Page 357 - b
P. 357

Pg: 357 | 22982_kerech_b_amerika | 12 -Front | 17-09-12                23                                                                                                         Pg: 357 | 22982_kerech_b_amerika | 12 -Front | 17-09-12                23





                               ® ù«¹      Ű®¹¯ º°Â´Å                                                             ±²Å»° ±²



              ›†›… ›šƒ™‚ ›Š›Š …“Š‚‰ “‚‰‘  ™š Ž„…            ›‡‚                     † • ›‘  ™„ ›†‚‚   ‡ˆ Š™‚„‚ „Š“… Œ†‘ ™‚„…        †…
              ‚… ‚Œ †‚†  „“ ŠŠˆ †š•‘ ˆ†‘ š˜‚ Šˆ †Œš†                              ‚ †™  ‚Š˜“ Š‚™ š †›Š…› …›Š… …   ‡†
             ›†Šš™†  Š™’†… „†Š †…  †š•‘ “ ‹†•šŠ …‚™… ŽŠ                             “ „†“ …Š… ›ˆ Ž“•  ކŒ …‘š † …Š… …‘š ŽŠ“‚™
             …™†›… „†Š †…  ŽŠŠˆ… ‹™„ †……‘  †„†Š †‚™˜‚ ›†“‘                        ŽŠ•†‘ ™Š„›š ŽŠ… † †™  †‡ ‚ ˜˜ˆ Š ™  ™‚… Š•
                • …• Šš†™Š   …™†› š …Š›†—†  Ž†“… Œ „ƒ‘Œ …†˜š…                     †˜ˆš ŽŠ‘‚ ™†˜ …› Ё  ‚Š˜“ † †™  ކРŒ‚ …Š“
             †™š †‚‚ › †˜˜ˆŠ  …… ŽŠ˜†›… ŽŠ†  ŽŠ …†š†                            …š˜… › ’• ‹™ …  †—“‚ ˆ †˜ “ ™ „ …Š… „Š  ŽŠ
                                          >²´ …‚†‰ †Œ™„ ›†‘š† “™ Œ                     Š‚ › †˜˜ˆŠš …Œ† …Œ ›ˆ “  ‡™‚Œ …š˜š › „
                d us]d[i  hdmcr                                                                       š “  †Œ …™†› „† ™‡ˆ „Š  Ž„† ™š‚ †…š

                                                                                           ™  †— ›—† Žš†™ Š‚  †„†Š ›Šˆ›‚ ‚Š˜“ Š‚™      ŠŒ
             ´»Ä  Ű®°«  ´½ÅÄ¹Ä   ½¹Ä¹°     ®²  ®¹·»  µ´«¯   ¬ Á°   ··¶                   “ ŽŠ… ›ŒŠ•š ™‚„… ›™Š›’ † †™…†  †š•‘ š†‘
             ¶ ²«°  ³Ã¿¬ ü°¹¯ ®°¹´·  ¸´»´»½                     µ®´«¯¹                    ŽŠ™˜ˆ… ‡ Œ“†  ‚…‚ ›†‘›š… …† …™Š  ™š  ‚…
                             ¯Ã°Å¯ ®°¹´·¹
                                           ·Ä¹¯¹®  °¶Ã® ¯Ã°´ Ź«¯  ¸»¹«                    Š… Šš†‘šƒ™…      Ž“‘ Žš†™ …š“‘ ŠŒ  ŽŠ™‡†ƒ ŽŒš‚
                                            ë°¬¹  ¸´¹ °Â²Ä º¬« ·Ä                         ›†—‚˜›…  ŽŠŠ… ›†‚™‚ ŽŠ… І‚Š™  ‚… ›˜Š˜ˆ …‚Š’…
             ¸¯´»Ä ¸·°½·®  · ± °Å»°°¶¬  ¯«Ã»°
                                            ´¹ ¸Å¯ «¯®  ´Ã´´¹ ´»°°­ ·¶¬®                                                       >±´ ›†šƒ™‘ Š‚… ›†Šš™…
             Ĵì® ù°·¶  º¯ Ź«
                                            ¸´¹¯Ä¶ °Å·´²Å¬ º¬«¯ ¯«°ÃÄ
             µ¶· ¸´¶´ÃÁ º¬«¯ °²Ä· °¶Ã®
                                            ¸°Ä ¯«°Ã °»´« ´Ã¯  °´·½ ¸´¿³°»
             °¯±°  Űü¹Å¯¬  °³°Ä¿¶  ü°¹                                                  ·½°¿ º¹±¯ Ű¬Ã¬Ä ®½  ¸®°¹´·¹   ë°¬¹ · ± °»´¬Ã ´Ã¬®¹ ¯»¯  >±´
                                            «¬°³ º¹± µÄ¹¬ Âð  º¬«¯¬ ´°»´Ä
              °Ä¿»  ·½  µ°¿Ä´  ¸´¬Ã  ¸´¹ ¯                                                 ²°¹´»Ä º¬«¯ Ź­°®  ®°«¹· 쮯  ¸¼Ã°¿¹¯  ¯Ä½¹¯Ä    ³Â»Ä
                                            ¯ ¯ °Å´²Ä¬°Å·°½¿º»´±²®«°¯
             ü°¹¯Ä °´Ã¬® Å·´²Å¬ ´½ÅÄ¹Ä                                                               ¸´¹¯ ´ ½ º¹±¯ Ű¬Ã¬  ì¶Ä ´Ã´´¹  «´¬¯Ä «¬´Â½ ´¬Ã¬
                                            ¸­® «°¯º¶Ã¼°¹¯ ®°¹´·¬ ´¹»
             ¸»¹«  º¬«¯ ¬· µ¶Ã· ´®¶¬ «°¯                                                                                  ¯«Ã «·° ®°¹·· «¬´Â½  à ·´²Å¯
                                            Ŵīì ¯¶Ã¬ º´«°Ã «·® ´«¹·
             ¸´¹¯¹ ¯«Á°Å¶Ä ¯¶±´ º¹±¯ Ű¬Ã¬                                                 «· · ±² ´Ã¬® Ű³Ä¿¹     º¶«      °¶° °· °«Ã¯Ä ®½ °®°¹´·¬ ·¹½
                                            ¯±²Å´µÄ¹¯¬Ä¯»¹«» ½®´ ¸¶Ã®
              ¯  °¯¶±´   ü°¹¯  ·Ä  ¸´¬Ã                                                   ì¶Ä «´®¯·  °«¶· ë°¬¹          ì ¯Ä½¹¯ Ĺ¹ ¯¹°® ± ´¿·°
                                                            ¯¬°³· °Å·°½¿
             ®°¹´·¬ ¶ ¶ µÃ°Á «¯´ «· °´Ä¶½¹Ä                                                ¸½³ «·° ®°¹·· «¬´Â½  à ·´²Å¯   ®¹°·Ä ´¹ Ű®°« ·Ä¹»¯· «¬´Â½
             Ű´¯·°·µ´´Ä«¯´ «·«Ã¼°¹¯        à ¿Âᬠ¬ Á · ± °»´¬Ã ´Ã¬®  >²´                ´°¯ ÃŰ´ ± ´¿·°   °¶° ¯Ã°Å¯ Ű´Ź  ´®¶¬ °®°¹´·¬ ·¹½ ¯«°Ã «·° ü°¹
             ´´¬«® Ű´°¯ ®°¹´·¬ °Â¼½ ô½   ¸´¹¯®Ã«°¬¹ °´Ã¬®Ä´Ã¹®                          ´¹¬   · ± °»´¬Ã ·Ä ð´Á¯¬ «Å°¬Ã  Å´´³»° Ű«Å¬ «·¹¯ ¬·¯ º¬« µ¶Ã·
                                     «¬Ã°   «°¯ ¬·¯«°¯Äº¬«¯·½µ°¿Ä·                         «·° ü°¹¯ ®°¹´·· ü¹Å¯ ì¶Ä    «¯ º¯ °»´´¯   ¸´Ã°´Á¯ ´»Ä¬Ä  ½Ã·
                                            µÄ¹¯¬ °·´«°  ü°¹¯ ®°¹´· ´ ½                   ·´½°´¯±¬ ¸­Ä °®°¹´·¬¯¶Ã¬¯«Ã     à º¯° ·½¿Å¹ °»´«° ü°¹ ®¹°·®
             µ¶ÃŻĹ º¹±¯ Ű¬Ã¬Ä   İô¿    ¸´´²¯ µÃ®· ¯¶±´ µ¶ ´ ½Ä ù«Â                   «¬´Â½  î ¯Ä½¹¯¹®  °Å´Ã²«¬ °·  ¯¹°®¯ ®²« 쮬 ´Ã´´¹ «¬´Â½
             ¯¶±´  ü°¹¯ ´ ½ º¬«¯ °·         ¸´¹·¯·°Ä¹¯¯Ã°Å¯ ®°¹´·«°¯                      ·´²Å¯ «·® ð´Á¬ ¸« ´¶ ®°¹·· º´«  Å·½°Å °Ä´­Ã¯ «· ¸¯´»ÄÄ  Ĺ¹



                                         ­¹Ä                                                                           ¬¹Ä




















































































                                                                                                                                                                                                                                                                    23
                                                                                  23









           Pg: 357 | 22982_kerech_b_amerika | 12 -Front | 17-09-12                                                                                                                           Pg: 357 | 22982_kerech_b_amerika | 12 -Front | 17-09-12
   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362