Page 324 - Step and repeat document 1
P. 324
2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 11 - A | 18-03-13 | 14:08:53 | SR:-- | Cyan
2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 11 - A | 18-03-13 | 14:08:53 | SR:-- | Black
#2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 11 - A | 18-03-13 | 14:08:53 | SR:-- | Yellow
2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 11 - A | 18-03-13 | 14:08:53 | SR:-- | Magenta
#
21
#
#2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 11 - A | 18-03-13 | 14:08:53 | SR:-- | Yellow 2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 11 - A | 18-03-13 | 14:08:53 | SR:-- | Magenta 2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 11 - A | 18-03-13 | 14:08:53 | SR:-- | Cyan 2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 11 - A | 18-03-13 | 14:08:53 | SR:-- | Black
ÐäÕÞâÐ ÐäÞÜÍ ÐÔÍÚ æÌ ÐÏãÕÚ ÐÜÓ " Ðà æÕÜÐÜ
æÌ ÌÍÌ ÑØ äàÝÚ æÑãÑäÕÐ æÑÌåÏÚØ æÑÜÕÍ ÙÕÏÞÑâ ÙÏÑÞÍ ÙæÕÍ
åÕÌØ ÐåÞÜ ÛÚÒÚ äÕÎÍ ÙÏÌ ÌÑÐ "ãÑÕÏÍ ÏÓàØ ÑØ åÕ ÐÚÚ ØÍÌ
ÏÕØå ØÑÏÎÐ ãäÌàÍ ÑÕÍÌ ÙÞ ØÕÕÔÚ ÐäåÞ ÙÕæå ÛÍ× ÏØÕ ÌÑÐ ÐÜÐ
ÑæØãØãÍ ÝàæÜÐ äÞÜ× ÑÞÑäÒÍ Ìäã ÑæÑÌ ßÏÐ æÌ æÑÝ×Ø
ÞÑÎÞÎ æÚÕÜ
äÕÞâÐ åÕÌÐ äÐÕÚ æÕÍÕÔãÜÕÔÝÜÕÌ ÐäÑâÍ ÑÏÕØ æÏÚÑÞ ÑØ ÐÌäãå
ÐäÒåÜ ÐØÑãÍÑ ÐäÚÌ ÌÕÐ ØæÑ×ÐÚ ÑÜØå ÐÏÕäàÐ äÑãÕÍ ÐÒ Û×
ÛÚÒÐ æäÐÜÚÍ ÑæÑÌ
ÑÚÌ ÐæÕÐ ÑÒ ÙÑØÓ ÖÑæÚ ääÑÞæÚ× ÐØÐÍÍ ÑåÌä æÌ ÙÕäÐ äÕÞâÐ
æàÓÑÝ ßÝÑÕ æÌ æØÔÑÜ ÐãÒÓ ÓÑä ÑÚ× ÙÑÌæàÑ " ÑØØÐ æÑÕæÑÌÐ åÑØå
ÐæäÍÓ æÑÍãÞÍ ÌÕÐ ßÌ ÐÚã ÐØÚà
æÑÞÍÔÑÚ ÐÕØÞ æÞÍÔ ÝÕ×Í æÓÜÑÚ ÐæÕÐ ÑÕÍÌØ ÞÑÏÚ " ÑÒÐ ÐØÕÚÐ
ãÕäÌ ãÕäÌ ãÕäÌ
ÐÜÑäÓÌÐ ÐØÕàæØ
äåà ÐÚ ÕÒÎ " ÌâÑÕ ÐÚ ÑØ ÑÒ æÑÕæÑÌÐ æÌ ßäÕâ ßÝÑÕ ÏÑÕ ÛÕÒ ØÚÕÎ
ÐÌÕäãÍ ãÕäÌ Þãå ÏÑÌÚ
ØæÑ×Ø ÖØÜ Û×Ú äÓÌØÑ ÐãÕæÞÐ äÕÞÍ äÑÕÝ ÑÜØ åÕ ÐÚã ÏÕÚÑ ÐÜÑÞå
æÑÓ×ÑÜ æÌØÚ ÖÌ æÕÔãàÚÑãÑ ÐÜÔã ÏÑÕ ÓÜÞàØ
äÐÚ ÙÕÐÑÍÎÐ ÙÕàÏÚÍ ÙÕÌâÚÜÐ ÙÕäàÝ ÌÕÍÐØ ÕÏ× ÝÑàÕÔØ ÏÞÑÕÚÐ ÐÒ
ÓÑØÍ ÛÕÍÑä ÐÔÕÍÐ äÐÚØ ÑÜÕØÞ ÍäÞÍ ÕâÓÑ ÞÍå äÍ× ÐÞåÐ ÑÐ
Ðåã ÐÕÐ ÌØ ÐæÑÌ ÌãÑÑÏ ÐÜÑäÓÌÐ æÑÌÐ æäæÑÜ ÑÕå×ÞÑ ÛÕÒ æÌÑ ØÚÕÎ
ÐÕäàÝÐ ÏÕØå ÖÑÚÜÐ ØÒäÍÐ ÙØÑÝ Øå ÐÜÑÕØÞÐ ÐÎäÏÚÐ ØÞ ÍåÕÕæÐÑ
ÒÌ ÐäãÕ ÐÚ ÍÑåÓØ ÌØå ÐàÕÏÞÚ ÌÕÐ ÙÕØåÑäÕ
æÌ ÐÐÕÒ ÌÑÐ ÑÒÐ æÑÌØ ãä ÖÕÕå ØÌÚå ÏâÍ ÐÔÚ ÕàØ× ØàæåÚÐ
ÐÕäàÝÐ æäÎÚ æÌ äÎÝ ÐÕãÕæÐ æÌ ØÔÜ ãÕäÌ " ÑÕÜàÚ ÑØØÐ ÙÕÍæ×ÚÐ
ÐÑÑÜ Ø ÙåäÕÐØ ÑæÕÍ æÌ ØÏåØ ÑÝÕÜ ÙÐå ÞÚåÕ ØÌ×ÕÚå äÝÓ ãä ÞÎä
ÛÜÑåÚÐ ÐâãÐ ÛÕÒ æÑÌÍ äÍÑÏÚ ÑÕÜÕÞ æÌ ÙâÞÑ Ò×äæÐØ ÐÝÕÜ ßÝÑÕ
æÌ ÑäÕæÝÐ ÑÚÌÑ ÑÕÍÌ ÞÑÏÚ " ÑÕÏÕØ ÑÞÕÎÐ ÌØ ÑØØÐ ÙÕÍæ×ÚÐ ÞÑÏÚ
Ø× ÞäãÕÐØ ØÑØÞÑ ÕÏÚ ãÏ ØÍÓÐ äÕâàÐØ ãÕÝàÕå ÐÕÜÕÞÍ ÑØ ÒÑÚäØ
ÞÎä " æÕàÑÝ ÛÑÜ " ÛÑÜ "æØÏ ÖÍÑÝÚ äæÑÕ äÍ× ÐÒ ÌÐ "Ö× äÓÌ ÐÚ
ÛÑ×ÕæÍÏÑÚØØ ØÓÐÐÍ ÐàÑãæÍ ÖäÞÍ
ÐæÝÕÜ ÐÜÓ åàÜÐ æÑÓÑ× äãÓ Øå ÙÕäÕÏÌ æÑäâÑÌ ÐäÑæÍ åÕ " ÖæÏ æÌ
ÐÜÔÜÔãÐ æÑÌÐ äÌæÚ ØÞÍÑåÑ ÍÑåÐäÍÞæÕÜÚÕÐ ÑÏÕ ÞÍâÌ ÕÜÑÝ×ØÌ
ÞÕÎÐÑ ÑØ ÏÞÑÕå Íæ×Ú ÏÑÞÑ ÐäåÞ åÑØå ØÕÎÍ ÖäÞÍ ÐÕÐå× Í
äÑãÓØ æâã ÐâÑä æÕÕÐ ÌØ ØÍÌ ÐåÚ äÚÌ äæÑÕÍ ÛÕÕÜÞÚ ÞÚåÜ
ßÝÑÜ ÑãÑ ÕÜÑÝ×ØÌ ÛÑÕØÞ Ñã ØÚÕÎ ÌÕÐ ÐÜÑåÌäÐ æÑÌÐ Û× ØÚÕÎ
ÑÕØÌ ÓØåÜå Íæ×Ú ÐÜÐ ÙÕÜÑå ÙÕ×ÕäÌæ ÑÍæ×Ü ÙåÌäÍå ÙÕàÏÐ
ÙÕØÕÚÍ ÍÕÓäÐØ ÐäÒÓÑ ÔÞÚ ÐääÓæåÐ
äÑäâÍ æÑØã ßäàä ÙæÑÌ ä×ÑÒ ÐÕÐ Û× ÌØ ÙÌå ÑÕÏÕØ ÑÞÕÎÐ ÌØ ÙØÑÞÚ
ÐÕØÞå æÔØÍÑÚÐ æÑÕæÑÌÐ
ÌÕÐ ÐØå æÑÓÑÜÐ äÑÒÌÍ ÐåÕÎäÐ ÛÕÍÑäå ÑÕå×Þ ÕæÑÌ ÛÕÕÜÞ ÏÕÚæ ÐÒ
ÙÕÍæ×ÚÐå äÑäÕÍÍ ÞÏÕ ãÕäÌ " ÑÕØÌ ÑÕØÌ ÙÕÏÞÑÕÚ ÙÕÍæ×ÚÐ ÐØÕÎ ÌÑÐ
ÛÐÚ åÓÜØ æÑÝÜÚ æÞÍÔÐ ÓÑØ æÌ æÑÜÕÏÞÍ ÑàÔØ ÑÕæÑÞÍâÌ
ÙÏÌÐ åàÜ äãÓØ äÑåãå ÐÚ Ø× ÐÕÎÑØÑÜÕÚÕäã æÕØÌÕâÑÝ ÐÏÑÍÞ
ÐÚÐÏæÐ ÐÍäÚØ ÙÕÍæ×Ú ÑæÍÝ Øå ÐÏÕ Íæ×Í ÙÕÌØÚÐ ÙÕàÏ ÐÍ
Ï åæÐ áÕã ÕÏÜÚäÑÜ
ÑÕÐ ÐÕãÕæÐ æÌ Óæà ãÕäÌ ÙÐØå ÙÕàÏÐ æÌ ÏÎÌØ ÕÕÝÕØ Ð ÕÏÕÚØæ
" Ùå ÕÏÚØæ ÐÚÑ ÏäÌÑÑÐ ÐÑÌ
ÙÕåÚæåÚ ÐæÑÚ×å ÕÚÑÎÍ ÐäÑÎÝÐ ÛÑÔäã æÕÕãÕæÍ ÛÕÓÍÐ Þæà
ÙÕåÚ ÕØÍÚ ÐàãÏÒÐ ÛÕÍÑä ÏäÌÑÑÐ
ÙÚÑãÚÍ æÑÜÑÚæÐ
ÐåÚ ØÌå "æÚåäÜ ÐÔÕÝäÍÕÜÑÌ ÑÒÕÌØ
ÕÚÑÍØÌ æÌ äÕæÑÐÑ æÑÜåÕ æÑÜÑÚæÍ ÛÕÕÜÞÐ ÐÚ Ö× Ø× ÛÕÍÐ ÌØ ÑÚâÞ
ãÕäÌ ÕÎØÔÝÑÜ ßÑÏàÏ ÙÐÍ ßÏàÏØÑ ÐàÑãæØ æÓÌ ÌÕâÑÐØ ãäÕÌ Øå
æÑØãÍ ÕØ ÑäæÑÑÕ
ÑÚÌ ÐÎÐÜ ÙÕÚÑÍØÌÐ æÌ ÐÜÜÕÌÑ ÐæÕÐå ÐàÑãæÚ ÛÍØ äÑÓåÍ æÑÜÑÚæÍ
ÌØ ÕäÑÐÑ ÙÕÏÑÚÕØØ æÕÜÕâä ÐÎØÚ ÕæØÍã äÍ× ÐÔÕÝäÍÕÜÑÌÍ ÕÏÑÚÕØ æÌ
ÙÕÝÑÚÞ ÙÕÚÑÍØÌ Ùå ÐØÕÎÑ æäÓÌ ÐäÕÎÚ Óæà Ö× äÓÌ ÙÐÕÝÑäÕÌ
ÍÑäãÐ äÔÝÚÝÍ ØÕÓæÐØÑ ÐãÕäÚÌØ ÍÑåØ ÕæÜÜ×æ ÐÕàæ×Í æ×åÑÚ
ÛÚÒÍ ÑÚÌÑ ÑÕÍÌ ÛÕÍ æÑÍÑæ×æÍ ÐÕÐäÍÑÏÚ ÑÍ ßÏàÏÑÙÕàÏÐ äÑäâ
ÌÕÐå× ÐÍåÓÚ Øå æÑÕÜå äàÝÚ äÓÌØ ÑÒ ÐäÚÌ æÞÏÑÕ ÌØ ÕÜÌ
ÙÕäÐ ÑÍÕÐâÐå ÙÕÜåÕ ÙÕÍæ×ÚÑ ÙÕÜÑå ÙÕ×ÚÝÚ ÑÕØÌ ÑÔÍÜ æÑäÕÎÚÐÚ
ÑæÕÕÞä Øå ÐæÕÜÕÕÓÌØ äÑÏ×Ð æÌ ÐåÚ ÍÕåÐ " ÛÕÍÑä
æÓÌ ÏÑÞÑ æÓÌ ÐäÕÎÚ Óæà æÑåÞØ ÏÓÑÕÚÍ ÑÐåÚ ÑØ ÛÕÌÍ ØÍÌ
ØØ× ÐÍÕÎÐ ÌØ ÌÕÐ ÐåÞÚØ ÐæÍÑÎæÍ æãàÑÌÚÑ ÐäÕäã
ÛÜ×ÑæÍÑ ÑØÌ æÑäÕÎÚÍ ÛÕÕÜÞæÐ ÌØ ÙØÑÞÚ ÌÑÐ æÕÍÕÝÌÚÐ ÐÕÕäàÝÐ
äæÑÕ ÐÍäÐ ÐæÕÐ ÛÕÍÑä ÑäÑÌ ÐØÚà ÕÜÕÞ ØÑàäÏÜÑÑ ÞÚåÜ ÐÒ ÑÐ
æÕæÓæÍå æÑØÑÏÎÐ æÑäÕÎÚÐ ØÞ ÑÔÍÚ ÓÜ ÕÌäãÌÍ ÏÓÌ ÙÑÕ
ÓæÚ ÕäàÝÍ ÑÝä× æÌ ÌØÕÚ ÒÌ ÑÌ " äÕÞâ
æÕÚØåÑäÕÐ ÛÎÑ æÕÍ Í ÙÕÜÕÕÜÍÐ ÏÓÌÍ æÚãÑÚÚÐ
ÐåäÏÚÐ æÌ äÌæØ æÑÞÏÐ Ø×Ø æÕÜäÚÑÕ ÐØÕÚ ÛÑÝ×ØÌÍ ÏâØ ÏâÚ
ÙÏÌ ÌÑäãØ ØÎÑÝÚ æÑÎÐ ÕäàÝ ÐÚ× ÖÌ æÑÜÑå æÑàÑãæÚ ÓÑä ÕåÜÌ Øå
21
ÕÜÞ ÖØÐ× ÙØÑÞÍ ÍÍÑæÝÐÑ ÑÜÑÚäÌÚ åäÑÎå ÖØÚÐ ÐÚØå ØÞ äÑàÕÝÐ ÑÍÐØæÐ ÙÐ ÐäãÕå ÐÚ ÐÒå ÐååÓ æäÚÑÌ æÌÒ ÐÞÏÕ ÐÜÓ ÑÐÒ ÙÕÕÏÕÐ æÌ æÑàäØ ÐÝÜÚ ÐÕÐ ÌÑÐ äÑÚÎÐÖàÐÐ ÐåÞ ÙÓÑä æÌãÒÓØÑ
äÍÎæÐØÑ ÌÕÐÐ ÐàÑãæÍ ÏÚÞÚ ãÕÒÓÐØ ÖØÚÐ ÐÚØåØ äÒÞå äÍÏÐ ÑÐåÚ æÕäÝÑÍ ÐæÕÐ ÙÐØå ÐÞâÐÐÑ ÌÕÐÑ ÐåÚ ÕÏÚ äæÑÕ äÌåÕÐØ Ðâäå ÕæÏ ØÕÕÓ ÌÍâÍ æÑÑâÚ äÑÚåØ ÌØ äæÕÐ åÕå ÑäÚÑÌÍ
æÞÍÔÐ ØÞ æÑÞÍÔÑÚÐ æÑÕæÑÌÐ åÑØå ÑÕÐ åÑÌÕÕÐÑ ÙÕÜÑÌÐ äÝÑÓ ØÞ äÑãÕÍ ÛÚÒÍ ÐÒ ÐÕÐ ãäàÐØÞ ÐÞâÐÐæÌ ÑØÞÐå ÙÐÌØ ÙÜÚÌ æØÕ×Ì ÛÕÕÜÚÍ ÐØÕàæ ØÞåÑ ÏÞâ Ø× ØÞ ÙÓØÕÐØ åäÏÜ ÑÕ×äÞÍ ãÍÏ
äÑÍÞÕ ÐÒ ÙÎ ÙÕØÕÚÐ Øå æÑÍÕæ ÕåÌä ÛÐå ÏÑÕ ÛÕÒ ØÚÕÎ ÑÞÍâÌ ØÞå æÕäÍÐ æÑâäÌØ æäÓÚØÙÑÕÍÍÑåØ ÑÏÚÞå ÐØÚàÑ ÛÕÍÑäØåÐÏÕäàÐ ÑÚÑÕÍ ÙÑÕ ÕÏÚ ÑÓæàØ ÑÜÚÏÒÐå æÑÜÑå æÑÕÎÑÝÚ æÑÕÎÑÝ ÏÑÞÑ äå× Ø×ÑÌ
ÙÎ äÑÍÞÕ ÐÒ ÙÎ ÑÚâÞØ äÚÑÌ ÐÕÐ æÞÍÔÍ ÔÕÍÚ ÐÕÐ ÐÚØåå× ÞæàØ æÑÚÕÞÜÍ æÑÓÓÑåÚ ÐàÝÐ ØÞ ÑÍåÕ ÛØÑ×Ñ ÏÑÍÕ× ÐåÕÎÐ ÐÜÓ Ø×ÍÑ æÍå äÑÚåØÑ ÑåàÜ æÑÑÌ× ØØàæÐØ ØÑ×Õ ÌÑÐ ÛÌ× ÛÑ×Ü ÒÌ
ÙÓÜæÚ ÐÕÐÑ äÑÍÞæ ÑÒ Ðåã ÐàÑãæ ÐÍ ãÕÚÞÐØ ÐâÑä ÐæÕÐ ÌÕÐÑ æÚÝÑã Ö× Ø× æÑÏÐÕÐå ÛÕÍÑä ÐäÚÌ ÙÕåÕÎÚ ÙÕæÕÞØ ÙÕÍä ÙÕÕåã ÑÕÜàØ ÙÕÚäÞÜ ÙÕØÑÓÐ æÕÍÍ Ðà ÙÎ æÌÒ
ÕÜäã ØÞ æÑâà ÜæÚÑ äÕÑÑÌÍ æÑÓäÑà æÑÕæÑÌÐ ÑÕÐÑ äÑÍÞÕ ÐÒ ÙÎ ÞÚå ÌÑÐå× ÐæÕÍÐ ÐåÚ ÝÜ×Ü ÕÚÕÚå ÛÑÚÒæ ÕàØ ÑÚ× ÞÎä ÑæÑÌÍ ÙÕØÏåÚÑ äÓÌ äÍÏ äåÍ ØÞ ÙÕÝÝÑÍÚÐ ÐàÕäÔ ÕØ×ÌÚ æÑÑâÐ ÕåÜÌ ÑØ
äÑÌ× ÐÎÑÜÑ äÕÌÚ ÙäÑÌÑ ØÐÑÌÐ Õ×äÓ ÛÕÍÚ Ñâäàå æÑäÕÞÒÐ åÚåÐ æÑÜÍØ ÐåäÏÚ ÙÕØåÑäÕÍ æÚÕÕãå ÍÎÌ ÖäÏÍ× äÚÌ ÑæÕÜÕÕÓÌ ÕäÍÏ æÌ ßÝÑÕ ØÞ åÏÓÚ ÙÞà Ø×Í ÑæÓàåÚ æåãÍØ ãÒÓæÐØÑ ØÑ×ÌØ ÑæÑÌ
ÌÑÐ æÑÚÑâÞæÑ ÐÑÑÏÓÍ ÌØÚæÚ ßÝÑÕ Øå ÑÍÕØ ÐÕÐÑ ÙÕÚÕÐ æÞÍå Ùå ÏÑÚØØ Ðâäæ ÛÕÍÑä ÕØÑÌÑ æÑÏÐÕ ÕÏÑÚÕØØ åàÓØ ÑÌ ÐÒÐ Ø×ÑÌÐ æÌ ØÑ×ÌØÚ ãÚÓæÐØ ÕÏ× äÓÌ áÑäÕæ ÌÑâÚØ
ÑÕØÌ ÐÞÕÎÐ ÐÍÑåæÐÑ ÑÍâÚÍ ÐÕÐ ÑØ ÎÐÑÜ ÑÕÍÌ ÐÕÐ ÏâÕ× æÞÏØ åãÕÍ Ö×Í ÑÜÕÓÍÕå ÕØÍÚ ÑÜÚÚ äÔàÕÐØ ÕæäÕâÕ ÛÑäæà
ÐÜåÕ ÏÕÚæåÑ ÏÞØ ÑÍ ÞÑãæ ÌÑÐå ÍâÚ ÛÕÌå ÛÕÍÚ ÕÏÑÐÕ æÕÚÕÚå ÖäÏÍ ÖÕåÚÐ ÌÑÐÑ ÐåÚ æÌ ÐÞÕæäÐ ÌØ ÛÕÍÑä Øå æÚÚÑæåÚÐ ÐæÍÑÎæ ÏåÓÐ ÐØÞÕ ãäå ÞÎäÍ ßÏÞÑÚÐ ÝÓÕÐ Ø× ÙÞå ßÝÑÕØ äÑäÍ Õ×
ÙÕæå ÖåÚÍ ÙÕäâÚÍ äÑÍÍ ÌÑØ× ÐÕÐå ãÕÏâÐ ßÝÑÕ ÑØÕàÌ ÐÑÑãæ ÐÚäÍÏ ÑØ ÒÑÚäØ ÑæåÌ Øå ÐÕæÑÜÑÕÝÕÜßäÓ ÑàÔÝÎÐ ÕÏÕØ äÝÚÕÕ ÌÑÐå ÕåÚÚ ÛÑ×ÕÝ åÕ ÕÏÑÐÕ ÌÑÐå
ßÑÝÍØ æÌâØ Ð×Ò ÐÜå ÐäåÞ æÑÏÚÑØ æÑÕÔÜÎÕØÔÜÕÌ ÖØÕÎÍ æÑäÑÓÍ ÑÍ ÐÑÍÎ ÕÏÑÚÕØ ÏÝÑÚÍ äÍÑÏÚ
åÏÑÓ ÞÑÍå ÏÑÞ áäÌÍ ÕäÌåÕæ " ÕÝÜæ ÌØå ÐÚØ æÕÏÑÐÕÐ æåäÑÚÐ ØÞ æÌ ÙÕØã ÙÕÕÑÜÕåÍ ØÚØÚÚ ÑÚâÞ æÌ ßÝÑÕ ÌâÚ æÑÍä ÙÕÚÞà Û×Ø
ÑæÑÌ ØÕÍÑÐå ÏÍ ÛÕÚÌÚ ÌÑÐ " ÍåÑÓ ÕÏÑÐÕ ÐÚ ÐÞÑåÕÐ ÌÑÍæå ÏÞÑ ÙÕÝÕÑÎÚÐ ÙÕØÕÕÓÐ ØÕÍåÍ ÏÓÑÕÚÍ ÑÓÝÕÜ ÐæÑÌ ÐØÕàæÐ ØÕÕÓÐ æØÕàæ
ÐÍÑÔØ ÐåÑÞ ÌÑÐå ÐÚ Ø×å Ð× ÏÞ äÌåÕÐØ ÖæÑÌ ÓÕä×Õ ÌØ ÏÓÌ ßÌ ÙÕÕåÏÑÓ ÕÚÌØ ÕæÕÍØ ÍÑåÌ äåÌå ÕÌÑÑØÐ Ï ÙÓÑä æÌ ãÒÓØ ÕÏ× ÌÍâØ
ÛÕÍÑä Øå ÐÕÜà ÞÍÚ ÐÌäÚØ ÐØÓØÓæÐÑ ÐæÕÜÕÕÓÌÍ ÐÔÕÍÐ ÐÜÓ
ÍâÚÍ ÍÑÔÐ æÌ æÑÌäØ ÕäåàÌ ÕæØÍ ÏÞ Ðåã ÐÕÐ ßÝÑÕØ " ÐÍÑÔØ ÌÍâØ ÕæÝÕÕÎæÐå ÕÜàØ ÕæÕÕÐå Õà× äå× ÕÏÑÐÕ ÐÕÐÌ ÕÒÌ ÕæØ×ØÑ
ÛÕÔÑØÓØ ÙÔÌÜå
ÙÕÌÜæÍ ÒàåÑÌÚ ØÍÑÝÑ ÍÑÌ× ÑØÑ× ÌÑÐå× ØÒäÍ æÔÕÚØ ãæÑäÚ ÑØå
ÑÍ ØÐÌÐ ØÞ æÑÑÚ æââà ØÕÔÐØ ÕÜÚäÎ ÝÑÔÚ ØÑ×Õ ÞÎä Ø× ÙÕÌÜæ ÌØ ÐåäÏÚÐ æÌâÚÜ ÐàÕÌ ÛÕÕÜÞ ÐæØÕÎ Ð× ÏÞ Ðãæåå ÐØÚà ÌãÑÑÏ Ñ×ØÐ æÑØÑãÐ ÒÑàåÌÐ ÕäÏÓ ÏÕØå äÑÏÒÑäàÐ ÛÚ ÑØÞ æÑØÑã ÕÝÕÝä
"ãÑÕÏÍ ÐÒÍ ÍÑÔ ÐÚ ÌâÚÜ ÌÑÐ " ÑÒÐ ÓÕØâÐ Û× ÌÑÐ ØÍÌ äÚÌÜå ÐÚ ÛÕÍÐØ ÓÕØâÐ ÌØ ßÝÑÕ ÑäÏÓØ ÑÍäãæÐÑ
æÕæÑÏÕÏÕ ÝÑÚÕÜ æÓÕåÍ äÍÑÏÚ ÌØå ÔÑØãØ
" ÖÍ ÙÕÓÔÑÍ ÏâÕ× Ï ãÒÓ ÖÍ ÙÕÜÕÚÌÚ ÏâÕ× ÐæÕÐ ÐÜÓå ÐÜÑäÓÌÐ ÐæÕÐ ÌÕÐ " ÐØÚà ÐÌÕØàÍ ÐÍ ÐÔÕÍÐ ÐÜÓ
ÐÜÚÚ ÙåäæÐØ ÐãÕàÝÐå ÐÚÚ æÑÏÐÕØ ÖåÚÕæå ÐÕØÞ æÍåÑÓ äÑÔãÑÏ ÙÑÜâÐÑ ÖÑÚÜÐ ÙÕØÑÓÐ æÕÍ ØÐÜÚ äÏÓØ ÑÝÜ×Ü ÙÐ ÒÌÑ
ÕÜàÍ äÕÌæÑ Ð×Þä ÐÔäÚ ÛÍ ßÝÑÕ ÕØÞ ÌÜ ÙÓä ÙÕÚåÍå ÌÍÌ ÌÍÌ ÙÕÜÕâã ÎÑÒ ÙÕàãÏÒÚ ÝÜÜ ÏâØ ÙÕãÜÞ ÕÜå× ÑÏâØÑ äÕÕÜà ÑÏ äãÝÑÌ
ÕæÑÏØÕÑ ÕÓÔå ÝÑàÕÔ ÌÕÐ ØÍÌ ÏÑÌÚ ÐÏÚÓÜÑ ÐÚÕÞÜ ÙÜÚÌ ÐäÞÜÐ
ÕæÑÏà æÞå ÛÕÕÏÞ ÐÞÕÎÐ ÌØ ÙÌ ÙÎ ÛÑÓÔÕÍÐÑ ÐÜÑÚÌÐ æÑÜÕÕÞÚ æÌ ÙÕÜæäÍÎÑ ÙÕÐÑÍÎ ÙÕÌãÕäÚÌ
æÑÓÑÜÐ äÓÌ äæÑÓÐ ÑÐåÚ
Þä ÛÕÌå ÖÍ äÑÚÎ ÛÑÓÔÕÍÍ ÓÔÍÌå ÐÜÑÚÌÍ ãÒÓæÌå ÕØ äÑÒÞ ÌÜÌ
ÐÍÑÔØ m ÐåÑÞ ÐæÌå ÐÚ Ø×åÑ ÐØÞÚØÚ ÏäÑÕ æÑääÑÎæÚ ÐåÏÓ ÐÜÑ×åÍ äÍÑÏÚ ÛÎÑ æÕÍ æÜÑ×åÍ ÙÕØåÑäÕÍ Ðà
æÌ ÖÑåÚÕ æÌÒ Ø×Í ÐÒ ÕØÑÌ ÕÌãÕäÚÌ ÌâÑÚÚ æÑÓàåÚ ÐÍäÐ Ùå
æÑÞÚÏÐÑ æÑÞÚÏ æÑàÑÔå æÑÍÑÔä ÑÕÜàå ÐØÕÎÑ ÑÕÜÕÞ æÌ Óãà ßÝÑÕ
ÛÕÍÑä
ãÑÜÕæ ÑÚ× Íä ÛÚÒ åÕÎäÐ ÌØå Õà× ÖÒÑ Óâ åÓ ÌÑÐ ØÍÌ ÑÕÐ æÑÓÑØÚ
ÕÜÓÕäÑ áÑÓä ÙÕÚÐ ÛÚ ÌâÑÕå äæÑÕ ÐØÎÚ ÐÚÕÏã ÐÜ×äÜ ÐØÚà " æÑääÑÎæÚ æÑÏÕÚØæÐ ÐàÕÌÑ
ÐÍäÐ ÌÑÐ ÙÑÌæàÑ ÐæÜÞÜÑ ÙÕÚÑäÚÍ ÐØÍãæÜ ÑæØÕàæ ÙÎå ÐÚÑÏÑ ÛÕÕÜÞ äæÑÕÑ
ÞÑâà Ø× ÙÞ ØÑÚæÌ ÛÑ×Ü Ø×ÝÑæÚ åÓ æÑÓà ÐÍäÐ äÞÔâÚ æÑÓà ÕäÑÞÕå ÐåÞ ÞÕâÐå ÐÚ ÞÕâÐ ÙäÔ æÑØÌåÐ ÏåÌÚ ØÐÍÜ ÌØ ÐåÚ
åØæÜ ßÑÓÐ ÏÕØ ÐÜÎÞå ÐÕÜÑÌÐ ÛÑàÕÝØ äÍÞÑÐÑ ÐãÜÑØÌ ØÞ ÝÚÞÑÐå ÐåÌä æÌ ÐÞÕÜÐ ÐÜÓ ÝÑàÚã ÝÑàÚãÍ ÐÕÕÚÕÜà åÕ ÙÕàÕãÚ æÕÍ
