Page 385 - b
P. 385
Pg: 385 | 22982_kerech_b_amerika | 13 -Front | 17-09-12 26
Űý¯ ¼Ã³»°Â ±²Å»° ±²
¼È³ É´¯°Å´ ¼³ °ÆÁ¸´ ƶŸ ¼³Ç°¯ ¸¿° ¼¸»ÃÈ´ É´·´¸²³ ¾³È ¼¸²°Áº ¼¯ ¼¸¿°º ¼¯ ´¿¸°Å½ ³½ ÆôÀ½ ´»¸¯º Á½È½ ¼¸Ç°²³ É´Á½È½²
» µ ¼ °½Ç³ » ºÁ ³Æµ¶ ²¸°´ »´²± ¶º° ¼¸ÇŽ Äǯ½ ¯¸Å´³È ¸»´¯² ¸Éǽ¯´ °Å½ »º° ¼¸¿° ¼¸¯ÇÆ¿ ´¿¯ ¯´»³ Ǹ¯½ kǺ » ¸¸Æ ¼¯´
¸²¸ »Á ¼¸½¶Ç ÈÆ°½È ¯»¯ ´¿¸°Å½ ³½ ÆôÀ½º ¸´³² ¯» ¯´³ Ç´¯¸°³
¯ ·¸»È ¾¸¸·È»Á½ÇÁ½ ÂÀ´¸ kÇ ¾´¯±³ ¼ÀǴý ³°¸È¸ ȯdz½ ¸ÉÁ½È´ ¾¸°² ¾´È»³ ¾¸Á½ ¯´³ k¼¯k² ¯¿È¸»´ ³ °Æ³ ¼Á ´¿» È¸È À¶¸³ ¸±´À »º
¸°¯ ²°´¯ ¸½Ç¯ ¼¸Ç´º¸° ɯ°³² ³ÈÇð ¸ ÈÇ° ³µ° ǯ¸°È
²ÇȺ »º³ ɯ Ç´ÆÁ» ÈÆ° ¾°» ¸°¯ ²°´¯ ¸½Ç¯ ¼´Æ½³ ¸²À¶ Ǹºµ½ ´¿¸»Á ¼¶ÇÉÈ ³¿Á· ȸ ¼¸²°Á ´¿¯È ²Å½ ¾¸°´ ¼¸¿° ´¿¯È ²Å½
¸²°´Á°È ³ÈÁ ´»¸¯º ¼´Æ½³ ´» °È¶ É´ÈÁ» °È¶È »¸°È°´ °ÆÁ¸ Ƕ¯ ´¿¸¸³ Ǹ¯½ kǺ » ¸¸Æ ¯»² ³½ ɽ¯°² °´Éº k»¯´¸ ¸Ç°²k°È ¸É¸¯Ç °´È´
º Á ³ÈÁ½º ³°È¶½ ³ °Æ³ ¼³» °È´¶ ¼¸°º´º ± ¸ ¾¸°´Ç¸Á° ǯ´°½º ´ÉÁ² ´À »Á ²´½Á» ´¸Ç¸°¶ ´»º¸ ¯»È ¼´È½
³½»»°¯ ³ÈÁ½» ¼³»°È´¶ ³ °Æ³¼¸È¿´ÁÁ±´¿°²¿ ³ ¾¸¯² ³ÈƳ´ ´É´½º Æ´Àû »´º¸´ Ǹ¯½ kÇ »È ´ÉÁ² ´À »Á ²½´Á ¾º¯ ³ °Æ³ ¸Ç³ »°¯
ÆÇ ³ÈÁ½»È ¾´¸º ¼¸Ç´º¸° ¯¸°½³ »È °´·³ ÉǺ³° ɯµ Ǹºµ³» ¹» ´¿¸¿¸Ák ³²´³¸ kǺ » ¸¸Æ ¾¿¯È ¼´È½ k¼¸²°Áº ¼¯k ¼¸Ç½´¯ ´¿¯È ´³µ´
ǯ°½´ ³¯ÈÁ ´»¸¯º ¸´³ ¼¯ °´·³ ÉǺ³³ ³¿Éȸ ³½°´ ¾º É´ÈÁ» °È¶ °Å½ »º° ¼¸¿° ´¿¯È Ǹ¯½ kǺ ÆÀ´Ã ³É¯È ¯Æ¸¸² ³ °Æ³ ¹» kÉ´¸´»É
´²¸° ÆÇ ³¸³ Ķ³ ¼¯ Ķ½ ¼²¯³ »Å¸¿Èº ³»Å³³ »²´±° ³¿¸½ ¯Æÿ ȸ² ¾°´½º ȴDz ² Á ¯´³´
Ç°º´ ´²¸½ Æǵ¿ Ç°º Ķ³È ´¯ ´²¸ ɶɽ ¾¸¸²Á Æǵ¿ ¯» »°¯ ¶Å´Ç³ »È
³¸³È » ŵ À»Á´¸½ÁÀ ³È½ Ç ±³ ¼È° ¸ÉÁ½ÈÈ ³½ ÇÃÀ¯ ¾¸¿Á» ¾¸¿Á½
À¿³² ·´Èà ¸¿È³ ¾Ã´¯°² Ķ³½ »Å¸¿ µ¯´ ¼²¯³° À¿º¿ ·Á½º ³É¸³ ¾½¸¸³ ³½»È kÇ ¾´¯±³» Ƴ°´½ ²¸½»É´ ÉÁ²´ ³Ç´É É°¸È¸° È ¸±½
»´²± ÇÉ´¸ ¯´³ ³»Å³³´
¼¸ÃÀº ÉøÀ¯» ° ³Ç¯° » ŵ ¾½ÇÀ¯´´ ¾¿¶»¯ kÇ ¾´¯±³ ³¸³È ¾½µ³°È » ŵ
¼É´¸½¸¿Ã°È ´¿¸¸³ ³ÈÁ½» ³ÃÇŽ ³ °Æ³ ³°È¶½² ³½ ¼¸´±°È ¾´¸º ¾º »Á Á¸À³» ¼´¸ »º° Ç´É ¼³¸¿¸° ÉÁ²´ ³Ç´É° ¼¸Ç´¶°³ ´Æ»¶ ĸ°¿Ç°° ´É°¸È¸»
¾º´½ Ç°º ÁÇ É´ÈÁ» ³°È¶½ ¼³» ȸ ¼¯´ Ádz É´ÈÁ» ¼¸¿º´½ ¼³ kÇ É¯ Á¸À³» ´Ç´É ³µ ³¸³È ¼´¸°È À»Á´¸½ÁÀ °Ç³ ÇøÀ´ ¾¿¶»¯ kÇ É¯
¾º ¼¯ É´ÈÁ»½ ¼Á¿½È ³½ ɸ²²Å ³Á¸¿½ ´³µ ɸÈÁ¿ ¯» ¼¯´ É´ÈÁ¸» ²´°Á» ´º»³È ° ³Ç¯° ¼¸²´³¸³ É´²´¯ ´»¯È ´É¶¸È ¸²º ¹´É° ¾¿¶»¯
Ķ½ ³É¸³ ³»Å³³´ ƴǵ Ķ» °È¶¿ Ç°º ɯµ °ÆÁ¸ ±´Ç³» ¾°» °È¶Èº ¶¸È½ ¯´°¸Èº ¼³½Á ³¸³¸ ³½ ¼ÉÀ¿Çà ƶ´² ¹´É½ ¼³³ ¼¸½¸° Æ °È°
°´·³ ÉǺ³³ ¹´É° ɯµ ¾¸Ç¸ºµ½ ¾º »Á »´²± ÇÉ´¸ À¿ ¯´³ ³»Å³³ À¿³´ ƴǵ ´¿»´º ´½º ¼¸´È ´¸³¸´ ³¿¸½È ɯ·¶ µ¯ ´¯¸°¸ ¾¿¶»¯ kÇ ´³¿Á
Ç°º ƴǵ Ķ½ ´¿»¸Å³È ³ °Æ³»
>«´@
>¬´@
[kr ^`im g[std jd\d\b s`^ig eddt _ir ^`im g[std jd\d\b s`^ig eddt
»Á°³ ɽ¯° »¯Çȸ É´½È¿ »È ¾É»Á½° ¯¸¿É³ »Á°½ ¼È ¯¸°³È ³½° ¼»´Á³ É´½´¯ ɽ´Á» »¯Çȸ ¸¿° É»Á½° ¼Á· °´·° ¹¸Ç¯³È ³½°
³µ° ¹¸Ç¯³È ³Ç¸°Á ¸Ç°´Á »È ³¯¿È³ Dz±½ ¼± Ç°²½ ¯¸¿É³ ¾º Ƹ¸²È ²¶¯ ¸É¸¯Ç °´· ¯´³ »¯Çȸ ¸¿° »È ¼É´³½ É´¸½¸¿ÃÈ
´°È ¯»´ ¼¶¸º´³´ ´¸»¯ ¼¸°Ç´Æ½³ ¼±´ » µ´ ° » ÆÇð k± ǽ¯½° ¾³° ±´³¿» @±¸³¿½»B ´» Ç´À¯ ¾º´ ° ³ ¾¸Ç²³¿À½ ³ ºÃ ¼ °½Ç³ ¾´È»½ ¼±
³¯¿È ɽ¯ ¾³ ¾³¸ÉÈ´ º ± ¼°³¯» ³´Å½ ¼É´¯¿È» ³´Å½È ¼³¸É´¿´Á½ à Á¯ ȲƳ ¼Á ¸È¯Ç »Á Á¸Àø ¯»´ Äǯ³ ¸½Á ¾³È à Á¯ È¯Ç É´»Æ
«½Ä ½Ä
25
