Page 167 - 68267

68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 6 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Cyan
68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 6 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Black
#68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 6 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Yellow
68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 6 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Magenta
ã ãñç ïåùàø ÷ìç úáäà ולק אמק ã ãñç éòéùú ÷øô úáäà ã ãñç ïåùàø ÷ìç úáäà סק
È Ä
Ç
Ä
Å
Ä
Æ È
Æ
Ä È Å
Ç Ç Ä
Å
Ç Ç Ä
Ä
ïzì úBòî Bì LéÅÈÄÅ חי ïk íà àlà ,'ïéìz ìa' íeMî øáBò úéaä ìòa ïéàÅÇ Ç .æ àéöBé àGL ,øäfì úéaä ìòáì Bì LéÅÀÇ Ç דכ ,øéëN úlòt íìLpL øçàÇÇÆÄÀÇÀ Ë ÇÈÄ .è ãñç úøåú
À Å
Æ
.Ezà LiL äðekäå ¯ 'Ezà øéëN úlòt ïéìú àG'ÈÄÀ Ë ÇÈÄÄÀÀÇÇÈÈÆÅÄÀ (âé ,èé àø÷éå) :áéúëc ,Bì äîa Ck øçà Bì äéäé àG äæ éãé ìòL òãBiLk ,äøBçñì åéúBòîÀÈÄÀÈÀÆÅ ÇÇ Æ àìéîî çìùîì ñçéúîù ïåéëå .'åãëå ïéùåøéâå àåä àäéù ïðéòáã àø÷á àèåòéî àëéì àäã
Ç Ç
È
Ä À Æ
À Ç
Ä À Ä
éøwî ,ïBòøt ïîæ òébäå ,øçà ìöà äàåìä BàÇÀÈÈÅÆÇÅÀÄÄ Ç ÀÇÅÈÄÀÅ כ ,ïBãwtÄÈ טי Bì Lé íà ïécä àeäåÀÇÄÄÅ úåàöåú íäù úåáåçå úåéåëæ åéìò íéìç .ì"ëò .íøëù
#
,à"áèéøä íLa áúk úöa÷î äèéLáe .íäî çwì ìBëé éøäc ,Ezà LiL ïk íbÇÅÆÅÄÀÇÂÅÈÄÇÅÆÀÄÈÀËÆÆÈÇÀÅÈÄÀÈ ãñçä áéúð úåøéëùá ïéà àìä ã"åãéðá ìáà .äùòîä çéìùäù ïåéëã äàøð à"áèéøä éøáã øåàéááå
íéìòåôä úåøéëù éøäù ,äùòî íåù íéìòåôä
åîåéá ìòåôì íìùì êéøöù äáåç á"äòáì íøâ
,íøëîì ìBëé éøäc ,Ezà ììëa ïk íb àeä äøéëîì éîé÷c ïéìëà Bì Lé íàcÀÄÅÃÈÄÀÈÀÅÄÀÄÈÇÅÄÀÇÄÀÇÂÅÈÀÈÀÈ éåä àåáé éàãåáã åððéðòá ,éîð éëäå .íëç ,åúåéçäì áééç ,áòøá úî åðéðôì õøàä íò äùòî íåù äùòð àìå ïúìåòô øîâá úøîâð äáåç úåçéìùáå ,ïéìú ìáá øåáòé àìù éãë
. (ç"÷ñ ä"ô ç"äúð) ìéòìãëå àá øáëù éîë ãéîìúì øñçé íà ÷ôñ àåäù éô ìò óà çìùîä äùò åìéàë áåùçã àîéðã øëåùä é"ò úùøô ììëá àåäù íâä åúåîë åçåìù ïéà
ãñçä áéúð éèî éø÷îã àøáúñîã .'eke el yi (ck) éàãå íàã òîùî .ì"ëò ,êë øçà íëç áúë øéôù ïëìå ,åúåîë íãà ìù åçåìùã ìòåôä äùòù äìåòôä ìò àîìùáå .úåçéìù
àëä íå÷î ìëî ,äæá úåòéã ùé íùã ïîéñ) íù êåøò ïçìåù ,'eke el yi (gi) íéìùäù óëéú ïéîåìùúì àáåéç ïîæ ,åðéðôì ïééãò åðéàù éô ìò óà ,åì øñçé äáåçäùë ÷øã ,åúáåçì äæ ïéã ïéàã à"áèéøä ,ìòåôä úãåáòî äðäð éøäù íìùì êéøö éàãå
øéëù éáâã íéãåî àîìò éìåëã éì äàøð î"á) ù"àøá àúéà ïëå . ('é óéòñ è"ìù àéöåé êéàå ,åì íìùì ãáòúùðå åúìåòô ãéîìúäìíéã÷äìéãëåîöòúàòåðîìåìùé àìå ,åçåìù éåä äùòîäî äàöåú àéä åúãåáò øëùî ÷ìç åðéà åîåéá íìùì ìáà
äîî äéàøå .åì íìùìå úåáâì êéøö .øåèáå (â"î 'éñ è"ô úåøòäá 'éòå) .äáåçä óåâ ìò àéä úåçéìùäùë .åúáåçì äæ ë"àå
, (êúà ä"ã :à"é÷ íù) à"áèéøä áúëù éìéî ìëì äéúåùøá àîéé÷ã .oecwt (hi) 'éòå (äæ ïéòë øàéáù .àé÷ óã î"á áéùéìà ù"éøâäì äàúéúù àøåãäî) áéùîå ìàåù ú"åùá äðäå
ç"áä ë"ùîá ãåò
.ë"äéæâ àåäã
êéøö äøéëîì éîéé÷ã äøåçñ åìéôàã èôùî ïùåçá ïééò ,êúà éø÷î àåäå ãñç úøåú àìã áùééî ('æ è"ìù) ïåéëã .øçà ïôåàá à"áèéøä éøáã øàéá ('à 'éñ
î"áá ã"éøåúä .á
(.àé÷ óã)
ç÷éì êéøöã ïëù ìëå ,åì íìùìå ïøëåîì .ä"âäá 'ã óéòñ à"÷ ïîéñ íåëñ ãçàìå ìåãâ íåëñ íäî ãçàì áééç éðùä ìòåôäù òåãé íàù æ"ôì àöîð] .àá ìù åçåìùã åøëù ïúú åîåéá ïéãá ïðéøîà íåùî úåçéìù ù"ì åôåâáù úååöîáã ì"éé÷ã
äæ éøä äúòîå .äåöîä äùòé åôåâù ïðéòáù
êúà ììëáå åì íìùìå íéðîåæîä åéúåòî ÷øô 'à ÷ìçá ìéòì ïééò .d`eld e` (k) .äåùá íäéðùì íìùî î"î èòåî ìçî àîúñîã 'éøîà ,íåéä óåñ ãò òáúé àì é"ò íéøëùð íéìòåôä øùàë ÷øã ,åúåîë íãà äìåòô äùòå á"äòá åøëù àì íàã àèéùô
.àåä óàå .íù ãñçä áéúðáå á"é óéòñ 'à åì ùé øéëù úìåòô íìùðù øçà Y è óéòñ ïåùàøä ìòåôä øçà øæçì á"äòáä êéøöå ìáà ,åîåéá òøôéã åäééúòã àëîñ á"äòá íìåà ,åéîåìùúá á"äòá áééçù á"äòá øåáò
ùéù àöîð éøäù ,åøëù ìë úà åì íéìùäìå
,äøåçñì åéúåòî àéöåé àìù øäæéì á"äòáì .[ïéìú ìá ìò øåáòé åì íìùé àì íàå ,åì ,åäééúòã àëîñ àì çéìù é"ò íéøëùð øùàë çéìù é"ò åøëùùë ä"äå øáåò åðéà ïéìú ìáá
ãñç úøåú äîá ë"çà åì äéäé àì äæ éãé ìòù òãåéùë á"äòá ìò íëøëù çéìùä íäì øîà 'éôàå àìù àöîð ,åøëù åôåâ á"äòá àì î"î éøä
éà àðéãì î"÷ôð äîë ãåò åðéöî äðäå úîçî òáåð ïåîî ïéãù øùôàù åà ,àìå÷ì øéëùä åòáú àì íà 'éôà ,øéëùäì íìùì òáú àìùëã .øçà ïôåàá øàáì øùôàå ìáà ,íäì òøôéù ÷ø åðééä ,åéìò íéëîåñå .ïéìú ìá ìò øáåò åðéàå äåöîá åôåâ áééçúð
.à .àðåîî åà àøåñéà ïéìú ìá øåñéà áéùç .ïåîî ïéãë áùçð áåù øåñéàä ïéã øçà äøåçñì åéúåòî àéöåäì ù"ëå .ïééãò ïéãä ãöî áåéç åì ïéà úîàá éðùä ìòåôä .ë"ò .åîåéá ïúéù àì äîú (á"ìø 'éñ æ"ç) éåìä èáù ú"åùá íìåà
íà ïéìú ìáá øåáòé àì éøäù éðùì íìùì
,÷"äåæä íùá äçéúôá 'éò) äìéçî äæá êééù éà ï"øäå à"áùøä å÷ìçð (.æ óã) íéøãðá äðäå åîåéá íåùî øáåòå .øåñà éàãåáã åòáúù éöç áëòì á"äòáä úåëæ î"î ,åòáåú åðéà íéìòåôä øùàë ã"éøåúä éøáãì ïééòì ùéå äìåòô äùòùë àîìùáã ,î"åùä éøáã ìò
íâ øáåò íà .á (úáù 'ìä ùéø ì"äåàéáá ïééòå àìå÷ìå àðåîîã à÷éôñ éåä éà ,ä÷ãö ÷ôñ éáâ åîöò øåîùì úòã ïá ìëì éåàøå åøëù ïúú àì íà íâ éøäù ,éðùä ìòåôä øåáò íåëñä íäì ïúéù á"äòá ìò íéëîåñù àéãäì åøîà íìùì áééçúäù äî ë"à íúñá á"äòá øåáò
.â . (ì"ø 'éñ ç"ðîáå â"ñ ìéòì 'éò) ô"åùî úåçôá (ä÷ãö úúì ïéãä úîçî) àøåñéàã à÷éôñ åà .øéëùä úìåòô íìùðù íãå÷ 'éôà äæî úåöî íéé÷î éøä åì íìùéå éðùä åðòáúé 'éòå .ïéìú ìá ìò øåáòé â"äëá íà ,åîåéá î"÷ôðå ,äðäð ïéãî àìà ,ìòåô ïéãî åðéà
,äàùøä äæá êééù íà .ã .äùåøé äæá êééù íà ,àøîåçì ïðéìæàã øáåñ à"áùøä .àøîåçìå .øåñéàá íéáìù 'â ùéù åðéáø éøáãî øàåáî íâ íìùé øùàëù àöîð ,åøëù ïúú åîåéá .ò"öá øàùðå äæá ÷ôúñðù ì"ðä ì"äáù ú"åùá çìåùä ìáà .óñë äåù óà åì ïúéì ìåëéù
ìåèéì øçàì äàùøä ïúåð ìòåôäù åðééäã ÷ôñá ì"éé÷ã íééðò úåðúîî ï"øä åéìò äù÷äå éåàøã åðéáø áúë øéëùä úìåòô íìùðù íãå÷ã óéãò äæå ,úååöî 'á íéé÷é éðùì íâå ïåùàøì ìåëé ìòåôã ïåéëã áùééî (íù) ù"ùøä .â úåøéëù ïéã ïàë ùé éøä ,íéìòåô øåëùì çéìù
ìòåôä ìåëé íà .ä .á"äòáî úåøéëùä éîã äù÷ä àì éàîà ò"ìéå .àðåîîã à÷éôñ éåäã íìùðù øçàå .äæî åîöò øåîùì úòã ïáì ïúéå úåîìùá úçà äåöî íéé÷éù øùàî éôè éåäã íåùî úåçéìù äæá êééù àì ë"à åá øåæçì ìòåô ïéãî àåä íåìùúä úáåçå ,øåîâ íéìòåô
. (äçéúôá äæá ë"ùî 'éò) ã"áá åòáåúì á"äòáì ùé áúë ,ïééãò åòáú àìå äìåòôä .ïéìú ìáá øáåò åðéà éàîàå
àåä å÷éôñ éàãåã äðåäë úåðúî ïéãî ï"øä ìéòì åðøàéáù åîëå ,ïåùàøä ìòåôì ìëä äàøðå . (é"áåðä éøáãî àéáäù äî ù"ééò) éãëã éìéîë
ù"àøä úèéùë òéøëä åðéáøã äàøð íìåà (ç"öù) ç"øâä éøáã é"ôò øàáúéå ,ïåîî ÷ôñ .øåñà éàãåáã áúë ,øáë åòáúùëå .øäæéì äæ ïéà íåëñäî éöç ÷ø åì ùéù â"äëáã éìéî éåä àìã ïéð÷ åùòù ïôåàá ù"ùøä éôìã åîåéáã äùòã ,î"åùä éøáã øàáì äàøðå
ìëáù àöîðå àîìòá àøåñéà àåäã ó"éøäå ,äðåäë úåðúîì íééðò úåðúî ïéã ïéá ÷ìéçù ïééãòù äìåòôä íìùðù íãå÷ã äæá øåàéáäå óéãò ë"òå ,åúåöî ìë äæù àìà ñðåà ïéãî úáåùú øôñá ïééòå .ïéìú ìá ìò á"äòá øåáòé åðéà øéëù úìåòô ïéìú àìã åàìå åøëù ïúú
.àøåñéà àåäù ãöäë òéøëäì ùé ì"ðä úúì åðééä íééðòì úúì ïéãä íééðò úåðúîáã äáåç ïéà àðéãîã óà ,ììë åì áééç åðéà .úåîìùá úçà äåöî éðô ìò úååöî 'á íéé÷éù áéùçã ù"ùøä éøáã øåàéáá (å"ô 'éñ á"ç) éù àìà ,éðåîî ïéã åðéàå ììë äìåòôä øëù ïéãî
êééù ïåîîä äðåäë úåðúîá ë"àùî ,åìùî éåàø î"î ,äøåçñì åéúåòî àéöåäì àìù . (ã"ë úåà) ãñçä áéúðá áúëù ïéòëå íâå øåëùì ìòåô äæéà åì øîà àìù ïåéë éìéî åôåâ ìò äøåú äìéèäù àéä úãçåéî äåöî
ìá íåùî øáåò úéáä ìòá ïéà Y æ óéòñ äúòîå .íäìù úà úúì ïéãäå íéðäëì øáë íéé÷ì ìëåé àì åá áöîì àåáé àìù øåîùì î"á äîëçä éðééòî øôñáå àôåø øåëùì åçìùùë î"÷ôðå .áåö÷ åøëù ïéà åðéà øùàëå ,åîåéá øëù ïúéù á"äòá ìù
(õðéö ì"éøäîì)
àì áéúëã åì ïúéì úåòî åì ùé ë"àà ïéìú ÷ôñ àåä å÷éôñ äðåäë úåðúîáã ,øååçî øáëù äìåòôä íìùðù øçà íìåà .äåöîä úà óéãòã øùôàã áúëå ,äæ ïéãá ÷ôúñî á"äòáä â"äëáã áåö÷ àôåøä øëùå 'åãëå éðåìô .åàìá øáåò åîåéá äìåòôä øëù úà íìùî
(:àé÷ óã)
êúà ùéù äðååëäå ,êúà øéëù úìåòô ïéìú ë"àùî ,íäì êééù ïåîîä øáëù àøåñéà åðòáúé àìù ïëúéã óà íåìùú úáåç åéìò ìç äåöîä íéé÷éå úåòîä ìë íäî ãçàì ïúéù .ã "ñ ïî÷ì ë"ùî ò"òå .ïéìú ìáá øáåò äùòéù ïðéòá åôåâáù äåöî àåäù ìéàåäå
øäæéì åì ùé ,øåñéàá øåáòé àì æàå åîåéá
íàã à"áèéøä íùá áúë ÷"îèéùáå .'åëå àìà åðéàå àìå÷ì ïðéøîà ÷ôñá íééðò úåðúîá ãçà ìëì íìùîù óàù ì"ñã äàøðå .úåîìùá éøáã àìåìã àáåä (.àé÷ î"á) úåøòä øôñá .ã åðééäã äôåñ ãòå äúìéçúî äåöîä úà åôåâá
ììëá ë"â àåä äøéëîì éîéé÷ã ïéìëåà åì ùé úåèùôá äàøð ïéìú ìá øåñéà éáâå .ïåîî ÷ôñ éàãåá øåñà åòáúùëå ,äåöîä íéé÷ì éãëá óéãòå ,úåîìùá äåöîä íéé÷î åðéà åøëù éöç åøéáçì øîåàäã àä øàáì øùôà äéä íéðåùàøä åøëù ïúéå ìòåôä úà øåëùé åôåâá àåäù
.åîåéá íìùì ãåáòù åéìò ìçã åéúåòî àéöåäì
.íøëîì ìåëé éøäã êúà ïåîî ìòåôì ïúåðù ïåéë øåñéà ïéã àåäã òéãåäù àìà ,ùîî úåçéìùá ììë éøééî àìã .úåçéìù äæá êééù àì ë"òå åîåéá
ò"åùäî åøå÷î ïééö (è"é ÷"ñ) ãñçä áéúðá áåç øåñéàäî òáåðù àîéð éà óàå ,åì áééçù êéøö øùàë åìà íéðîæ íé÷åìçã äàøðå íðéàù úååöî éúù ô"ò äîéìù úçà äåöî ìáá øáåò åðéà ë"òå ,íéìòåô êéøöù åøéáçì ìà÷æçé ïåæçá áúë à"áèéøä éøáã øåàéááå
é"ù êøòá 'éòå .ù"éò .úåîìùá
äðäå .øåèáå ù"àøá ä"ëå , (é"ñ èìù 'éñ) éøäù íééðò úåðúîî éôéãò î"î ,ì"ðëå ïåîî íìùðù íãå÷ã ,äåöî øáãì åéúåòî àéöåäì (è"ìù 'éñ) øåáòé éæà ùîî åçåìù äéä ïëà íà ìáà .ïéìú åçåìùã íå÷î ìëá ïðéøîàã àäã (à"ä é"ô î"á)
.íéìòåô 'áì úåòîä ÷ìçéù åðéáø éøáãë ÷ñôã
ïåùìî ÷ã÷ã íù ò"åùä ìò à"÷òøä úåäâäá åîëå ìòåôä ìù úà àìà åìùî ïúåð åðéà øùàë óàù äàøðå ,éàùøù éàãå äìåòôä áåúëù ,åéøáãë òîùî 'îâä ïåùì íâå ,çìùîä äùòîäù äúáéø äøåúäã åðééä åúåîë íãà ìù
íàã òîùîã ,úåòî åì äéä àìå áúëù øåèä (æ"ìù 'éñ î"åç) éù êøòá 'éòå .ç"øâä øàéáù êéøö ÷øù åòáú íøè êà äìåòôä íéìùä áåçä íà ìãáä ïéàù ,íäéøáãî äàøð ãåò é"ùøô 'éòå .íéìòåô éì øåëùå àö åøáçì øîåàä ìòåô àåäù åà ,çìùîì ñçééúî çéìùä ìù
åðéà óñë äåù åì ùéù óà úåòî åì ïéà .àøåñéà ÷ôñ ïéãë íìùì êéøö ÷ôñáã äåöîä úà ìèáé àìù éãë øäæéì á"äòáä øùàë íâù åðééäå ,äåù åðéà íéìòåôä éðùì í"áîøä ïåùìî íìåà .ã"úëò (éããäì éøâà ä"ã) ïéùåãé÷ åà î"åøú úùøôä åîë ,çìùîä ãòá
#68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 6 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Yellow 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 6 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Magenta 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 6 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Cyan 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 6 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Black #