Page 164 - Step and repeat document 1
P. 164
ÙÑÕ ÕÏÕÚ ÞåàÚÙÕàÓÙÕÏÑÐÕ ÕàØÌ æÑäåÞÓÑâäØ ÖÕåÚÐØ æÕâÌÜÐ
2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 6 - A | 18-03-13 | 14:08:52 | SR:-- | Cyan
2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 6 - A | 18-03-13 | 14:08:52 | SR:-- | Black
#2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 6 - A | 18-03-13 | 14:08:52 | SR:-- | Yellow
2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 6 - A | 18-03-13 | 14:08:52 | SR:-- | Magenta
#
m m m "æÑÍÌ æÕÍ äÑÒÞæ ÕÌÏÑÑÍ äÚÑØ ÕØÕÚÌ ÐÒÞÐ ÌØ æÌÒ ÕØ ãÕàÝÚ ÌØ ÐÒ ØÍÌ ÛÑ×Ü ÙÕÕÓÍ ÑÕÐ ÌØ äÍ× ÙÐ Õ× äæÑÕ ÙÚå æÌ ÓÕâÜÐØ ÛÍÑÚ× ÐâÑä ÕÜÌÑ ãÑÍãÍÐ æÌ ÞÜÞÜØ ÐØÓÐÑ ÐÕàÐ æÌ ÍÔÕÐ ÐäÎÝ ÙÕÓæÑä ÕÐ ÙÐ ÙÑÕ× ÙÕÕÓ ÑÕÐ ÙÐ ÙÌ ÕäÑÐ ØÞ ÍÑåÓØ ÐÝÜÚ ÕÜÌ "ÐäÒÞ Øå ÐàÕÔ Ø×Ø ÙÕ
ÐØÓÐÑ ÐÓÑÜ ÐÝäÑ× ØÞ ÐÍåÕÕæÐ æãÑÜÕæÐ æÌ ÐÚÕäÐ ÕØÕÚÌ ÙæÚåÜ ÓÕØâÐ äãÑÍÍ Ï ÖÑäÍ ÍÑÔ äæÑÕ åÓ ÙÑÕÐ ÛÑàÕÝÐ ØÞ ÏÚÞ ßÝÑÕ
ÐØÕ×ÌÐØ ÒÓÑÌ äÐäÐ æÑäÒÑÞ ÌÚÌ Øå æÑØÕàæÐ ÐÌäÜ× ÏÍØ ÛÕØÕàæ ÓÕÜÐØ
æÑãÕàÏ ÏÞÕØ ÙÕÞÕÎÚ ÔÞÚ ÏÑÞ ÕàÑÝ ÛÕÌÐ ÙÕÍ ÔÕÍÚÑ ÐÕÜÑÌÐ ÏØåÍ
ÙÕÏØÕ ÛÕÌ ÐåÚØ
ÐàÕÔÍ ÑÕÏÓà æÌ ÞÕÍÔÐØ ÐÝÕÜ ÌØ ÑÕäÍÓ æÕÍäÚ× ÌØå ÌÑÐ ÍØ
ÙÕÌÑåÜ ÐÜÓÑ ÐåÚ ÙÜÚÌ æÑÜÞØ ÐÚ ÕØÕÚÌØ ÐÕÐ ÌØ ÐÒ ØÞ ÓÌà ÙÞ ÏÏÑÚæÐØ ÑØ äÑÒÞÕå ÛãäÑà ÑÚâÞØ ÌâÚÑ åàÕÓ Û× ÌÑÐ ØÍÌ ÐäÚÐ
ÒÌÑ " ÛÔÍ ÕäàØ ÙÞà ÕÌ Ñ×ÒÕ ÙÐå ÍäÞ ÕÚ ØÍÌ ÙÕÜå åÚÓÚ æÑÓà æÑÚÏÌ ÕØÞ ÙÕÕÓÐ Ø× Øå ÕØäÎÔÜÕÌ ãØÓ ÌÑÐå ÏÓà ÕÞÍÔÐ ÏÓàÐ
Ï ÕÐ ÌæÍÝØÑ ÌÍÝØ äÕåÕ ÖåÚÐ ÐÕÐÕ ÌØ ÐØÕØÓ ÒÌÑ ÖØÚÐ ÏÑÏ Íæ×å ÙÕãäà ÙæÑÌ ÙÕØÕÐæÐ æÕÒÓØ ÖäÏÍå ÕÚ Ø×Í ÒÓÑÌÑ
ÕäÑÍÏ Øå ÐÞÕØÍÐ æÑØÑã ÕÏÕ ØÞ ãä äàÑÚ äÏÓÍ ääæåÐ Ôãå ÑØØÐ ÙÕãäàÐ æäÕÚÌÍ Ö× Ø× ÞÕÎäÚ ÑÐåÚ ÐÕÐ ãÑâÚÑ Ðäâ ÖÑæÚ
æãÑÜÕæÐ ÌàäÚ ÙÝ ÑÍÕØ ØÞ ÓÜÑÚ ÙÐÍ ÌäÑã ÌÑÐå æÚÕÌ Ø×å åÕÎäÐ ßÝÑÕÑ 11
ÙÞÔ ÙÑå ÛÕÌå ÐÜÕÍÐ ÕØÕÚÌ "ÐÒ æÌ æÑåÞØ æÜÑÑ×æÚ æÌ ÖÕÌ Ì ÕÌÑÑØÐ äÔÕà ÐÑÑÕã "ÐÕØÎÜÌØ ÖäÏÍ ÑÜÓÜÌ ÕØÑÌÑ
Ó×ÑÑæÐØ Ùå ÙÎ " ÐÕÎØÍÍ ÑÌ æàäâÍ ÛÕÌå ÐÕØÎÜÌÍ åÕ ÐÚ " ÕÌÑÑØÐ ÐÚØ
ÙÕÒÕÎàÚ ÙÕÜÚäÎÐ
ÌØ ÕÜÌ ÖÌ ÏÑÌÚ ÖÑÍÝ äÍÏ ÌÕÐ æÑÍÌ æÕÍ æÚãÐ æäÚÌå ÑÚ×
ÙÕåàÓÚå æÑÍÌ ÕæÍ ØÞ ÕæÞÚå ÏÑÝÕÐ ÛÚ æÑÍÌ æÕÍ ÙÕãÐØ æÜÑÑ×æÚ äÔÕà äÕÍÝÐ ÙÕâÑä ÙÐåÐÚ æÑåÞØÙÐØ ÓÕÜÚ ÌØ ØÕ âä â ÑÐ
ÕØå ÛÑÑÕ×Ð ÐÒ ÐåÏÓ ÐØÐÜÐ æÕäÍÐ æÑØÞÍØ ÙÕàäÔâÚ ÙÕÔÕäÍÐ Õ× ÛÑÏÜÑØ æÌ ÙÕÒÕÎàÚ ÙÕÜÚäÎÐ ÐØ ÍÑÔ ÐÕæàå ØÞ ÙÒÚÏÒÚ ÒÕØÞ äÕå äÜÕÚÝÐÚ æäÒÑÓ ØÕÎÕÍÌ
ÙÕâÌÜÐ ÕÏÕ ØÞ ÐåÍ×Ü ÌØ ÌÕÐ ØÍÌ ÐÏÎÜå ÌÚÌØ ÐäÒÞ ÌÕÐå ØÞ ãÑàÕÝÐ ÐÒ ÙÌÐ ÐÚØ ãÑÕÏÍ äÑäÍ ÌØ ÐØ ÓÚåÑ
æÑäÕÐÒÍ ÕØÕÚÌ ÐååÕÎ "æÕåÚÚ ÐÞâÐ åÕ æÕÜÐÜ ÔÑåà ÌÕÐ ÕØÑÌÑ "ÔÞÚÍ ÑØÑ ÐÕØÞÚ ÐØãÐ Ö×ÍÑ ÐæÏÑÍÞÍ
ßæ×Ð ØÞ æâäÚÜ ÐÓÕàÔåÓßÝÑÕ " äÚÑÌ ÐæÌÐÚ äÍÓ ÐæÌÑ
Û× ÖàÐÐ æÌÒ æÑåÞØ ÍÐÌæå ÐÍåÓ ÌØ ÙØÑÞÚ ÌÕÐ ÛÕÕÜÞÚ "æÑàÌØ
ÔÞÚ× ØàãæÐ ÑàÑÎå ÑæÑÌ ÐÏãàå ÙÕÐ æØÓÚÚ åØÓ Ö× Ø× ÐÕÐ ÌÑÐ
ÐÞÕæäØ ÐØ ÙäÎ ãä ÙÕÜÑå ÙÕãâÍÍ ÐÚÌ Øå ÏÕÚæÚÐ ãÑÝÕÞÐ ÛÑ×ÜÐ
" ÐäÑÏâÑäàÐ Ø×æÌ ÕåÞæ ÖÕÌ ÖÕÌ Ñ æÍÑÍØ ÑÜØ æ×àÐ " ÕæÕåÞ äÍ× ÐÚ "Ðäã ÐÚ ÝÑ Î ÕÐ ÙÕÕÜåØ
ÐÕàÌÍ ãÝÞææ ÌØ m ØÏÎæ ÌÕÐ äåÌ×å ÏÕÚæ ÐÓÑÔÍ ÐæÕÐ ØÕÎÕÍÌÑ
ÐÎÌÏ æÓæ ØÑãÍ ÐÕÐ ÎÞØ "ÐÚ ÑÌ ÙÕÔÑÔäÚÝ
ÖÕäâå ÑÚ× æÔØÑå ÌØ ÑØÕàÌ ÕÜÌ ÏÍØ æÌÒ ÐåÞÌ ÌØå ÛÍÑÚ× äæÑÕÍ ÕÓä×ÐØ ãä
æÕØÎÜÌ ÙÕäÍÏÚ ÙÐ ÕÑØ ÔÜÌ ÎÑ ãÕäÔà ÙÞ ÕæâÞÕÕæÐ ØÍÌ æÕØÎÜÌÍ Ôãå ØÕÕÓ ä ÎÑä äÕÍÝÐ ÐÎØàÐÐ æØÕÓæÚ ÙÕ æØÓÚÍ ÐØÑÓ ÌÑÐ ÏÏäØ ãÑâÕØ ßÕ× ÔÑåà ßÕ× ÐØ ÐÕÐ ÌÚÌ Øå ÓÍÔÚÍ ØÑÚæÌ ØÍÌ
ÕØ äÑÒÞØÓÚåÕå äÚÌ ÌÑÐÑ ÙÕãÝÞ ØÑÐÕÜÍ Íä ÛÑÕÝÕÜãÕäÔàØ æÜÕÑâÚ ßÝÑÕ Øå ÌæØ ÑäÍÓ æÍäÑæÚÑ ÞÕÎäÚ ÐÕÐ ÐÒ ÖÕÏÕ ÑÚÍ æÑÚÕÐÏÚ æÑÕäÑÔÌÕÜÕÚ æÑäÕâÕ äÑâÕØ ßÕâãÐØ
åäÏÕÕå ÐÚÍ ÌÕÍÜå ÐâÑä ÝÑ Î äÑÑÕÓ ÐæÌå ÐÌÑä ÕÜÌ ÑÕå×Þ Ð×× ÏÕÎæ ÐÌ ÐÜÚÚ åäÏå ÐÒÐ ãÑÝÕÞÐ ÝãÑÏäà æâã ÞÚåÜ ÐÒå ÑØÕàÌ ÞÕÎäÚ Û×
ÎÑÝ "ÐåÞÚ äÓÌØ ÐÔØÓÐ ÌÑÐ æÞ× ÐØ ÐäÚÌ ÌÚÌå ÐÚ ÒÌ ÐÌ ããÏÕÐ ÛÑ Î Øå ÑØÑã "ÓÍÔÚÐÚ äÕÒÓ ÏÑàÕå ÐÒÕÌ ÑÌ ÙÓ ãäÚ ÖØ ÌÕÐ ÑÕå×Þ ÐÜÐÚ ÎÜÑÞ æåÑÓæ ÐØ ãàÕÝ äÑâÕØ ÐØ äåàÌÑ ÒÑ×Õä
ÙÞÔÑ ÐãÑä æÌ ÐÞØÍ ÕØÕÚÌ "æäÚÎÑÚ ÐÏÍÑÞ æÍâÐ ÕØàÚÑãÌ Ðà Øå ÛÑ Î Øå ÛäÑæÐ ÛÍäã Ð æÑÕÐØ ÖàÑÐ ÌÑÐ ÙÌ ÑÕæàå æÌ áÑÑ× ßÝÑÕ ÕØÍÚ æÑÞå ÓÍÔÚÍ ÏÑÚÞØ ÐØÑ×Õ ÐØå ÌÚÌ ÏâÕ× ÛÕÍÐØ ÐØÕÓæÚ
ÑÜ×ÏÑÞ ÐÓàåÚÐ ÕÏÕÏÕ ÕÑØ ÔÜÌ ÎÑ ãÕäÔàå ÍÑåÓØÑ ÐÕàÍ Ôåà äÕäÚ ÍÑÔ ÌØ ÑÍâÚ ÒÌ ßÕÕÞæÐØ
ÐÕÜàØ ÏÑÞ
ÎÑÝ ÝÔãÕØÏ ÑÜØ ÙÕÜÕ×Ú ÐÕÜÑÌÍå ÙÕÓÍÔÐ " ÐÜÑÞ ÌØ ÐæÌ ÐÚØ ÑÜ ÕÜàØ äÜÕÚÝØ ÐÌâÕ ÌÕÐ ÐÌâÑæÐ ÛÚ ÐâÑäÚ ÐØå ÌÚÌå ÐÑÑãÚ ÌÕÐ
ÞÑâÕÍ äÍ ØØ×Í ÐÒÐ ÛÕÕÜÞÐ ÙÌ ääÍØ Ø×Ð ÕÜàØ æÍÕÕÓ ÕæÕÕÐ ÎäÑÐØ ÐÌâÑÐÐ ÕÜàØ ÐÜÑäÓÌ ÐÏÑÞÝ Øå ÙÎå ÕÌÑÑØÐ ÐØå ÐÍÑÎæÐ æÌ ÞÑÚåØ ÐÜÕæÚÚ äÍ×Ñ ÐääÑÞæÐ ÑÒå
ÐæÕÍ ÕÜàÍ ÏÑäÔä Î ÐØ âÜæÐ ÐØå ÐÜÕåÐ æÑÞåØ Ö× Ø× ÎÌÏæ ÌØÑ ÐæÑÌ ßæåæ ÐÚÌ ÌÍÐØ
ÍÔÕÐæÑàÓÚÐæÑÕÌäàæÑãÞâ ÖÑæ ãÑÓâÚ ÑØÎØÎæÐ ÍÕÍÝÚÙÕØÕÕÓÐ
ÕÜåÙÑãÚÍ ãä ÌÕÐå ÍÌ×æÌÒ Ø×Í ÕØÕÚÌØ ØÍÌ ÙÕäÍÏÍ ÛÑÕÎÐ åÕ ÐãÕÓâÐÌØ ÑÒÐ ÐÓÕÏÍÐ ßÝÑÕæÌ æÑÌÍÐÚ æÕÚâÚÐ ÏÓàÐØÞ "ÌÚÌ
#2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 6 - A | 18-03-13 | 14:08:52 | SR:-- | Yellow 2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 6 - A | 18-03-13 | 14:08:52 | SR:-- | Magenta 2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 6 - A | 18-03-13 | 14:08:52 | SR:-- | Cyan 2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 6 - A | 18-03-13 | 14:08:52 | SR:-- | Black ÛÌ× ÌâÚÜ ÌÑÐ ãäÑ ØÑÐÑ×
ÍÞØ Ñâäã ÞÕãäÐ æàÚ ØÞ ÙÕÞÑäÒÐ
æÑÏÕÏÕÍ ßÝÑÕ ä
ÐÌäÑÜÐ
ÏÑÌÚ ÌÑÐ ÏÏÑÍÚ ÖÌ ÙÕØÕÕÓÍ
ÐÝÚÞÚÍ ÐÏÚÞ ÌØ
ÑæÝÑäÌÑ ÑÚÌ ÛÞÚØ ÒÌ ÑÜÞÚØ ÌØ ÙÌ ÑÕØÞäÑÚåÕå ÏÚ
æÌ æÓãØ ÕæÌÍ æàåÜæÚÑ ÐÚÑÏÌ ÐÜÕÜà æÕÜÞÑâãÚÐ ÙÕäÍÐ æÏÚÞÚ
ÐÏÍæÐå ÕäÐ ÔãåÐ
äæÑÕ ÙÕÕÍÕÝÌÚÐ ÐÕÜÑÏÜÐ ÕäÍÏ æÌ ÐæÕÍÍ ÛÝ×ÌØ ÕØ ÐÞÕâÐ ÐÓàåÚ
ÐØ× ÛÓ Ú äÝØå ÛÓ Øå ÐæÕÍ äÝØå ÐÜÕÜà æÏÚÑÞ ßÝÐ ØÞ æÕÍÐ
ÝÑÜÕÕãÑÌÍ ÙÕÕÌÐ ÏÓÌØ ÍÑäã ÕØäÔÜ ÙÑãÚÍ ÍâÑæ ÐÜÕàÝÐåÑ ÝÜ
æÍÑäã Ï ÖÑäÍ æÑÌÕâÚ æåàÓÚÑ ÏÕÕÝ ÔÝÕÌ äÌÑÑØ Í ÙÕåàåàÐ
æØÏ ØÞ ÐãÕàÏ æÞÚåÜ ÞÎä ÑæÑÌÍ ÐæÏÚÞ æÌ ååÑÌØ ÕÏ× ÑØÕÌ×Ñ
ÐäãÕå Ð× ÏÞ ÐÑÑÕã ÙÌ ÙÕÍ×Ñ× ÕÞÑäÒ ÙÕÚå ÑÕØÞÚÑ ÛÑàÕÝÐ ØÞ ÏÚÞ
ãÑåØ æ×ØÑÐ ÕÜÌ ÛÚÒ ÔÞÚ ÕØ åÕ äåÌ× ÖØ ÕæäàÕÝ äÍ×å Õà×
æÞ æÑØÕØÐ ÏÓÌÍ ßÝÑÕ äÐäÐ æÕÒÓØ ÍäãÐ ÐÏåØ ÙÕÍäãæÚ
æÕÍÐ æÝÜäàÍ äÑÒÞæ ÐæÕÍå ÐÍåÓÚÐ
æÑÓÕØåÍÖÕåÚÐØ ÐÕÎäÜÌÑÓÑ× ÑÜÍÐÓÕàÚ
ÙâÞÚ ãä ÐÚÑâÞ ÐÞÕæä ÐØ åÕ ÞÜ×æåÐØ æäÐÚÚ ÐÜÕÌ ÐÍÑÔ
æàäâÍ ÍâÑÚÐ ÕÜÚäÎÐ ÌÍâÐ æÌ æÕÜÚÒ ÑÍ ÙÕÐÚÑ äÕÑÑÌÐÚ ÐåÍÕÐÚ
ÑÒÐ ÐäÑåÍÐÑ ØâÜÕÐØ ÐÓÕØâÐ Ï ÖÑäÍå ÐÓàåÚ ÐÍÑÔ ÐäÑåÍÍ ÑÜæÑÌ
ÓÚåÚ Ï ÙÕÚÞàØ ÐÏÑÍÞ ÙÞà ßÌ Ùå ÐäÝÓ ÌØ ØÌäåÕ ÎÜÑÕ Ø æ×ØÑÐ
ßÑãæØ æÕäÍÐ æÑØÞÍ æÑÜÑÑ×æÚ ÐÒÐ ÞâÍÚÍ ÏäÑØäÍÑÌ ÙåÍ ßæÑåÚ
" ÖØå ÐäÞåÐ
ÞâÍÚ ÙÕÜå äàÝÚ äÍ× æÑÜÜ×æÚ æÕäÍÐ æÑØÞÍå ÏÑÝ ÐÒ ÐÕÐ ÌØ
ÕÜÌ ÍäÞÍÑ äãÑÍ ÕÏÕÚ ÏäåÚÍ æÕàäÎÑÜÔÝ× ÏÑÍÞØ Ð×ÕåÚÚ ÕÜÌ
ãä ÑÒå ÑÌ ÐæÑÌ æØÌå "ÐØÑÚ ÐÒ æÌ æãÏÍ " ÐÕØÞ ÏÕÍ×Ú ÐÒåÑ
12
