Page 36 - Step and repeat document 1
P. 36
Ñ m m m
ÐäÐÜÚÐ
ÐÓÚåÍ Û×
2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-03-13 | 14:08:51 | SR:-- | Cyan
2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-03-13 | 14:08:51 | SR:-- | Black
#2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-03-13 | 14:08:51 | SR:-- | Yellow
ßÏÍ
2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-03-13 | 14:08:51 | SR:-- | Magenta
#
ÐÏÑæ Ðæ ÝÑ×Ø ÓÚåÌ ÙÑãÚÐ æÌ äÑÚåØ ÑÕàÏ ØÞ "ÙÕÕÜÕÞØ æÓæÚ ÞÑÍã ÛàÑÌÍ ÙæÝ ÙÑØ× ÐãÕÚÝÚ ØÕÎÕÍÌ ãÑÜÕæØ ÖÑàÐÕå ÐÜ×ÑÚ ÌØ ÌÕÐ ØÍÌ ÐÍÕØÍ åÕÎä ÍâÞ ØÞ áÓÑØ ÐÒÐ ÔàåÚÐ ÐÍÑÔØ ÌØå ÑÕØÞ ÞÕàåÐØØÑØÞÐÒ ÙÕÍÑÔ ÌØ " ÙÓ äã ÑÐåÚ "ÐÕæå ÖØ ÛÕ×Ìå ÐâÑä ÐæÌ ÛÑØÓÐ ÏÕØå ÐÜÔãÐ ÐÝÕäÞÐ
3
ÑÒ ÕæàÑÚ äÏÝÍ æÑÏÚÑÞ ÓÍÔÚÐ Ò×äÚÍå ØÑÏÎÐ ÕÌÐ ØÞ ÍÕÍÝ ÏÏÑÜ " ÒÕØà ÙÕÕÜ äÑÕ ÖäÑâ ØØ× ÐåÕÎäÚ ÐæÕÐ ÌØ æÚØåÑÚ ÌÚÌ ÌØ " ÍØÓ æàÕÔ Ø ÐÕØÌ
ÙÕÕÑØÕÚÍ äæÑÕ äÓÑÌÚ ÐÚÌ ÌØÚæ ÛæÑÌ æÑÕÎÑÞ Øå æÑÕ×ÜÑã ÑÒ ÏâØ ÐØå ÙÕ×äâÐ æÌ ÐÓÕÜÚ æÚØåÑÚ ÌÚÌ ÍØÓ æàÕÔØ ÐÕØÌ ÑÑØæÕå
ÖØå ÙåÐ ÐÚ æØÌÑå ÌÕÐ
ÏØÑãÑå ÕÍÕÍåÍ æÏãÑÜÚ ØÕÜÑ æàâã ÒÑÎÌ æÑÞÕÎÜÍ ÔÎÑÜ Ùäã ÙÕÕÚÑØÓ ÐÕÏØÕ Øå ÙÕÕåÎäÐÑ ÙÕÕåàÜÐ ÙÕ×äâÐ ÕÑØÕÚ æÍÑÔØ ÏâÍ
ÌäÕàå ØÌãÒÓÕ
ÓÕäÚÑ ÐÌäÜ Ø×Ð ÚÐ ÙÕÜÏÞÚ ÏÑÞÑ ØÚäã æÑÕÜÚ×ÑÌ æÍÕä ÕÎØÍ
ÐÐÐÌ ÐÌ
Ö×Ø×ÙÕÞÔ " ÔÌÑÌ
ÐÜÕÝäÓ æÕÓÑØâ ÕÌÐ æÓæå ÛÑäÌÐ ÛÚ ßÑØåØ ÕÏ× æààÑ×æÚ ÌÕÐ ÌäÕàå ØÌãÒÓÕ æÑÍ×ØÑ ÙÑãØ æäÐÚÚ ÐÍÑÔÑ ÐàÌÍ ÐØÑÞ ßÑäå ä×ÑÝ Øå ÖÑäÓ ÓÕä
ßÏ ÐÕÜÕÞæÑÏâ ÐäÒÓ æÚÚÑäæÚ ÌÕÐå×Ñ ØàÝØ æÚÌÑææØ×æÞÍâÍ ÐåÌä ÐÜÞØ× äÚ ÑÓÑÓÕÜ äÓäÓå ØÒÑÜ ÞÍÞÍÚ ÛÔãÐ äÕÝÍ ÐÍÐØÐ æÌ
ÝàÑÔÍ ÙÕØÕÚ äàÝÚ ÐÚåäÑ ÐÏÕãàÐ ÐäÚÌ ÑäÕàÝ ØãÝ Î ÌÐ
ÛÑ×æÚ ÏÑÞ ÙæÝÐ ÛÚ "ÐÒ ÐÚ ÛÓØÑåÐ ÐâãÍ ÓÜå áÍÑåÚ æàÏàÏ ÐØÍÌÝ Ð ãâÍ æÌ ÌÕâÑÐØ æÓÌ ÔÚÑÔÑÌ ØÞ ØÑÞàØ ØÕÓæÚ ÐÍÑÔ Øå
ÐÏÕØå
æÌ ÓÑ×åØ ÌØ ÕÏ× æÑäÕÐÚÍ ÐÚåäÑ ÐÕàÌ ÕÏ× ÖÑæ ÐãÕäÍÐ ÌÚÌå ÖÑäÓÐ ä×ÑÝÐ ÙÞ äÕÝÐ æÌ æÑäåÐØ ÙÕÕæå æÑãÏ äåÞ ÏÑÞÍ ääãÚÐÚ
ßÏ åÏÓÐ äÎÐÚÐ Øå ÑäÍÞØ ÐÔÕåÑÐ ÌÕÐ ÐãÕäÚÌ ÑÔ ÙãØÌÑÑ
ÐÜ×ÐÐ ÕÍØåÑ ÙÕÍÕ×äÚÐ Øå ÐØÕÍÓ ÌÕâÑÐØ ÞÍäÌ ØÚäãÐ ÙäãØ ä×ÑÝ åÏÓÚ ÝÕÚÐØ åÑØå
æÕÌãÕäÚÌ ÐäÔÜÚØ ÖàÐå ÐÚ æÌ æÚØãÏÚ ÌÕÐå ÖÑæ ÛÍØ
ØàÝØ ÍØ ÙÕåÍ ÙæÑÌ æÎÒÑÚ ØÕÎÕÍÌÑ ÙÕÓæÑä ÙÑãÚÑãÍ ÙÕÚÐ Ïãå æÑÜÓØ äåãæÐØ åÚÓ ÛÏØÌ Øå ÙÕäÑàÕÔàÐ ØÕÍåÍ ä×ÑÝ ãâÍ
ÙÕÞÜÑ ãÑæÚ ÓÑÓÕÜ Ðæ æÜ×ÐØ ÐãÍÌ ÔÞÚÑ ÐÝØÑÚ æÑÕà× Õæå ÐàÕÝÑÚ ÙåÐ ÐÒ ÐÚ ÑÏÕÍå ßÏÍ ßÜàÜÚ ØÌãÒÓÕ ÙÎÚÎ ÛÕÍÚ ÌØ ÕÜÌ Ì åå ÔÎÑÜ æãÍÌ ÙÎÑ äÕÕÝÕÔà Ùäã Øå ÐØÑÏÎ æÑÚ× ÛÕÚÒÐØÑ ÔÎÑÜÑ
ÐÍÕÍÝ ÔåàæÚ " ÐäÚÌ ÌÕÐå ÐÌÚ Þåæ ÐÜÑÚå ÞÍå ãÑÜÕæÐ ÕÏÎÍØ ÐÜÕÏÞ ÐÝÕÍ× æÜÑ×Ú ØÕÞàÐØ
ßæ× ØÞ æÚÓÜÚ ÏÕ ÙÕÕÓ ÓÕÜÐ ÛÕÝÑØ×ÑÌÐ ØÐÜÚÍ ÙÑåä ÐÕÐæ Ö×
ÐÚÑÏ ÌØ ÛÌ× ÙÑåäå ÐÚ ÌØ ßÏÐ ØÞ ÐÕÜÕÞ æÑÓÜ ÙÕåÚ ÕØÍÚ Ø× æÌ æÑÓÏØ ÐÔÕØÓÚ ÐÍÑÔÑ ÛÕÔÑØÓØ ääÓæÝÚ ÐåÌä ÑÕå×Þ
æÞÏÑÕ ÌØ ØÕÎÕÍÌ "æÑÕÜã æÚÕåäÍ äÍÑÏÚ ÕØÑÌ ÐÚÕåäØ ÌØÌ ÛÑ×æÚØ ØÌãÒÓÕ æÑÕÐØ ÖÕåÚæ ÑÜØÑ× ØÕÍåÍ ÌäÑÜ ÌØ ØÍÌ ÖÑÍÜÐ åÕÌÐ æÞÏÑÕ ÌÕÐÑ äÞÑÍÌØäÍÏ ÙÑå ÐÍÑäãÐ ÐÞåØ ÛÐÕÜÕÚØæÑÕÜ×ÑæÐ
ÐØÕÓæÚÑ ÐÕÜÕÞØ ÑæÑÌ æÍäãÚ ßÏÐ æÌ ÐÚÕäÚ ÌÕÐå× ÐØ ÐäÑã ÐÚ ÌäÕàå ÏÓÌ ÑÐÒ Ò×ÑäÚ ÌØ ÐåÌäå× ÓØâæ ÌØ ÐÕàÌÐ æ×ÌØÚå ÛÑÕÝÕÜÚ
ÑÕæÑäÑå ØÞ äÑÍÞØ ÞæàÑÐ ØÌãÒÓÕ äÕäãÐ ÕãäÑÕ ÑÕÜÐ äÕÑÑÌØ ÑÌâÕ ÑÓäÑÌÑ ãØÑÝ ÙÕÕÓ ÐÜÕäÔÕÑ æÎÑÞ äÑàÕÔà ÙÕàÑÌå× m ÐØå ÝäÑãÍ ÐäÕÍÞÚ ÌÕÐå æÑÏÑÝÕÐ
æÑÒÓ ØÞÍ ÕÌãÕäÚÌ ÕÏÑÐÕÍ ÙÕÑÑØÚ ÙÐå× ÞÝÚØ ÑÕäÍÓÚ ÐÚ× æÑÌäØ
åãÕÍ ÌÍÌ " ÐØ ÐÕÐ ÐÒ ÐÚ ÏâØ ÏâÚ ÐåÌä æÌ æäÞÜÚ ØÕÎÕÍÌ ÕÐ æÑÜÚÑÌ ÔÚÑÔÑÌ ØÞ ØÑÞàØ äåàÌ ÕÌ æÍ×äÑÚ æÕäÜÕØÑã ÐäÕâÕ ÑÌ
Í æÞãÑå ÐæÑÌ ÑØ åÕÎÐØ ÙÑãÚÍ ÌÕÐÑ Ðæ ÝÑ× æÕæÏ áÑÐÕÎØ ÐÚÑÏ ÌØ ÐÒ ÍØÑ æÑÕÜà æåäÑÏÑ æÑÜÚÑÌ ÐÚå× ÌÕÐ ÐÕàÌÐ
Ð×ÓÚ æÑÕÍÍØÍ ÙÕÜàÐ ÕØÍãÚÚ ÏÓÌ äÚÌ ÐæÕÍÐ ÑÜØÑ× ÑÕå×Þ äåàÌ ÔØÓÐÍå æÑ×ÌØÚ ÛÐå ÙÕÏÎÍ ØÑàÕãØ ÌØ ßÌÑ ÙÕØ× æÓÏÐ
æÌ ÐåÕÎÚÑ ÛÑØÝØ ÐÜÑà æÕÓÑØâÐ ØÞ ØàÝÐ æÌ ÐÓÕÜÚ ØÕÎÕÍÌ
Ð×× Ù×Õ×äâ Ø×Ñ ÍÑÔ Ø×ÑÌ ÙÞ ÙÓ äãÕÞÍÑ ÏÚÓÜÑ ÙÕÞÜ ÙÑãÚ Ù×Ø ÙÕäÓÌ ÙÕäÍÏ ØÞ ÙÕäÐäÐÚå ÕÏ× ÖÑæ æÑåÞØ
ÐÕÍÌØ ÐãåÚÐ
ÙæÓæ ÌÑÍØ ÑÍÒ×Ì ÐàÕâ ÙÐØ ÙÕ×ÑÕÓÐ ÖÌ ßÕÝÑÐ æÕÍÍ ÑåÕÎäæ
æÌ æØÔÑÜÑ ÓÍÔÚØ ÐÍå ÌÕÐ ÔÚÑÔÑÌ ØÞ æÞÜÑÚ ÑÚ× Û×Ú äÓÌØ äæÑÕ æÑäÏÑãØ ÙÕÜàÐ æÑÞÍÐ Ñ×àÐ ÙÕåÑÓÐ Ø× æÌ ÐæÌäãØ ÕÝÕÕÎæå æåäÑÏ æÕäÑÔÕÏÜÑãÐ ÐÕÕàÌÐ
ÐÕÏÕØ ÐÚÕåäÐ ÑÐåÚÍ ÐÝÑàæ æÌÙÌ ÐÜÒÌÐßÌÑ ÙÞÔ ÓÕä ÐÕÌä åÑåÕÚ mÖØå
ÙÕÍØå åÕ æÕäÑÔÕÏÜÑãÐ ÐÕàÌÍ ÓØâæ ÌØ ÐäÕâÕÐå ÖÕØÞ ÐãÒÓ äÓÌ
ÖØ äÑÝÌ ÙÕØÓÎ æÚÕäÞ ÐæÕÐ ÑØÕÌ× ÐÕÏÕÚ æÔÚåÜ ÐÚÕåäÐ ÞÎä
ÏÕÚæ æäÚÑÌ ÕÜÌ ÑØÕàÌ Íä ãÑÕÏ ÖÕäâÚ ÙÐÚ ÏÓÌ Ø×Ñ ÙÕÜÑåÑ ÙÕÍä
ÐæÕÐ ÌØ ÌÚÌ ÕåÕÌ ÑÐåÚÍ äÍÑÏÚ ÐÕÐ ÙÌ ÛÑ×Ü äÑÝÌ ÐÒ æÌ ÌÑäãØ
ÎåÑÚ ÛÕÕÏÞ ÛÕÌ ØÕÎÕÍÌØ æÌÒ Ø×ÍÑ ÓÍÔÚÍ ÕÌÐ ØÞ ÐÒ æÌ ÐäÕÌåÚ ÓÕØâÌ ÌØ ÕÜÌå æÞÏÑÕ ÕØå ãæÑÑÐ æÑÜå Ø× ÙÞ ÍØ ÕÑØÕÎÍ ÐÍÑÔ
ÐÍ äÑÞÍØ Ð×ÕåÚÚ æÑÜäãÝÐ ØÍÌ ßÏÍ ÙÑåä ÐÚ äÓÌ ÙÑãÚÍ ÓÜÑÚ ÕØå åÌäÐ ÙÌ ÕÑÌä× æÑàÌØ
ÑÚâÞ æÌ ÞÜåÚ ÕåÑãÍ ÌÍÌ æäÓÌ äÕÞÍ ÐÜÏÝ äÕÍÞÐØ ÐÞÝÜ ÌÚÌ ä×ÑÝÐ äÕÝ æÌ ÐäåÚ ÌÕÐ æÚÕÕãÚ ÐÌÜÑ æåäÑÏ ÐÌÜ ÖØ ÐÜÐ ÒÌ
ØÍÌ ÐäÑÌ×Ø ååÓ ÕØÍ ÌÑäãØ ÐØÑ×Õ ØÕÎÕÍÌ ÌÕÐå Ö× ÑÌÝÕ×Ú ØÚåÓÐ ÕäÕå×ÚÑ æÑÍÑ×Ú æÑÍÐØÐ Ø×å æÌÏÑÚ ÙÕÚÕÚÓ ÙÕÚÍ
#2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-03-13 | 14:08:51 | SR:-- | Yellow 2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-03-13 | 14:08:51 | SR:-- | Magenta 2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-03-13 | 14:08:51 | SR:-- | Cyan 2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-03-13 | 14:08:51 | SR:-- | Black ÙÞàÚ äæÑÕ äÍ× ÐØ ÑäÚÌ æÞÏ
"ÐÍæ×å
" ÑØØÐ åÑÌÕÐÑ ÛÑØÏÕÓÐ æÑÍåÓÚ ÛÐØ ÑâäàæÐ ÛÕÌÚ
ÍÌ×Í æÑÚÚÏÚ æÑÞÑäã ÙÕØÕÚ áÍãÚ ãä ÐÒÑäà ÌØ
"æÑÕÐØ ÍÑåÕ ÕÏØÕÑ
ÍåÕÕæÐ ÌÑÐ ÐãÝØÌØ ÞÑÝÜØ ÑØ ãåÓæÐå Õà×ÖäÞÍ ÑÒÐÐ×ÕÍÚÐ
ÙÑÕÐ ÍÑåÕ ÙÌÐ ÕÜÕÍØ ÕÜÕÍ ÐÐÑæ ÕÜÌÑ
ÐÕâÌÑÔÕÝÍ æÑÕÐØ ÑØ ãåÓæÐ ÐÚÎÑÞÍ äÐäÐ ÌÚÌ ÌÚÌ ÕÑÌ
ÑÜÜÕÌÑ ÑÚÑãÚ ÏãàÜ ÙÑÕÐÑ
ÞÎäØ ÞÎäÚ äæÑÕ ÖÑÍÜ ßÝÑÕ ÑæÑÌ ÖäÕÍ Ù×ÕØÞ ÙÑØå
ÕÏÕØ ÛÌ× ÐÕÐ ØÑÚæÌ ãä
ÙÑØåØ ÛÐÜÐÑ ÑØå ÍÝÐ åÌä æÌ åÕÌÐ ÙÕäÐ ÍäãæÐ ßÝÑÕå×
" ÖäÏÐ ÕØÑãÕÞÚ ÏÓÌÍ ÑÍ ÙæåÎà ÕØÑÌ
Ù×Ó ÏÕÚØæÐ
ÕæäÕâÕ ÛÑÌÎ ÙÕãæäÚ
ÌÍÌÐ ÑÕÜàØå äàÝÍ ÑØÑ× ÞÑãå ÙÕÞÍå ÛÍ× ÛãÏÍÞ ÕÏÑÐÕ ÍåÕ ÍÑÐÒ
ÙÕäÑàÕÝ äàÝÚ ÙÕÕÜÕÞÍ ÍÍÑå ãÕÒ ØÞÍ äåÞ ÛÍ ÏØÕ ÕØ ÏÍÌ
ØÏÑäÔå æÑÝÑäàÍ ÐÝÑÚÞ æÓØâ ÑÕØÞÑ ØÔÜÏ æàÚÍ ÐÝÑ×Ú ÛÓØÑå ÏÕØ
" ÑæÑÌ ÙæÕÌäÐ
áÞ ÌÝÕ× äÍÞØ ÐåÌÐ ÐæäÑÐ ÛÌ× æÍåØ äåàÌ ÝÜ×Õæ ÌÑÍ ÌÑÍ
ÛÔãÐ æÕÍÐ ÖÑæØ ÙÕÝÝÐÚ ÙÕÏÞâÍ ÝÜ×ÜÑ ßÝÑÕ ÙÐÚÐ Û×
ÛÑÓÔÍ ÌØÚÑ áäÚÜ ÓØÑÚÚ ÕÜäÞ ßÕäÓ ÍØ ÐÍÑåÑ ãÑæÚ
"ÐäãÚÍ ÑæÑÌ ÌâÚ ÑÐåÕÚ ÙÌÐ äåÞ ÛÍ ÏØÕ ÕØ ÏÍÌ
åÕÏÕÕÍ ÐåÕÌÐ ÐäÚÌ " Û× äÝØ ßÝÑÕ ÐæÌ ÌÍÐ ÖÑäÍ
4
