ›†‚  ŽŠ‘‚ 
hul †š †Š† ŽŠ™‚„‚ †’ŠŠ•š †Š›†Œ™‚ “ †„Š›Š† ˆŠ  ›š™•‚ ™‘š ŠŠ‚ †›„Š Ž†Š ™‚Œ •—† › Šš ‚š†Š ‡ “†„† ›†Š†Œ‡ †ŒŠš † Š„‚† ›†‚  ŽŠ‘‚
”“‡‚ Ž›† ”„ š “š j_do u[ ™ˆ ‡ ™•’ š™‚ Ž‘ ‹Œ Ž›†ˆ•š †‘Š™‚„ Š• Ž™‚ š šŠ Š› Ž„ š ™šŒŽŠ‘‚ ’†ˆŠ Š™šŒŒ‚ Ž Š‘‚
 ™˜Š† ™•’ ”†’‚ ™‘š - ›†— †™Š ‡Š ŽŠ™Š•’Œ ™ƒ Š™‚„ Š™ ŽŠ™† ‹ŠŠš † ›†‚ ™ˆ ŽŠ’ˆŠŠ› Ž‘Š ™† ‰†
‰†˜Š Š™‚„†‘Š‘Š“ †™ŠŠ“ hki[ ™šŠ Š‘‚  š › †— ™š ›†— Š Š™ š š†‘ Ž„ Šš „†“ Œ df
‹ Š‘Š Ž“ † „ „‚†“ ‹“ ‘ ƒŠ— š  ™‚„Š† ‹Œ ™ˆ† Š‘Š’ ™ ‚ † †‚™›Šš Ž†“‚ ›†„†› „Š“  †„Š‚ ™Š•š Œ Ž† ŽŠ‘‚ ›†Š†Œ‡ ›†‚ †‘†‡Šš
Šš†„Š˜ ›Œ’‚ ›ŠŠ™‚ “ ‚†›Œ Š ‘ † Š‘‚ ›„“ Œ š™ › †š †ƒ† Š‘Š’ ™‚„‚ Š‘ ‹’ †— †‚™ Š† Ž Š„Š “ †Š›†Š†Œ‡ ™†‚ Ž†“ ›†† Š• › › Šš Ž›’
‹ š ‹ Š‘Š‚ š“ Š‘›  “ †’ †Œ‡ š Ž›†‚ ›Š‚ Ž›†ˆ•š ™šŠ ˆ†‘ Œ Ž† š“ ›†— “ š“›  ›†— hfgt jdlb`d sol dg `[d\_ Ž 
ŽŠŒ™Œ ŽŠšš Žš š‚ŠŒ† ™‚„‚š ›Šˆ†Œ  š Š’ˆ†Š Š‚š‚  ™†› › †‰Š Ž„ ™‚‘š Ž†Š ‹ŒŠ † [s\k [gt † ‚†‰ —“  š‘†“ ™„ƒ‚ ‡ Š„ †‘ŠŠ †
 ™† ‰ ŽŒŠ’†ˆŠŠ Š† Š† ŠŒ  “š˜
Œ™˜† †„ƒ ˆš ˆš Š †›™‡ˆ‚† Ž›†‚ ›Š‚ Ž›†ˆ•š “ †„Š›Š† ‚Š›Œ„Œ†  Š “ š šŠš •—† › Šš ‚š†Š ”Š„“ Œ Ž† ŽŒŠ‘‚ ›†Š†Œ‡ ˜Š‘Š ŽŒ  ›
ŽŠŒ† †Š †‘Š›†‚ Ž  ™ ™šŠ ŠŒˆ Ž Š’†ˆŠ Š™•’ †Š‚ š Š † [s\k [gti [s\kt `g b`k ™„ƒ‚ ›†— Š‘ Š™ ŠŒ ™†› › †‚˜› š ŽŒ
š„˜ ›Š‚ Š‘‚‚ ŽŠ˜†’“ †Š š ‡‚ ŽŠˆ† ŽŠ™š“ Šƒ “Šƒ ™šŒ ŠŒ ‚† Š‘ “‰  ›†— Š‘ “ ‘ ›†™Š›Š š“› 
†“ † †‘Š›†‚ ™Œ‡ ŽŠˆ† Œ‘ †‘ ” Š †› † ‰†˜Š Š™‚„ †™ Š“ gf` bodu › Šš ™† ŠŠ„“ š š‘ † Œ† ™Œš ™›†Š „’•  Ž› ŽŠ‚†™˜† š“›
Žš Š † †Œ† ‚ ‡ š ›†‘ˆ†š “ ŽŠˆ† ™šŠ †Œ‡ š ™˜„ Š Š ›˜ Š† - ‹™•“ ™†‡ ˆ› ™†Œ `du`iqm u[ g`cdg `fa [g ™šŠ Š‘‚ ’Šƒ ‹„Š
™Š“†• ‚ ™‡“† “Š‚† “™ ‚ – šŠ „ˆ  š Š’ˆ†Š Š‚š‚ [g[ ™†› › †‰Š ›™‚‘š ›™‚‘ š ‹ ˆ†‘ ›„ ‚Š† ŠŒ j_gt jdlb`d_ gd\t\ [g[ _s`u_
‹ Š‘Š ™Š“†•‚™‡“ ™Š† †š `a _i`[ gt hut`^r` hu`r^q gf df` „Š“† š š†‘š Š„Š “ ˜™†  ‘Œ ›†— Ž— †‚™ Š’ˆ†Š ›†“—‚ ™†Œ
Ž ‹Š‘†š1 ‹Š“ ŽŠš†™• š Ž‚ ‹ Š‘Š _s`u_ u[ g\rg jdd^m h_g d[^f [g ™‚‘ š ™‚‘š † ˆ†‘ ›†„†› š“
/† Œš “„Š1 š“ † /‹›ˆ— ‚ ŽŠˆš Š† _i_ hd[fa h_dl`bdd sol gg]\ rs`
ˆŒ†‘ –Š— š‚ 1 ‹Š‘Š“ Š‚š –Š—‚ Ž  Ž˜ ‹„Š †›Œ†Œ† __diu\ _g\rg ^ •‘† š„ˆ ™†Š‚ †‘ “Š ›‡Œ um g`
/†„ƒ Œ†‹ Š Š‘Š ŠŒ ™šŠ ŠŒˆ šŽ Š‘Š“ ›†† Š• › › Šš Ž›’ š ’Šƒ g\[ h^[ gf jdi[d \uf\t _s`u\ ^m ‚ “ ‰Œ Šš†„Š˜›Œ’‚ ™ƒ Š™‚„‚
„ˆ ˜‡ Žš Š †Š‘Š“ Š‚š –Š—‚ Ž  ŽŠ˜ ›ˆ ™†› › ‚˜ ŽŠŠ†™ Ž‘Šš ‘“‰‚ [g[ jdi[d [g _o gm\t _s`u\ h^[g _oqi` _ \r_ \t`d _kt f
‚ „† Š ™Š† †š Š„Š„ƒ ‚ „† Š† ŠŒ †Œ† ŽŠˆ—†™† ŽŠ‘‡ƒ Ž›†Š † Ž›†“š™ „†ƒ stf` s`_c l`bdd `g tdt h^[ [g` f md]_t j`df _t[ [td dui
™›Œ ‹ ‚™ ‹ Š‘Š ‹ Š‘Š Š„Š„ƒ ™•’ › ƒŠ—  ŽŠ†ŒŠ Ž‘Šš ›ˆ Ž `us`u u[ u dt_ juk [g efdog` Œ “ `du`iqm bodu si`[ [tk
†Š š ™  š †“™‡ ‘† Œ ™›Œ ˆ‘ ›†Œ Ž Š’†ˆŠŠ s`_c h_dl`bddt g[std dk\g [g[ Œ ˜ †ˆ›  Š‘• †› ™†Œ†
†Š š †‚ †ˆŠ ‹Œ1 ŽŠ“Š„†‚ ›Š‚š‘ † ŽŠ™† hg`m_ u`i`[g [g` stf` Š™ † š š‘ š Ž„ š †š™ “ ›—™‘
†’• Š†‚š† ŽŠ“Š„†‚ ›Š‚š‘ † †Š“ ŽŠ™† ŽŠš†™• ‰†˜Š ™˜„  ‚ ˜„˜„ †‘ šŠ h] h`]o h_dl`bddt Š‚ŠŠˆ  ” ›†›Š™Œ Š‚ŠŠˆ ™Š‚“ †‡ Š
™‚„ š˜†‚Š† /ˆ Š‘Šš —‘† †Š‚ š‘† ‘† Œ ›†‚™  ŠŒ† - j_do u[ _ \r_ hul `]` dkdl s\^i\ _ti g[ _ s\^d` Š„ ›Š‚ ›†›Š
’“Œš1 Ž“‡‚ ™šŠ ŠŒˆ †„‚Š† —‘ † ŽŠ‚š†Šš ›“‚ u`i`[_ do h`ulg † dk\ u^m gf t[s u[ `[t  ‡ˆ š Žš„˜ †š„ •ŠŠ su`d\`
/Ž Š“ ‹ ‚˜  ‚™˜›  †Œ‡ š “  ŽŠ™“‰—† 1 “š‚ Œ Š‘†“š ‰†˜Š‚† `]` g[std “š _oqi` _ \r_ \t`d _kt f ^m Be'er Nevonim - Bamidbor 1-320