Page 143 - 68267

#
ã ãñç ïåùàø ÷ìç úáäà ביק זיק ã ãñç éðéîù ÷øô úáäà ã ãñç ïåùàø ÷ìç úáäà 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 5 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Black 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 5 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Cyan 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 5 - B | 18-07-30 |

ïì àîé÷c úeðnà éìëa elôàc òîLîe .íL ïiò ,íeìk äNò àG ,BðBkLîÇÀÈÀÅÈÇÀÇÇÂÄÄÀÅËÈÀÇÀÈÈ Ç È ïéàÅ כ ,Bøác íi÷iL éãk øaæbä BúBà ïkLîe ,íéiðòì ïBîî ãçà ácðúäÄÀÇÅÆÈÈÇ Â ÄÄÄÀÅÇÄÀÈÀÅÆÀÇÅÀÈ .å : (âé ,èé àø÷éå) íéLã÷ äLøtÈÈÈÀ Ù Ä (á ,ã"ô â"ç) LBãwä øäfa àúéàc äî äàø àðÈÀÅÇÀÄÈÇ Ù ÇÇÈ CìÅ
Ù Æ
Ä À Å
Ç Â Ä
Ç À È È
Ä
Æ Æ
Æ Æ
éìëa Bì óéìçäì øeñàÈÀÇÂÄÄÀÅ ה ,íBia úeðnà éìk Bì øéæçîc ,ÀÇÂÄÀÅËÈÇ (æé óéòñ æö ïîéñ íù) íà ,äðîìà ãâáe Lôð ìëà éìëa elôàå ,èBáòä Bì áéLäì Céøö øaæbäÇÄÀÈÈÄÀÈÄÈ Â BîBéa' :áéúëc ,òîzLà àøçà àøwî àlà éànà .'øéëN úlòt ïéìú àG'ÈÄÀ Ë ÇÈÄÇÇÆÈÄÀÈÇÂÈÄÀÀÇÄÀÄÀ
.úøçà úeðnàËÈÇÆÆ dúéìc Lc÷äk íä éøäå ,dBáb ïçìMî ïBînä ïéëBæ íéiðòäc .íðkLîe øáò È ÇÄÀÀÈÀÈ Â ÄÄÄÇÈÄËÀÇÈÇÇÂÅÅÀÆÀÅÀÅÅ .'BLôð úà àNð àeä åéìàå àeä éðò ék LîMä åéìò È ÈÇÆÆÄÄÀÅÈÅÆÇÀ Ù È àBáú àGå BøëN ïzúÄÅÀÈÀÈ
éèîé àì ãò ,àîìòì éBðéâa Lpkúú àìc øäcæà ¯ 'LîMä åéìò àBáú àG'ÈÈÇÆÆÄÀÀÇÀÈÄÀÇÇÀÄÀ È ÀÈÈÄÀÅ Ç È
ãò äáLä áeiç åéìò LéÅÈÄÂÈÈ È ו íB÷î ìkî ,LîMä àBák óëz Bì ïúð àG íàÄÈÇÅÆÀÇÆÆÄÈÈ .â ãñçä áéúð
Ç
,íúðMî íe÷ì íãà éða áø ìL ïkøcL ïîæ ãò àeä eððéðòác äàøðå .ø÷aäÇ Ù ÆÀÄÀÆÄÀÄÀÈÅÀÇÆÇÀÈÆÀÅÈÈÈÄÀÈÈ Ù Ç ,àéâåñá íù éøééîã úéáä ÷ãáì äðî éìò ìò åéìò àáù ùã÷ä ìù áåç ìò éà÷ éðôì ,íìBòì Bììâa óñàz àGL øäfä] øîà zàc äîk ,àLpkúàì CðîæÄÀÈÀÄÀÇÈÈÀÈÀÇÀÈÇÄÈÅÆÅÈÅÄÀÈÀÈÄÀÅ
È Ç È
Å
À
À Ç À
À Å È Å
.ïééòå ç"ð àòéöî àáá ïééò ,äàåìä êøã éãé CLçú àG øLà ãò' :ÂÆÆÀÇ Ç (á ,áé úìä÷) [øîBà äzàL Bîk ,óñàäì Epîæ òébäL ÆÄÄ Ç
ãñçä áéúð .á"é óéòñá íù [ò"åù] .'eke oi` (k) óìéîì éòá êéàå ,àéâåñä óåñá á"ò
,íåéá äùéøçîä úàå äðùîá éðú÷ã ïéà ,éøîâì ïøëåî íåé 'ì øçàìå ïéøãñî áúëù åîë ùôð ìëåà éìëá éøééîå áåçá óà øéæçäì êéøö àäéù ùã÷äá
, (.æ"è÷) àéãäá íù àéâåñä óåñá çëåîãëå óéìçäì ïéà íåé 'ì ãòã øîåì ïéçøëåî åðà .íù ä"âäá éøä øîåàá åðééäã äàåìä êøã àá àìù ãñç úøåú
.íù ïééò ïéàù äàøð àðéãì íå÷î ìëî .úøçàá ïéòøôð ïéàã àä íå÷î ìëî àòøàá àðéã øùôà àñéâ êã éàî íìåà ,åàìäå äùòä íéé÷ì
,àòøàá àðéã äéì úéàë éáéùç àìã ïåãì
áåúëä úøéæâ àåä øéëù øëù éáâ ÷òåöäî
ïîöò å÷çã àì úåôñåúäã ,äæ ìò êåîñì ãñç úøåú àìå àèç êá äéäå øéëù øëù ùáåëá øîàðù ã"áá åòáåúì ìåëé åðéà åîöò øéëùäã íåùî
äøîà íåé úåñë ïéðòì åîëã .'eke yi (e) éáøå ìàòîùé éáøã àúééøáä ïë ùøôì ïåéëã ò"åëã àáéìà ÷ñôðã åúéá ìà àáú ïéðòì äðéî óéìé åðéáøã éëéä éë íìåòì ìáà .ä÷ãö ìéòîä áúëù åîëå ,÷òåöá åôåëì ìåëéù úåðåîî éðéãî ïéã åðéà éìåàã
ïë ,åì åðáéùú ùîùä àá ãò äøåúä àìèöéàä úà ç÷éì àáá éøééîã àáé÷ò áåçá øñàð åðéà ë"ò äàåìä úùøôá øîàðù àì í"áîøäã ïìðî ,èåáòä úáùäå øåãéñ ìéòîä úòãá ïë øîåì çøëåîã úîàáå äøåúäù åôåâáù äåöî àéä àìà ,åðîæá íìùéù
ãò áéùäì êéøö äìéì ïéðòì ïéãä àåä íú åðéáø úèéùì íà éë ,ïåëùî úøåúá ,[á"ñ æ"ôá øàåáîë] äàåìä úîçî àá àìù .ì"ëò .åîò äæá ÷ìåç åäùòðå ïë øåáñé ('ä 'ñ è"ì ÷øô) øñåî èáù åøôñá àäã ä÷ãö ìåëé åðéà æ"òå åðîæá øéëùì íìùì åúáééç
áëùú àìã åàìä íâ åéìò ùéå ,ø÷åáä ,ïéøãñî ïéàã äëìäì äéì àøéáñã (íù 'ñåúá) .äàåìä úùøôá äøîàð èåáòä úáùä íâ éøäå .ù"ò (å"ë úåà é"áâä) â"äðëá ë"ëå íéùéðòî äèîì ïéã ùéùëã íòèä øàáì áúë ìéòîä áúë øéôù äæ ãö éôìå .ã"áá åòáåúì
.ïë äùò àì íà åèåáòá éôãî .èñ) ó"éøäå íéðåàâä úèéùì ìáà äëìä éøäù ,äåöîäî øåñéàä éðàùã äàøðå éðùä à"éäã ãñçä áéúðá áúë ãåò .á àëéà ãë åðéúåáøì ãåòå ,ì"æå ÷òåöä úà ,÷òöðäî àìà ÷òåöäî ïéòøôð ïéàã ä÷ãö
ïçìåùäå (æ"ä à"ôäåìåäåìî) í"áîøäå (ó"éøä øùàëù ,àøáñî äàøðä øáã àåä ïåëùî ìù . (â"ñ 'á ÷ìç 'à øòù) úåîåøúä ìòá úòã àåä ,'åëå íéîùì ïéã íéøñåî ïéà àòøàá àðéã .àòøàá àðéã äéì úéìã áéùçã íåùî
óà ,'åëå ïëøãù ïîæ ãò åðáúëù äîå ïì àîéé÷ äëìäìã (â"ëñ æ"ö 'éñ) êåøò çéèáäì äåìîì ùé úåëæ åðåòøô øçàî äåìä ïéã ìò åáåñð åéøáãù äàøé íù ïééòîä äðäå ïéà äèîì ïéãä äùòðùëã íåùî íòèäå äàø úùøôá ä÷ãö úåöî éáâ åðéöî íìåà 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 5 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Magenta
øéæçî , (.â"é÷) íù äðùîá àúéàã éøééîã àèùôë àúééøáä àìéîî ,ïéøãñîã äìáâä äùãéç äøåúäù ÷ø ,ïåëùî é"ò ïåòøôä åðëùîì øúåîù íùë áøòáù áúëã ,øåãéñ çéðä øáëù åòîåùì äìòîìî åéìò íéçéâùî íò øáã äéäé ïô êì øîùä ('è ,å"è íéøáã) #68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 5 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Yellow 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 5 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- |
øçùä ãåîò äìòùîå ,äìéìá øëä úà ïëå ,äééáâ úøåúá àìèöéàä ç÷éì àáá àìà äåìä úéáì ñðëé àìù ïåëùîä úìéèðá ì÷ð ïë ,åðåëùî ìåèéìå åúéáì ñðëäìå òåøæá (íðéç) ïâî ìòù àöîðå ,åðåãì àòøàá ïééã úðù òáùä úðù äáø÷ øîàì ìòéìá êááì
.àåä äìéì åàìã äøåúä ìëá ïì àîéé÷ ïéèéùôî ä"ãá (:â"é÷ íù) é"ùø ùøéô äæ ùåãéç ë"òå .äöåçä èåáòä åì àéöåéù àîòèå ,'åëå ïäîò íéøãñî ïéàù ïáåçá íà î"÷ôð ïéà äæ éôìå .ì"ëò ,äìòîì åøñåî ïúú àìå ïåéáàä êéçàá êðéò äòøå äèéîùä
äøåúä äìúã ïåéë ,åððéðòá àëä íå÷î ìëî ïéãî ììë çëåî åðéàå ,íéðåùàø éøàùå ãáìá äàåìäá åðééäå åùåãéç íå÷îá àìà åðéà ïéã åäá àîéðã äëéî åäá áéúë àìã àúìéîã ïéôåë ã"áù åà åîöò øéëùä àåä òáåúä øôñáå ,àèç êá äéäå 'ä ìà êéìò àø÷å åì
ë"àùî .äàåìä úîçî àá àìù áåçá àìå
,'åâå åúîìùá áëùå :áéúëã ,äáéëùá ìåëé ïåëùî úøåúá ç÷ìá óàã úåôñåúä íçøì äúåéö äøåúäù èåáòä úáùä úåöîá ïéã íâã åðéáø øáåñå .ã"úëò .ù"æâá øåãéñ íéçéâùî ïéàå äèîì ïéã äéä ñ"åñã ,åúåà ïéøäîîù ì"æç åøîàã àäã áúë úåôé íéðô
úåø÷ì øåñàã ,:'è óã úåëøáá ïì àîéé÷å éàîà ïë íàå ,åéúçú øçà õôç åì ïúéì ïéà äæá ,áëùì äîá åì äéäé àìù äåìä ìò ïéãë åðéã ,äëéî åá øîàð àìù èåáòä úáùä íùá .â"ö ÷"á ÷"îèéù ïééò íìåà) äìòîì åðåãì øñåîä ìë ãåò åøîàå ÷òöðä ïî øúåé ÷òåöì
úøéæâ àåäã øîåì êéøö ë"òå ,
.áéùäì áééç àäé àìù åéìò ì÷ðù øåãéñ
(ïúðåäé åðéáø
ãåîò äìòù øçà úéøçù ìù òîù úàéø÷ ãò øîà÷ã àøîâä úéâåñ úåèùô ÷åáùð åà ,äàåìä úîçî áåçá éøééî íà î"÷ôð ïéà íå÷î ìëîã øéëù øëùá øîàðù áåúëä úéàã éìéî éðä ,äìéçú ùðòð àåä íéîùì åðéã
åôåëì íéìåëéù åðééäã àòøàá àðéã äéì
åîò ìéâøä åøéáç úà äàøéù ãò ,øçùä êéøöã äæî òîùîã ,äéðéòá øãä íåé 'ì ïéà óåñ óåñ éøäù ,äàåìä úîçî àìù áåçá ïùåù øéòá ùåáìä àéãäì áúë ïëù åðàöîå .÷òöðä ïî øúåé ÷òåöì ïéøäîî éáâ ìáà ,íéîùì ÷òåö íå÷î ìëîå íéðééãá
ïéàù øîåàù éî ùé ,ì"æå
(è"ë óéòñ æ"ö 'éñ)
ùøéôå ,åäøéëéå úåîà 'ã ÷åçéøá úö÷ úåöî íåùî ïéòá åîöò õôçä øéæçäì ä"îøä íùá øåèä áúë ë"òå ,áëùì äîá åì àîòèå 'åëå äàåìä êøã åðéàù áåçá íéøãñî ä÷ãö úåöî àðù éàî á"ö éúëà íìåà äåöî ìë (á"ò ïéìåç) ì"æç åøîà éøä ä÷ãö
,íòèä (ó"éøä éôãî .á) úåîçìîá ï"áîøä .øçàá óéìçäì ìåëé åðéàå ,èåáòä úáùä .èåáòä úáùä ìò äúåéö äøåúä â"äëá íâù ù"æâ ïéàå äëéî åäá øîàð àì åìàáã íåùî ïéôåë ã"á ïéàù íåùî ÷øã úåôé íéðôä áúëã ,äéìò ïéôåë ã"á ïéà äãéöá äøëù ïúîù
àéää ãò éîéé÷ àì éùðéàã àáåøã íåùî áëùå :áéúëã íåùî àåä íòèäã áåø÷äå úáùä úåöî íâã øáñ úåîåøúä ìòá ë"àùî êéçà êåîé éë áéúë àìã ïéëøòî íãîìì àäî ,÷òåöì ïéøäîî ïéà ä÷ãöä ìò åúåà øîàð ïë ìò ,àòøàá àðéã äéì úéì éøä ë"àå
àìéîî ,àåä äîé÷ ïîæ åàì éúëàå àúòù .íéðôá åðáúëù åîëå ,'åâå åúîìùá äøîàð àéä ïëìå ,àãéøâ ë"äæâ àéä èåáòä èåáòä úáùä ììëá íðéàù åîëå ,äàåìäá äéìò åúåà ïéôåë ã"áù ô"òàã øéëù øëùã .÷òåöá àìå àèç êá äéäå äá
.äàåìä úîçî àáä áåçá ÷ø
ïîæ ãò åì øéæçäì êéøö éîð åððéðòá .ì"ëò .íäá âäåð ïéà øåãéñ ïéã êë .÷òåöì ïéøäîî ïéà î"î ä÷ãöä ìò ïéôåë ïéàã ïåéëã åéøáãá øàåáîå
éìåàå .úåîà 'ã ÷åçéøá åøéáç úà øéëéùî ì"ðä àéâåñäî çëåî ïëå .'eke xeq` (d) ïëùîå íééðòì ïåîî ãçà áãðúä Y å óéòñ ùé , (ä"ìñ æ"ö 'éñ) ïçìåùä êåøòá ÷ñô ïëå äáéñäù áúë àöú éë úùøô êéùìàáå ïéòøôð ïéà ë"òå àòøàá àðéã äéì úéìë áéùç
äæ ïîæ ãòã ,äîçä õð ãò àåä åðîæã äéì øãä íåé 'ì ãò øîà÷ã (:âé÷ î"á) øáæâä ïéà ,åøáã íé÷éù éãë øáæâä åúåà êøã åðéàù áåçá ïéøãñî ïéàù øîåàù éî éë íéîùì ïéã øñåî åúåéä ìò íùàé àìù ïéà ä÷ãöáù ô"òàã äàøé ïðåáúîäå .÷òåöäî
,àúòù àéääá åðâã íéùðà úö÷î ïééãò ùé ùéîùú éìë ìò íâ éà÷ íúäå 'åëå äéðéòá .èåáòä úà åì áéùäì êéøö á"öåéëå äîäáå úéá øëùå åúøéëù ïåâë äàåìä åùôð úà àùåð àåä åéìàå 'àðù åùôð ãò òâð ìëá ,ä÷ãöì øéùòä úà òåáúì ìåëé éðòä
éøäå ,åðëùîì øáæâä ìåëé ãöéë ïééòì ùé ïéà åæ äòãìå ,'åëå äåìîá åéìò ïô÷æ àì íà åðéàùë àìà íéîùì ïéã øñåî ïðéøîà àìå äéä ,ä÷ãöä ìò ïéôåë åéä ã"á åìéà úàæ
ãñç úøåú àì éøäù íéøçà íééðòì ïúéù åúåçãì ìåëé àìà äøîàð àìù ,èåáòä úáùä úåöî íâ íäá øéôù øàåáî åéøáãìå .ë"ò ùôðä ìà òâåð ÷òåöì ïéøäîîù àòøàá àðéã äéì úéàë áùçð
úåîù) áëùé äîá åøåòì åúìîù àéä äãáì úçú øçà øáã ïúð íàù åéøáãá çøëåî øàáì äàøðå .äæ øáæâì à÷åã úúì áééçúä . (à"÷ ÷"ñ íù) à"øâä øåàáá 'éòå .ë"ò .äàåìäá úà àùåð àåä åéìàå øîàð øéëù øëùá ÷øã øëù ùáåë éáâ ð"ä ë"àå ,÷òöðä ïî øúåé
éøä úøçà äîìù åì ïúåð øùàë ë"àå , (á"ë äøåúä éøäù øúåéáå ,íåìë äùò àìù åðåëùî áúëù (ö"çø 'éñ â"ç ú"åù) à"áùøä éøáã é"ôò úåöî äúðúùð äîá ïééòì ùé äðäå .â äîëç êùîá ãåò ïééòå .ä÷ãöá àìå åùôð úîçî åúåà ïéôåë ã"á ñ"åñã ïåéë øéëù
.øåáòé äîìå áëùì äîá åì ùé åúåñë àéä éë áéúëãë øåñéàì íòè äðúð î"î ,éðòå éðò ìëî éèåîúùàì éöîã â"òàã áåçá ë"â úâäåðù åæ äòãì èåáòä úáùä ïéàù íòèä øçà ïôåàá øàéáù (åè ,ãë íéøáã) ,àòøàá àðéã äéì úéàë áùçð äæ éøä äåöîä
íéîòôå ,ä÷ãö åæ êéôá íåùî íéîùì áééç àìã øåñéàî ù"îå ,äàåìä úîçî àá àìù .øéëù øëùá ÷òåöì ïéøäîî äéì úéàã áùçðã ô"òàã øîåì êéøö äúòîå