Page 313 - Step and repeat document 1
P. 313
Ñ×Ñ æÑâÚ ÙÕäÑÏÕÝ
ÏâÍå ÐåÚåÐÚ ÑÕÜÕÞØ
ÙÐØ ãàÝØÑ ÙæÏ ÕãÑÓ æÌ ÙÕÕãØ ÙÕØÕÕÓÐ ØÞ ØãÐØ ÑæäÔÚå ÌÍâÍ æÏ åÕÌ
ÙÕÕæÏÐ ÙÕØÕÕÓÐæÌÏÏÑÞØ ÙÑãÚÍ
ÛÕÕØà âÐ æÑÍä ÙÕÚÞà ÙÑâÞ ÐÕÐ
æÑÑâÚÑ ÐäÑæ äÑÚåØ ÑåãÕÍå ÙÕØÕÕÓÐ ØÞ ØÔÑÚÐ áÓØÐ æÌÒ Ø×ÍÑ
Ì ÙÑÕ äåÌÚ äÓÌ ÙÑÕÍ ÙÕÕÏÑÐÕÐ ÙÕØÕÕÓØ ÐÓÑÜÚ ÙÑÕ äåÌØ åãÕÍÑ
Ó ØåæÐ æàäâ
ÐÚÓØÚÐ æãØÓÚ Í ÙÕÕÔÜÑÑØäÐ ÙÕÚäÑÎØ æÑÜàØ ÎÌÏ ÏäåÚÐ ÙÕØÕÕÓÐ
ØÞ ØãÐØ ÐÝÕÜ ÌÍâÍ ÙæÏ æÌ äÑÚåØ ÙÕåãÍÚÐ ÙÕØÕÕÓ Øå ÐãÑâÚÐ
3
æÑÍãÞÍ ÙãÑÐå æÑÑâÚÑ ÐäÑæ äÚÑåÐ ØÕÕÓÐ ÛÞÚØ ÏäåÚÐ ÙÜÚÌ
æäÓÌ ÞÏÑÕ ÌÑÐ ãä ÙÕÞÏÑÕ ÙØÑ×
ÐÍÑäÍ ãÕÒÓÐØÑ ÓØÎæÐØ ãäÍ ÏÞ ÙÐÕØÞÜ æÌ ÓâÓâØ ÙÕØÕÕÓÐ
Ø×Ú ÐåäÏåæäÑãÕÍ ÐÚÕÕãæÐ æÍåØ×Í ÌÍâÍ æÍåÐ æÌ ØØÓØ
ÌÑÐå ÙÕÞÏÑÕ ÕäÐ ÙØÑ×
20
ÌØå ÕÏ× ÕæäÕâÕ ÛÑäæà ÌÑâÚØ ãÑãÒ ÑÜÕÌ ßÝÑÕ ÙÕØÑÓÐ æÕÍÍ Ðà
ÌÍâÍ äåÌÚ æÏÐ æÑÑâÚ æÌ ÛÌ×
ÙÕÕãØ äæÑÕ ÐÍäÐ Øã æÑâÑÓÍ ØØÑæåÚÐ ÙÕÏÑÐÕÐ äÓÌ ßÏäÚÐ æÑäÚØ
ÞÕæàÚ ÛàÑÌÍÑ ÌÍâÐ ÕÕÓÚ ÙÕÜÑÚ æäåÞ ÙÕÓÑÜ ØÑäÍÕäØ ÙÕØÑÓ æÕÍÍ
æÑåÑÜÌ ÞâàÜÑ ÍäãÐ
ÙÕÕÓÐ ÑàÑÎÍ ÙÕÒÞÐ ÙÕÍÌ×Ð ßäÓ ÛÜÑØæÐØ ÐÚ ØÞ ÑØ ÛÕÌ æÚÌ
" äÍÞ Ø×Ú ÑÕØÞ äÎÑÝÐ ÍÑØ×Ð ÛÚ ääÓÑåÕ ßÑÝ ßÑÝ ÙÌÐ ÕÌäà
ÍâãÍ ÙÑØÐØ ÖÕåÚÐ ÑÍÕØ ØÍÌ æÕäÍÐ æÑØÞÍ æÑÌÍâÚ ÙÕÎÕâÜ ÙÕØÑÓÐ
" ÑÝÓÕÕæÕ ÌØ " ÑÕäÍÏØ ÑÝÓÕÕæÕ
æÕÍØ ÙÕÞÕÎÚå ÐÜÑåÌäÐ ÙÞàÐ ÌØ ÑÒ ÞÎäÕæ ÑÚâÞ ØÞ ÐÑÑÕâ ÞÎäÕæ
"ÐæÕÍÐ ÑÍÕåÐØÑ ÙÕØÑÓÐ
æÕÍÚ ÑæÑÌ ÌÕâÑÐØ ÙÕÌÍ ßÑÝ ßÑÝÑ ÑÏÞÕØ ÞÕÎÐ ÑÚÌØ ÓØåå Íæ×ÚÐ
æÓØàÚ ÐäÌÐ ÑÚ× ÐÒ ÐÕÐÑ ÛÕÕÜÞÐ æÌ ÔØã ÌÑÐ ÏÓÌ ÙÑÕå
ÙÌÐ "ÐÜÐ ÐÒÐ Í×äÐ ÞÕÎÐ ÑÜÞÚØ ÙÌÐ ÛÑÕÎÐ æØØÑåÚÑ ÐÞÑäà ÐÑÑãæÍ
ÌØÚæÚ æÑäÕÐÚÍÙÑÞàØ ØÓÐ ÌÑÐ ÑæÞÏØ ØÌå ÌØ ÑÍÕØ ÖÌ ÑÕØÌ
ÑÔÑåà× æÑäÕãÐ ØÌ äÍÏÚå ÕÚ× åÕÎäÐ ÌÑÐÑ ÑÕäÍÏØ æÑÜÕâäÍ
äÑåã ÐÒÐ àÕ ÎÐ ÙÌ ÎåÑÚ ÐÕÐ ÌØ ßÝÑÕØ ÙÕØÑÓÐ æÕÍ æÕÕÜÓ äÍÞØ
Ñ×äÏ æÌ ÐåÑÞÐ ÕÌÍâ àÕ ÎÍ ÛÕÓÍÐ ÙÑÌæàÑ ÞÑÜÚ æÚÐÜ ÞÚå ÌÑÐ
ÚØ æÕØäÑÎ æÑÍÕåÓ ÝÓÕÕå æÑÑâÐ ØÍÌ
æÑÍåÓÚÍ ÞÑãå ÐÌÑä ÌØ ÐÌÑä ßÑÜÍ
Ø×æÝÐ ßÝÑÕ ÛÐÕØÎä æÓæå ÍåÞÐ æÌ æÓÜÍ ÑÝÞØ ÑÓÌÍå æÑäàÐÑ
æÑÏÕÏÕ ÕÜäã ÐâÕàÐ æÕÜ×ÕÕÓÑ ÐÍÑÐâ åÚå ÑÜÑØÓØ ÙÕÍÑäãÐ ÙÕâÞÐ
ÕàÜÞ ØÞ æÑÒÕØÞÍ ÛÐØ ÑâÕâ ÙÕäÑàÕâ ÐÕÐ ÐÌÜÑ ÕâÕã ÙÑÕ ÙÑÕ ÑæÑÌ
ÑÍ ÙÕÔÕÍÚ ÙÐå æÚÕÌ Ø× æÑÜÚæÝÚÐ ÐÑÑãæ
Ï åæÐ áÕã ÕÐØå ØÑäÍÕäØ ÙÕØÑÓ æÕÍ æàäâ
ÝäàÜÐ ÕäÞÕÐ ßÑÜÍ ÔÕÍÚ ÌØ ÔÕÍÚÐ ÕÜÚØÑÓ ÔÍÚ ÐÕÐ ÑÏâØ ÍåÕå äÕÞâØ ÔàÑäÚÐ åÕÍ×Ð ÍâãØ æÑØã ÏÜÏÜæÐ ÍÝÐ ÑåÌäÑ ÎÐÜäÎÑÍÚÐ ÕæÑÏÕÏÕÔãå ääå
ÌÕÐ æÕäÍÐæÑâäÌ ÌÍâÚ æÕÜÑãØ ÙÌ ÙÎ ÐäÑäÍÐÞÏÑÐ ÐØÍãæÐ
æÌÒ ãÑÏÍØ ÕØÍÚ ØÕÕÓ Øå ÑæÑÚ ØÞ äåÍÚ ÌÍâÐå ÐÞÚå ÌØ ÙØÑÞÚ
ÐåÌÐ Øå ÐåÌäÍ åÍæåÐ ÐÚ äÍÏ æÚÌÍ æÚÌÍå ÐÌäÜ× æÑÌÏÑÑÍ
ÛÍ ÙÎÑ ØÞÍ ÙÎ ÐÏÍÕÌå ÐØØÚÑÌÐ
ÑÜÚÚ Íæ×Ú ÕæØÍÕã
Øå ÐÓÑÚ " ÙÕÍæÑ× ÙÕæÚ Õ×Ñ "æÑÕÐØ ØÑ×Õ ÐÒ ÖÕÌ " ÑÜÚÚ Íæ×Ú
ÌØ× ÐØÎææ ÌÕÐ ÙÌå ÏÓàÚ ÕØÑÌ ÐäÑåÍÐ æÌ ØÍãØ ÍäÕÝ ÐÏÜÕÐ
äÞâÍ ÐÍÕØ ÏÑÚÞÕ ÌØ ÕÒÌ ÐÜÑ×Ü
ÐÜæÕÌÐ ÐæÒÕÓÌÚ ßÑÝ ßÑÝ ÐæàäÐ ÐÔäÚ ÕÌäæ ÕÌÑÍ ÐÜÐ
ÔÑÚã ßÏ ÐÕÏÕØ ÐåÕÎÐÑ ææÞÑÍÚÐ ÐäÞÜÍ
Íæ×Ø ÐÚÏ ÌØ ØØ×å ÏÕÞäÚ Íæ×Í Ùå Íæ×Ü ÐÏÜÕÐ äÕÏ ÕÚÌÚ äÕÏ
ÐÜæÓ Øå ÑÏÕ
Ï åæÐ áÕã ÕÐØå ÎäÑÍÝÚÌÕØÕÑÑ
æÜÜÑÓÚ ÌØ ÏåÓÍ ÐÕæÑÍÎ æÌ ÐâÑÑÕ× " ÑÜÚÚ ÐÒå æÞÏÑÕ æÌ ÖÕÌ
ÌÓÚ ÛæÝä×Ð åÕÌÐ ÐÞÑÔ ÑÜÕÌ ÛÍØÓÐ ØÔÑÚ ÕæãÏâ ÕæãÏâ ÒÌ
ßÝÑÜ ÔÍÚÍ ßÏÐ æÌ
ßÝÑÕ ÏÑÞ ÕÓ ßÝÑÕ ÏÑÞ æÑÒÕØÞÍ ÑÚâÞ ÍÕÍÝ ÏãäÚ ÌÑÐå ÖÑæ ÑÕà×Í
ÕÓ ÐÚÑ ÕæÑÌ æÏÏÑÞ ÐÑÑãæ ÕÍ æÓàÐ ÛÚÒÐ Ø× æÌ ÐÏÜÕÐ ÐÏÜÕÐ ÑÐ
ÕÚ ÒÌ ÐÍÕÓ æÌØÚ ÐÓ×Ñæ ÐæØ× æÌ ÐÔäÚ ÐÓÕ×ÑÐ " ÑÕå×Þ ÖØ Ðäã
ÐÔäÚ ØÑÏÎ ÖÑÕÓ åÍØ ÑÕäÞåÍ ÝÜ×ÜÐ Ø× ÙÏÌ ÐÚÐ ÛÔãÐ æÕÍÐ
Ø×Ø ÑãÕàÝÕå ÙÕÍä ØÏÑäÔå ÕÝà ÐÜÕ×ÐÑ ÐÚâÞ ØÞÚ ÐæØÞæÐ ÐåÑÍ ÌØØ ÑÑãÜ äåÑÌ Øå æÑÞÚÏ " ÌÑÐ ÌØ ÙÌ ÐÒÐ Íæ×ÚÐ æÌ ÍÑæ×Õ
ÙÕÏÞÑÝÐ ÙÌÐ ÕÜÕÞÍ
ÞÑÚåØ ÑäÞÔâÐå ÐØÌ Ø× æÑä×ÚÑ æÑÏÕÏÕ æÑÜ×å ÑØÞ ÑÒ äÓÌ ÑÒÍ ÑÕàÚ ÑÞÚååÙÕåÜÌ ØÞ ÙÕäÑàÕÝ ÙÕäÝÓ Õ×Ñ ÐÕàæ×Í Ð×åÚ ÐÏÜÕÐ
ÑÌÍ ÐÏÍÌÐ ØÏÑÎ ØÞ äÞÔâÐØ ØÕÍåÍ ÛÌ× ÑÕÐå ÛÐ ßÝÑÕ æäÕÔà ØÞ ÑØÕàÌ åÕ "æÚÐ Øå ÑæÑÚÏÍ ÑÒÓæÐÑ ÑäÍÞ ØÞ ÙÕÔäà ÞäÚ ÍÕ×å Øå
ÙÕÕÚÑÕ ÏÑÞÍ ÌåÜÕÐØ ÐÏÚÞå ÐÕÜÑÝ ÑØÕàÌ æäÏÐÜÐ ÐäÑåÍÍ ÓÑÚåØ ÐÜå ÐÌÚ ÕÜàØ åÏÑãÐ æÑØÕÐãÚ æÓÌÍ ÞäÌå ÙÝäÑàÚ äÑàÕÝ
ÐÔäÚ æÌ ÒÑÞÍ ÐãÍÕÓÑ ÎÓ åÍØå æÕÍØ ÐæØÞ
Ö× ÍÑæ×Ø ØÑ×Õ ßÝÑÕ ãä ÍæÑ× ÌÑÐ ÐÚ ÕÌäãæ ÕÌäãæ
ÐÕÜÑÝ ÐåäÏ ÐØÌå " Û× ÕØå ÐÜÑæÓØ ÕÌÑÍæ æÌ ÑÕå×Þ ÒÌ
ÐÕÐ Íæ×ÚÐ ÐØÑÚå ÐåÌÐ æÌ ÓÚåØ ÕÏ× ãä ÑØÑ ÐæâäæÐ ÐÏÜÕÐ
ÐäÑÎÌå ÐÓÚåÐ Ø× æÌ ÏÑãÕäÍ Ùå ãÑäàÌ "ÐÚ ÌØÌ ÕÌÏÑÑÍ
Õ×ÑæÍ åàÜÐ æÑÜÕÏÞ ÛÑÜÎÝÐ ÑÍ æÑÞÔØ ÐÕÐ äåàÌ ÕÌ ØÍÌ äæÑÕÍ äâã
æÑåÎäæÚ ÐØ æÑãåÑÜå æÑÍÑÔ ÙÕåÜÍ ÌÕÐ ßÌ æÍÍÑÝÚ ÐæÕÐ ÐÏÜÕÐ ÌÑÐ ÐÕÐ ÓÑÔÍ ÐÒ ßÝÑÕ ÐÕÐ ÐÒ
ÐÚÞ Ö× Ø× æÕÍ Øå æÑÑâØ ÙÕ×ÕÕæåÚ ÙÜÕÌå ÙÕÕÜÑÚØÌ ÙÕäãÍÚ ÑÌÍ ÙÞà ÕÏÕÚ ÐÚ× ÏÞ ÙãåØ æÑÑâÐ ÐÝÜÚ ÐæÑÌ ÙÎÑ ÐãÝäæÐ ÙÕäÕåÕ ÙÕäÑÏ× ÕÜå ÐàÔÓå ÑØÎäãä ÑæÑÌØÕâÐ ÙÕØÑÓÐ æÕÍÍ Ð×Ò ÑØ äÑÝÚÐ ØÑàÕÔÐ ØÍÌ ÑÕÕÓØ æÕåÚÚ ÐÜ×Ý ÐæÕÐÑ Íä ÙÏ ÏÍÕÌ ÌÑÐ åÚÚ åÑÜÌ ÍâÚÍ
äåàÌå
ÍäÞÑ
ÛÑØÓÐ ÛÚ ÑÍ Ðàâ ÌÑÐ ÐÒÐ ßÑÜÐ æÌ æÑÌäØ ÐÕÐ ÝÌÚÜ äÍ× ÑØ ØÍÌ
äãÍØ ÌÑÍØ Ø×ÑÜ ÙÌ ØÑÌåØ
ÕæÕâäÑ ÐäÍÓ ÙÞ ÛÌ×Ø ÕæÝÔ ÙÕåäÑå ÞÝÚÍ ØÌäÒÕÍ Ðà ÕÜÌ
ÙÕàØÌÐ ÕäÐ æÑ×äÍ
19
"ÐÕØÌ ÑÒ æäåãæÚ
ÛÏÜÏÚ ÙÑÏÌ ÔäÝÍ ÛäÌÑÑâØ äÑåã ÍÐÒÐ ÛÑÚÞà ÍåÞ ÛæÌÜÐØ æÑ×ÓØÚ
ÙÑÌæà ÐÚ ØÍÌ ÐÕÓÌ Øå ÑæÕÍ ÌÕÐ ÛÕÍÑäå æÞÏÑÕ ÌÕÐ Û×
ÐÑÑØåÍ ÑÓÌÍ æÑÞÑäå æÑäà ãÕÐÍÚÑ ãÑäÕ ÌåÏ ÓÜ ÙÐÕØÑàÕåÍÑ
ÏÞ ÎØå ãÐÑÍ ÙæäæÑ×Íå ÙÕäÐ ÍØ ÐÍÑåÑ ÕØäÑÔÝà ÕääÐ ßÑÜ
ÖÕÓÌ ØÌ×ÕÚ Øå æÍÐ ÛÕÍÑä ÑÒ ÙÑØå " ÐÜÓ ÐÏÑÏ " ÑØÐ
Ï åæÐ áÕã ÕÐØå æàäâ ØÑäÍÕäØ ÙÕØÑÓ æÕÍ
Ó ØåæÐ ÙÕØåÑäÕ
