Page 258 - Step and dif

םייח תרות Pg: 258 | 75428_Zilberberg | 9 -Back | 17-08-31 םירמשו םיפתשק תשרת • חישמרמשית םייח תרות

�ךכל םינפוא ינש שיש ללה ול רמא �םייקל הכזי אל הארנכש תווצמ הברה דוע שיו
,"ךומכ ךערל תבהאו" תורחא םילימבו "ךרבחל השעת אל ךילע יונשש המ" ,תישאר
המ לכ תא םייקתו "לארשי ללכ" גשומה תא ןיבת ,לארשי ללכב ךמצע תא לילכת
תיז ןמש לכ תא םייקל וכזת דחיו םירחא ומייקי לוכי ךניאש המו ,םייקל ביוחמו לוכי התאש בלחב רשב רוסיא ימעט

איה הינשה תורשפאה רמולכ ,'ךדיאו' �"רומג ליז ךדיאו" – הינשה תורשפאהו �הרותה
לכ" תניחבב היהת זאו ,דמלת – לעופב םייקל רשפא יאש המ �ד ֵמ ְלו ךל ,"רומג ליז"
ןכאש תובושתה יתש ולאו �)א יק תוחנמ( "תאטח בירקה וליאכ תאטח תרותב קסועה
�"המכח ךשמ"ה איבה
שרדמה "ל ֵא ָר ְשִׂי יֵנ ְבּ שׁאֹר ת ֶא א ָשּׂ ִת י ִכּ" :"םילקש" תשרפ תא תבשה ארקנ ףסונה רפסב םעטב
:תיז ןמשה לש ונינעב ךיראמ השרפה לע םעט המ שקבל ךרוצ ונל ןיא" :ארזע ןבאה בתכ בלחו רשב רוסיא

א ָר ָק ר ַאֹת י ִר ְפ ה ֵפְי ןָנ ֲע ַר תִיַז' )אי הימרי( ד"הה ,הוצת התאו" תסנכ �לארשי לש םתוהמ תא הרידגמ לקשה תיצחמ לש וז השרפ ,)בי ל תומש( םעטב" בתוכ "רקי ילכ"ה םג �"םינובנה יניעמ םלענ יכ ,ורוסיא
םיאנ תונליא ינימ לכב אלהו דבלב הזה תיזכ אלא לארשי וארקנ אל יכו ,'ךְ ֵמ ְשׁ 'ה תוישיא איה אלא ,דחא םע תויהל םיפרטצמה םיבר םיטרפ ץובק הנניא לארשי םירמוא שיש דע ,קיפסמ םעט הב ואצמ אלו טוקלל םישרפמה בור ואצי וז הוצמ
הנאת ,' ַעי ִסּ ַתּ םִי ַר ְצ ִמּ ִמ ן ֶפ ֶגּ' )פ םילהת( רמאנש הנאתו ןפגב ,לארשי וארקנ םיחבושמו סוניכ אוהו ,"לארשי תסנכ" םשב תארקנ ןכ לעו ,םיבר םידיחיל תטרפתמה ,תחא קוח הליחתמ היהש בתוכ ם"במרהו �ונל עדונ םעט םהל ןיאש תוקוחה ןמ וז הוצמש
ךְ ֵת ָמוֹק תאֹז' )ז םירישה ריש( רמאנש רמתכ ,'ה ָתי ִשׁא ֵר ְבּ הָנ ֵא ְת ִב ה ָרוּכּ ִב ְכּ' )ט עשוה( רמאנש �)די טכ םירבד( "םוֹיּ ַה ד ֵמֹע וּנ ָמּ ִע הֹפּ וֹנ ְשֶׁי ר ֶשׁ ֲא ת ֶא" ,תורודה לכב לארשי תומשנ לכ �הנשה יגחל וז הוצמ ךמס ןכ לעו םהלש םיגחב בלחב רשב ולשיבש הרז הדובעל
)ז םירישה ריש( רמאנש זוגאכ ,'ה ֶגּ ְשִׂי ןוֹנ ָב ְלּ ַבּ ז ֶר ֶא ְכּ' )בצ םילהת( 'אנש זראכ ,'ר ָמ ָת ְל ה ָת ְמ ָדּ יוטיב ידיל אב רבדהו ,"םיקלוחמ םיפוגב תחא המשנ" ,אינתה לעב לש ותרדגהכו וֹנאֹצ תוֹרֹכ ְבּ ִמ אוּה ם ַג אי ִב ֵה ל ֶב ֶה ְו" )ד ג תישארב( רמאנש הממ היאר ןיאיבמ שיו
ס ֵדּ ְר ַפּ ךְִי ַח ָל ְשׁ' )ד םירישה ריש םש( רמאנש םיחלש ינימ לכב ןארקו ,'י ִתּ ְד ַרָי זוֹג ֱא תַנּ ִגּ ל ֶא' �םיניינמב יכ ,היה ילוא" ע"באה ףיסומו �בלחב רשב ןמ הדובע תושעל ןיליגר ויהש ,"ן ֶה ֵב ְל ֶח ֵמוּ
?ראות ירפ הפי ןנער תיז רמול הימרי אבו ,'םיִנוֹמּ ִר עיפומ םוכיסה ירה ,תומכל םפרצמו םיטרפ הנומ םדאשכ םלועבש גהונב אלֹ וֹנ ְבּ ת ֶא ְו וֹתֹא ה ֶשׂ וֹא רוֹשׁ ְו' ךרדכ ,ומא בלח םע ידגה לשבל אוה בל תוירזכא

ןמ ותוא ןידירומ ךכ רחאו ותוא ןירגרגמ ונליאב אוהש דע הזה תיזה המ אלא דימעמ אוה ירה ,םיקלחל הטרופו תחא תומלש חקולשכ ,תאז תמועל �הנורחאל ןיאש םדאה בור גהנמו �)ו בכ םירבד( 'םיִנ ָבּ ַה ל ַע ם ֵא ָה ח ַקּ ִת אלֹ' םג �)חכ בכ ארקיו( 'וּט ֲח ְשׁ ִת
אל ידגה הנוקה ילוא �תובר תוישמ ףסואמ היהי בלחהו ,קושב בלחה ונקיו ,ןאצ םהל
ןינחוט ךכ רחאו ןחטמב ןתוא ןינתונו תגל ותוא ןילעמ ותוא ןיטבוחשמו ,טבחנו תיזה יורק לארשי לש םניינמ �היקלח תא טרפמ ךכ רחאו ,שארב תויללכהו תומלשה תא לכו �רבוע היהיו הנקש ידגה םא בלחב וב שי ילוא ,בלח הנק םא הנהו ,ומא הנא עדי
ךכ ,ןנמוש תא ןינתונ ךכ רחאו םינבא ןיאיבמו ,םילבחב ןתוא ןיפיקמ ךכ רחאו ןתוא עדתשכ �תומלשה טוריפ אלא ,םידיחיה םוכיס וניא םוכסהש םושמ ,שאר תאישנ �"ארמוחל הרותה ןמ אוהש קפס
ןיתפוכו ןתוא םישבוחו םוקמל םוקממ םתוא ןיטבוחו םיבכוכ ידבוע ןיאב לארשי �טרפה לא ללכה ןמ ,"ל ֵא ָר ְשִׂי יֵנ ְבּ שׁאֹר ת ֶא א ָשּׂ ִת י ִכּ" ,םתישאר תא עדת ,םנינמ תא
,םהל הנוע ה"בקהו הבושת ןישוע ךכ רחאו ןיטויטרט ןתוא ןיפיקמו ןירלוקב םתוא קר אלא ודבל עיגי אל תומלשלש עדיש ,לקשה תיצחמ קר דחא לכ איבמ ןכ לעו בלחה ירהש ,בלה תא םטמטמ אוהש יפל תאזה הוצמה םעט" :בתוכ ייחב וניבר
'ה םוחר לא יכ ,'ךָוּא ָצ ְמוּ ךָ ְל ר ַצּ ַבּ' )ד םירבד( ןכו ,'ל ֵא ָר ְשִׂי יֵנ ְב וּחְנ ָאֵיּ ַו' )ב תומש( 'אנש ןינמ �לארשי ללכ םע וניאש ובש רוסיאה ימעטמ דחאו ,תוירזכא דילומו ער וגזמ םדהו םדה ןמ השענ
-
.ראות ירפ הפי ןנער תיז יוה ,ךיהל א וכותב ראשנ ערה ועבט ךכלו םילכאנה םירבדה ראשכ ףוגב תולעפתהו יוניש לבקמ
קתעוהש תולעפתהו יונש לבקו בלחל םדמ ושכע הנתשנש יפ לע ףאו ,יוניש ילבמ
הז םיברעתמ ןיקשמה לכ אלא ,תיזכ וניתובא לושמל הימרי האר המ :רחא רבד ןושארה ועבטו םדה חכל רזוח ירה רשבה םע וברעמו רזוחשכ םוקמ לכמ רחא רבדל
,םיבכוכ ידבועה םע םיברעתמ םניא לארשי ךכ דמוע אלא ברעתמ וניא ןמשהו הזב �"לכואה שפנב הער הנוכתו תוסג דילומו בלה םטמטמ דחי םברעתהו ,הלחתבכ
עדוי וניאו םהב ברעמ םדא םיקשמה לכ :רחא רבד �'ם ָבּ ן ֵתּ ַח ְת ִת אלֹ ְו' )ז םירבד( רמאנש
אוה םלועבש ןיקשמה לכב וברעמ התא וליפא ןמשה לבא ,ןוילע הזיאו ןותחת הזיא תודוא ףיקמה ורמאמ תרגסמב ,ל"צז קוק ברה ידי לע רמאנ שדוחמ שריפ
ןמ הלעמל םיבצנ םוקמ לש ונוצר םישוע ויהש העשב וניתובא ךכ ןהמ הלעמל ןותנ ,ישוק אלב םדאל רתוהש רבד ונניא רשב תליכא �)"םולשהו תונוחמצה ןוזח"( תונוחמצה
-
ירפ הפי ןנער תיז יוה ,'ןוֹי ְל ֶע ךָי ֶהלֹ ֱא 'ה ךְָנ ָתְנוּ' )חכ םירבד םש( רמאנש םיבכוכ ידבועה תליכא ול רתוה אל ןושארה םדאו �יח לעב לש המשנ תליטנב לבוג אוה ירהש
�"ראות אי היעשי( "ן ֶב ֶתּ ל ַכאֹי ר ָק ָבּ ַכּ הֵי ְר ַא ְו" וליפאו ,וילע רסאי דיתעל ףאו �)ב טנ ןירדהנס( רשב
תאצבו �רשב תליכא רתיה הירחא הררג ,לובמה אטח רחאל ,תושונאה תדירי קר )ז
םתלעמ תא םילגמ אל הרואכל שרדמה ירבדש )כ זכ תומש( "רפוס בתכ"ה לאושו י ִתּ ַתָנ ב ֶשׂ ֵע ק ֶרֶי ְכּ ,ה ָל ְכ ָא ְל הֶי ְהִי ם ֶכ ָל י ַח אוּה ר ֶשׁ ֲא שׂ ֶמ ֶר ל ָכּ" ול רמאנ הביתה ןמ חנ
לארשי ךכ ,ןנמש ןינתונ ךכ רחאו םיטבוחו םישתוכ תיז המ' רמא יכ ,לארשי לש דומעל לכוי אל תיחכונה ותגרדמבש ,הרכה ךותמ תאזו �)ג ט תישארב( "לֹכּ ת ֶא ם ֶכ ָל

287 258 263