Page 235 - 400n

Ä
âé
Æ Æ
È È
Ç À
Â Ä Ä
á
.
Ä À Å
Å
À
È Ä
È Å
Æ Ç Ä
(ç"äã
éáL éàöBîa . Ä
(éðùä)
ïåöøì åéäé øîà øáë íà .øãñë ììôúîå äöøì
äìôúä ùà
øì øæåç
éáøa .äðLå äðL ìëaL Æ À È
úéLéìMaL éðû øNûî éðtî úéû À Ä Ä
Ä À Å
À È È
éáMa . Ä
.íéãåî øîåà ë"çàå øëæðù íå÷îá åøîåà ,íéãåî íãå÷ ,äëøáä íééñù øçà øëæð
íà
ïåöøìåéäéíãå÷øëæð
éáøa .äaøúî øácä Ç Æ Æ
Æ È
È Å
éáMáe úéû À Ä Ä
Ä À Ç Æ
éáL éàöBîáe úéû À Ä Ä
À Ä Ç
È È Æ
:õøàä úhîL ìûå íéîc úeëéôL ìûå úBé
È Ä
À È Ä
À Ç
:äzà È È
Ç
È
È
Â
Ä
È Å
Æ Æ
Ç
Å Æ
À Ç
À
Å
Å Å
È È
Ç
È À
È
ø äiç .äëìäë àlL äøBza íé Ä
À
È
À
À Ç Â Ä
À Ç Ä
.íéáBè íéiçì Bá eðréLBäåÀ
È È
Ä
Ç
Ç Ä
À Ç
À Ç
È À Å
È
À
È
Ä À À
Æ Ù
Ç
À Ç
È Â
Ç
ö
õ
î
úBkqä âç Ç
Ç Ù Æ
È
Æ
ø .älçä úà ìBhì àlLå .àa úøBva ìLå À Æ
À
À È
À Å Ä
È À
È
À Ç Å
Ä À È È
À
Æ Ù
À Æ Æ
À Å
À È Æ
Æ
Ç
À Ç
Ä À È È
Å È
øNûî ïúö÷î .äøáû  ŠÈ
Ä À È È
ø.ïé À Ä
øNûî ïðéà ïúö÷îe ïé À Ä
Ç À Æ
À Ä À
È Ç Ä
È
È Ä
È
À
øeô éðéî äûáL
é Ä À È
Å
Â
Ä À
À Ä È Å
Æ
È Ç À Ä
Å
È Á
Æ Ù
À Ä È Ç
eðéäìà Á Ù Å
Ç Â Æ
À È Ù À Ç Ä Ç À Å È Æ
À Ç
À Ä À È
Ç
Å
Ç Â È È
(*
ùàøì
î"äåçå ùãåç
Ä
 Å
À
øác CBúì ñðëð Bðéàå .ïéðîáe äîëça À È À È
À È Ä
À Å
Ä À È
À Å
(*
"àáéå
íéøîåà î"äåçå ùãåç
À Ä À È
È È
À
À Ç Å
Æ È
Ä Æ
À È È
Å
È
Ä À Å
Æ
è È
øîBà Léå .eðéáÈ Ä
à ìL Bìéàå À Å
Â
à íäøáÇ À È È
À Ç
:Enû ìàøNé úãBáû Â
Ç
øîBà Léå . À Å
úBçläå .ázënäå .áúkä Ç À È
Ù Æ
ìL Búøeá÷e ïé÷éfnä óà íé À Ä
À Ç Ä À È
À
È
Ç
À Ç Ë
À Ç Å
À Ä
È Ä
À Ç Ç Æ
È È
úLwä .ïBúàä ét .øàaä ét .õøàä ét .ïä Å
Ç À Å
Ä
Å
Ç È
øáð íé È Ä
Ç À È
È È Ä
À Æ Æ
À
úBLîMä ïéa úaL áøûa eà Ä À À
È Â
Ä À È Å
À Ä Å
Ä À Ä
Ç
È
Ç Â Å
È È
Ç È
Å
Ä
À Ù
äöø À Å
Á Ù Å
À È Å
À Ç À
À È Ä
Ä À Ç Â Ä
Ä Ä
À Ä
Ç È Ä
Ä
À
Æ È È
Ç
À
Ç
Ç Æ Æ
Ä À È
À Ù
È
È
À Ç Å
Ç Ç È
:úaMä Lc÷î .äåäé äzà Ceøa È
Ç Ç Â È È
 Å
Å
Æ
À Ù
À Æ
À Ç À Å
È
øð àìå .íìBòî Lãwä Ç Ù Æ
À Ù Å
À Å
Ä Ç
ø÷ òøéà àìå .íéçaènä úéáa áeáæ äà Ä À È
È
Å
À Ù
Ç Ä À È
Ç Ù Æ
øî äMà äìétä àì .Lc÷nä úéáa À Å
Ä
À Ù
eðéäìà Á Ù Å
Ç Ç
eðìéçðäå À Ç À Ä Å
À È
À È Ä
æ Ä
À
Ä Ä
Å
àì eNûð íéqð äøNû Â È È
:éìB÷a eòîL àìå íéîût øNû äæ éúà Ù Ä
À Ù
Æ
Æ Á
à eqð úBðBéñð Ä À
À È À À
È
Ç Ä À È
Æ Æ Á Ç
Ä Å
Ç À Ç
Å
à é÷øô
úåá
Pg: 235 | 23656_400p_eyal | 4 -Back | 17-12-10
úáùì äçðî
à é÷øô
èëø çëù ãëø Ä Å Ä À È Å eðLôð Ç À Å È Ä ø Ù Å À È À Ç Â È Â eLéa Ä Ä Å Ç È ùàøá Á Ù Å Å äåäé Lãçä LàÙ È À Ä À È Ä Ä À Ä À Å È À Ç Å À àáéå äìòé ó Ä À È Å À È Ç Ç À Ä À È Å .äáBèì Ba eðéäìà äåäé eðøëæ .äfä Ç Æ Å È
íìù ùéã÷
ìà Léà äåäé éàÅÄÆ øé eøaãð æà .øîàpL .íéðL eìéôà ïéðîe .èBtLéÄÀÄÇÄÂÄÀÇÄÆÆÁÇÈÄÀÀÄÀ
Céìîéå dúeòøë àøá éc àîìraÀÈÀÈÄÀÈÄÀÅÀÇÀÄ : .àaø dîL Lc÷úéåÀÄÀÇÅÀÅÇÈ ìcbúéÄÀÇÅ
íB÷nä ìëa .øîàpL .ãçà eìéôà ïépîe .òîLiå äåäé áL÷iå eäûÅÇÇÀÅÇÄÀÈÄÇÄÂÄÆÈÆÆÁÇÀÈÇÈ øÅ
ïBëéîBéáe ïBëéiçaÀÇÅÀÅ : .dçéLî áø÷éå dð÷øet çîöéå .dúeëìî ÇÀÅÀÇÀÇÀÈÅÄÈÅÀÄÅ
Å Ç À Ä
Léà øæûìà éaøÇÄÆÀÈÈÄ ç :Eézëøáe Eéìà àá àéîL úà øékæàøLà ÂÆÇÀÄÆÀÄÈ Ù
Å Æ
:ïîà eøîàå .áéø÷ ïîæáe àìâra .ìàøNé úéa ìëã éiçáeÀÇÅÀÈÅÄÀÈÅÇÂÈÈÄÀÇÈÄÀÄÀÈÅ
àeä ãåãa ïëå .BlL ElLå äzàL BlMî Bì ïz .øîBà àúBzøaÇÀÈÅÆÄÆÆÇÈÀÆÀÆÀÅÀÈÄ
:àiîìû éîìûìe íìûì CÀÈÇÀÈÀÅÈÀÇÈ øáî àaø dîL àäéÀÅÀÅÇÈÀÈÇ
Ç Ù
Cläîä .øîBà á÷ûÂ Ù ééaøÇÄÇ è :Cì epúð Eã ÄÈÀÈÇÈ iîe ìkä Enî ék øîBà
Å
Ä
Å
Ç À Ç Å
Ä À
ìläúéå älrúéå øcäúéå .àOðúéå íîBøúéå øàtúéå çazLéåÀÄÀÇÇÀÄÀÈÅÀÄÀÅÀÄÀÇÅÀÄÀÇÈÀÄÀÇÆÀÄÀÇÈ C øaúé ÄÀÈÅ
äàp äî .äæ ïìéà äàp äî øîBàå .BúðLnî ÷éñôîe äðBLå CÀÆÇÀÄÄÄÀÈÀÅÇÈÆÄÈÆÇÈÆ øcaÇÆÆ
ïîÄ (ìkî àlrìeÀÅÈÄÈ ú"éùòá ) àlrì àeä CéøaÀÄÀÅÈ j .àLã÷c dîL ÀÅÀËÀÈ
øa éàzñBã éaøÇÄÀÈÄÇ é :BLôða áiçúî elàk áeúkä åéìû äìûî .äæ øéð ÄÆÇÂÆÈÈÇÈÀÄÄÀÇÅÀÇÀ
eøîàå .àîìra ïøéîàc .àúîçðå àúçaLz .àúøéLå àúëøa ìkÈÄÀÈÈÀÄÈÈËÀÀÈÈÀÆÁÈÈÇÂÄÈÀÈÀÈÀÄÀ
äìûî .BúðLnî ãçà øác çëBMä ìk .øîBà øéàî éaø íeLî éàpéÇÇÄÇÄÅÄÅÈÇÅÇÈÈÆÈÄÄÀÈÇÂÆ
:ïîàÈÅ
.àiîLá éc ïBäeáà íã÷ ìàøNé úéa ìëã ïBäúeòáe ïBäúBìöÀÀÈÀÀÈÅÄÀÈÅÃÈÂÄÄÀÇÈ ìa÷úzÄÀÇÅ øBîLe Eì øîMä ÷ø .øîàpL .BLôða áiçúî elàk áeúkä åéìûÈÈÇÈÀÄÄÀÇÅÀÇÀÆÆÁÇÇÄÈÆÀÀ
Ç À
Æ
Ä À Ç
Æ
:ïîà eøîàåÀÄÀÈÅ eìéôà ìBëé .Eéðéû eàÅÆÈÂÄ øøLà íé ÈÄÂÆÈ øácä úà çkLz ït ãàî ELôðÇÀÀÀ Ù
Ù
Ä À È À
Ä À È
Ç
Æ
Ç Æ
È
À Å
Ç À
.ìàøNé ìk ìrå eðéìrÈÅÀÇÈÄÀÈÅ [íéáBè]Ä íéiçå àiîL ïî àaø àîìLÀÈÈÇÈÄÀÇÈÀÇÄ àäéÀÅ .Eéiç éîé ìk Eáálî eøeñé ïôe øîBì ãeîìz .BúðLî åéìû äô÷zÈÀÈÈÈ
:ïîà eøîàåÀÄÀÈÅ ïa àðéðç éaøÇÄÂÄÈÆ àé :Balî íøéñéå áLiL ãû BLôða áiçúî Bðéà àä ÈÅÄÀÇÅÀÇÀÇÆÅÅÄÄÅÄÄ
ìk ìrå eðéìr íBìL äNré àeä åéîBøîaÄÀÈÇÂÆÈÈÅÀÇÈ (íBìMäÇÈ ú"éùòá ) íBìLÈ äNò Ù Æ . úîi÷úî Búîëç Búîëçì úîãB÷ Bàèç úàÇÆÀÆÆÀÈÀÈÈÀÈÄÀÇÆÆ øiL ìk .øîBà àñBcÈÅÆÄÀ Ù
Æ Æ
:ïîà eøîàå .ìàøNéÄÀÈÅÀÄÀÈÅ àeä áé :úîi÷úî Búîëç ïéà Bàhç úà ÀÄÀÇÆÀÅÈÀÈÄÀÇÆÆ øéì úîãB÷ BúîëçL ìëå À Ù
Æ È À È
øöBéì älãb úúì .ìkä ïBãàì çaLìÀÇÅÇÇÂÇ Ù eð éìûÈÅ ìëå .À Ù úîi÷úî Búîëç Búîëçî ïéaøî åéNûîL ìk .øîBà äéäÈÈÅÆÇÂÈÀËÄÅÈÀÈÈÀÈÄÀÇÆÆ Ù
À
Å
È Å
À Ë È
È È
À
àìå .À Ù úBöø ÈÂÈ àä ééBâk eðNû àlL .Æ Ù úéLàÄ øaÀÅ .øîBà äéä àeäÈÈÅ âé :úîi÷úîBúîëç ïéàåéNûnîäaøîBúîëçL ÆÈÀÈÀËÈÄÇÂÈÅÈÀÈÄÀÇÆÆ
Å
Æ Å
ïéàL ìëå .epîéä äçBð íB÷nä çeø .epîéä äçBð úBi ÇÀÄÈÅÆÇÇÈÈÅÆÀ Ù øaä çeøL ìk Ù
Ç
Æ
íäk eð÷ìç íN àlL .äîãàä úBçtLîk eðîNÈÈÀÄÀÀÈÂÈÈÆ Ù àñBã éaøÇÄÈ ãé :epîéä äçBð íB÷nä çeø ïéà epîéä äçBð úBi øaä çeø ÇÇÀÄ
Æ À Å
È
È Æ
Å Æ
Å Æ
Ç È
Ç
Å
È
È
÷é øå ìáäì íéåçzLî íäL .íðBîä ìëk eðìøBâåÀÈÅÀÈÂÈÆÅÄÀÇÂÄÈÆÆÈÄ íéãìéä úçéNå íéÄÀÄÇÇÀÈÄ øäö ìL ïééå úéÀÇÄÆÈÃÈ øçLìLäðL .øîBàñðékøäïaÆÈÀÄÇÅÅÈÆÇÂÄ
íéûÄ øBk eðçðàå | .ÇÂÇÀÀ (* û éLBé àì ìà ìà íéììtúîe ÄÀÇÀÄÆÅÄ Ç Ù :íìBòä ïî íãàä úà ïéàéöBî õøàä énû ìL úBiñðë éza úáéLéåÄÄÇÈÅÀÅÄÆÇÅÈÈÆÄÄÆÈÈÈÄÈÈ
úà äfáîäå íéLã÷ä úà ìlçîä .øîBà éûãBnä øæûìà éaøÇÄÆÀÈÈÇÈÄÅÇÀÇÅÆÇÃÈÄÀÇÀÇÆÆ åè
íéëìnä éëìî Cìî éðôì íéãBîe íéåçzLîeÄÀÇÂÄÄÄÀÅÆÆÇÀÅÇÀÈÄ eðéáÄ à íäøáÀÈÈÈ àìLBúéÆÇ øa øônäÇÅÅÀÄ å íéaøa Bøáç éðt ïéaìnäå úBãûBnäÇÂÀÇÇÀÄÀÅÂÅÈÇÄÀ
.õøà ãñBéå íéîL äèBð àeäL .àeä Ceøa LBãwäÇÈÈÆÆÈÇÄÀÅÈÆ äøBz Bã ÀÈÈ éa LiL ét ìû óà .äëìäë àlL äøBza íéðô älâîäåÀÇÀÇÆÈÄÇÈÆ Ù
Æ Å
Ä
Ç
Ç
Ç Â È È
éäáâa Bfû úðéëLe .ìûnî íéîMa Bø÷é áLBîeÇÀÈÇÈÇÄÄÇÇÀÄÇËÀÈÀÅ .øîBà ìàûîLé éaøÇÄÄÀÈÅÅ æè :àaä íìBòì ÷ìç Bì ïéà .íéáBè íéNûîe ÇÂÄÄÅÅÆÈÈÇÈ
À Ä À
:äçîNa íãàä ìk úà ìa÷î éåäå . ÆÆÁÅÀÇÅÆÈÈÈÈÀÄÀÈ úøBçLúì çBðå LàÙ øì ì÷ éåäÁÅÇÀ
À
Ç
ñôà.eðkìîúîà.ãBòïéà.eðéäìààeä .íéîBøîÀÄÁ Ù ÅÅÁÆÇÀÅÆÆ .äåøûì íãàä úà ïéìébøî LàÙ ø úel÷å ÷BçN .øîBà àáé÷û éaøÇÄÂÄÈÅÀÀÇ æé
À Æ À È
Æ
Ç À Ä Ä
È È È
ìà úáLäå íBiä zûãÇÀÈÇÇÂÅ Ù ÈÆ éå .BúøBúa áeúkk .BúìeæÈÇÈÀÈÀÈ âéñ .ÀÈ úeLé øtì âéñ íéÀÈÇÀÄ øãð .øLBòì âéñ úBøNûî .äøBzì âéñ úøBqîÇÆÀÈÇÈÇÀÀÀÈÈÆÀÈÄ
äaç .íìöá àÀÆÆÄÈ øápL íãà áéáç .øîBà äéä àeäÈÈÅÈÄÈÈÆÄÀÈ çé :ä÷éúL äîëçì ÇÈÀÈÀÄÈ
. (ä"÷ñ è"ò÷ 'éñ ã"åé æ"è) "'åëå íéåçúùî íäù" íé øîåàù øçà ÷å÷øì íéâäåð (*