Page 431 - 21118

הזו .העיגנל תנתינ יתלב תיטמולפיד הליבחב ךילא עיגי הז .סכמל רשקב
םיללצה ימחול | 434
."ונלש תולשממה לש םישפוטמה םיקוחה תוכזב
,וידיב וזחא רבכ העבראה ."ףדוע הברה םע ראשיתש בשוח אל ינא יכ .אל"
גאדת לאו" :ךויחב ףיסוהו לייאל ריבעה ,הקד תורטש תליבח דוע ףלש אוה
."הדות רמוא אל ינא" .ויתפש תא קשח לייא
447 | 63 קרפ
ףוס
."דודיעה לע הדות"
אבא ברעל בוט אל םעפ ףא" ,שולשו םישולש ןבכ קוור ,ילא םהמה "...ןכ"
."עדוי ינא" ,שרח לייא רמא ."עדוי ינא"
התא .לוכי התא המו התא ימ תחכש אל לבא ,אבא תייהנ .רדסב היהת התא"
ןקתל יתיצר" ,ןשיה עונמה םער לעמ ישוקב עמשנש ,טקש לוקב רמא ."ןכ"
.ךויח ןיעמב ושאר תא םירה אוהו ,ילא לש ,טעמכ הכר ,הלק הציחל ."ייה"
ינא .הדות" .ךייחתה לייא .ןומא תואלמ ויניעו ילא רמא ."חצנל אל ילוא"
."םידליה .השיאה .תיבה הז .ילא ,המישמה אל תאז"
."הארנ אל"
."רדסב
."חצנל הזב עוקש ינא תעכש רבתסמ לבא ,םלועה תא
."םיעצבמב
."םליבשב ,רתיה ןיב ,הז תא השוע
."אכודמ הארנ התא"
.וז המיא-תמישמב ודצל תויהל תעכ אבו לכה תא ןכיסש ,הזה שיאה הז ,ולש
עצבמה תא דורשי ילוא לכה ירחאש הווקתב ובל תא אלממש והשמ שי םא
."ותוא גורהת םא תושונאל בוט השעתש יל ןמאה .ךלש הנידמל
ענ
."אוה וא התא וא הז .לייא ,ןתמו אשמל הדמעב התאש אל הז"
."הז לע בושחל יל ןת" ןמזה לכ ךב םיפוצ ונחנא .דיגת קר ,והשמל קקדזת םא" :בוש רמא שיאה לבא ."הלימ לכל םיניזאמו "?ךכ רחאו" ."םייניע תזיחא קר תאז ,םהל המודש "?ךכ רחא המ" .קתש לייא בורצ היה בבשה .השגדהב ודי תא עינה "?יל וחינת ,וזה המישמה ירחא" "?רורב" .וכותב .רמוא אלל ושארב דינה לייא ."ונלש ןוגראב רבח היהת דוע ילוא" ."הדות ,אל" ."חילצתש ."ךינפל ךכ ורמא םישנא המכ אלפתת" "?תירבה תוצרא אישנ ,הז ימ" ."םהמ הנוש ןפוא לכב ינאש בשוח ינא" ."ילש הלימ .תפסונ המישמ ךילע הפכנ
אל
םומהה
יליב
."
'גרו'ג
Pg: 431 | 21118-EYAL | 14 -Back | 17-03-23 431 | 61 קרפ ."םולשה לש ןברוק דוע .ןבומכ ,ותוא גורהאש וצרת ,וילא עיגאשכו" ."ילשל הרומתב רחא לש םייח יתברקה אל ,יתוריש תונש לכב ,םלועמ" ביוא הזה שיאה .ךתנידמ יביוא תא גורהל תססיה אל זא םג לבא ,ןוכנ" והשמ וא םייוניע ירישכמ םוש עקרב ןיאו חונינו עוגר ינא םאו .ןמז ךל ןיא" םיחינמ ונחנא ךלש םירושיכה םע לבא ,וילא עיגהל ונחלצה אל ונחנא" ."בונבור םשב ומצע תא הנכמש ,יסור טפנ ךרגילוא אוה ...שממ אל" ןכש ,ויניעב ןפוא לכב דציר והשמ לבא ,םימותח וינפ יוות תא ריתוה לייא םינכ
,החלצ
ךרד
.הטנלטאל
םייתעש

דועב
"...ךיא ...לבא"
ךל שי .םלעיהל לכות הדוקפ םויבש יתיצרו ,אובי הזש יתשחינ .טושפ"
ףא .הז תא רוכזת .הז תא ןנשת .ומשל תידימ ביגהל רומא םדא .יידמ טאל"
סיטרכ ,הגיהנ ןוישיר ,ןוכרד םש ויה .תונרקסב הפיטעה תא ערק יליב
ינא" .אוה םג םמורתה לבלובמה יליבו ,םק לייא ."וללה םייחה תא יח ינא"
."חתפת"
"...?המ ...?ךיא"
"...לבא"
.הלחתהל ךל היהיש" ,רלוד האמ ינב תורטש םירשע לייא רפס ."הנה"
.תונידעב לייא לאש "?'גרו'ג"
"?המ ?הא" ,יליב רענתה םרטב הקיתש לש תוינש רשע
םשה תחת םלוכ .לוכה .המולפיד םע ךמסומ םלצ תדועת וליפא .יארשא
םיללצה ימחול | 418
."יתאבהש םיפרוצמה םיפדב ארקת שדחה ךייח
,ןחלושה לע תקדוהמ םיפד תצובק חינה לייא .עדימה תא לכיע םרט .ומוקממ
."הפועתה הדשל ךתוא הוולא ,אוב .ךכ לכ השק היה
.התחקל ודי חלש אל יליב לבא
.המהדתב לייאב ההבו ,םימה ינמיסו המרגולוהה תא שמשה רואל ןחב
אל הזש ךכ ,םימיאתמה םישנאה םע ,םימיאתמה םירשקה תא יל שי .תרחא
,קלחה ריינה תא ששימ אוה .םהילע הססונתה יליב לש ותנומת ."בור 'גרו'ג"
תוהז ךל ןגראל ,ייד בכרומ היה אל ירובעבש ךכ ,תונוש תויוהזב ךלוהו אב
רופיס תא .ךיבאמ הנתמ ,םינמוזמ טעמ םש ךל וניתמי ,קנב ןובשח חתפת
לע הווחה אוה ."םיחוטב תויהל רתוי בוט דימת לבא ,ךירחא ףודרי אל דחא
הסיט
וכרדש )ימואל חוטיב רפסמ( Social Security Number הפטעמב שי
."קתרמ האירק רמוח .הז תא םג חק" ,םיפדה
ימ ליבשב ךתוא וניצר .ןגלבה לע ךב םוקנל ידכ קר אלו .םדוקמ רתוי ךתוא
.עצמאב קרפתי אוהש ונעדיו תומישמ המכ יליבל ונתנ .וב ךומתיש ידכ ונממ
וליפא ,תמאה תא ךממ איצונ אל לבא ,התא ימ םיעדוי ונחנאש ןעטנ ונחנא
.תמאב התא ימב ותוא ףתשתש יעבט ,םייניעה לומ הככ ךל קרפתי םדאשכ
.ומצעב הב הדומ אל אוהש דע ,תמאה תא םדאב חיטהל רשפא יא" ,דרופ
םיללצה ימחול | 426 ."ףיוזמ רצומ םכל רכמ והשימש "?ונלש חבזמה לע ונב תא בירקהל ךכ לכ .טקשב לייא הנע ,"יל רורב היה אל הז ,תמאה" ."התאש ."יל אימחמ הז .הדות" "...הווחאה קוסיר לש "?ךכ רחאו" ."ינשה דצה ןמ המקנל שי ונל םירטאיכיספ ."םכלש החישה תא וטלקש "?הווחאה לא יליב תא םתלבוה ךיא"
באת לבא ,דחא דצמ תיאבצ הרשכה ילבו םימת תצק דחא אלא ,והשימ םתס
רתוי שלח םדא ול םיאיבמ ?השעמב תודוהל םדא םיאיבמ ךיא זא .םייוניעב
"?תיאבצ הרשכה ילבו םימת המל לבא ,המקנל באת אלימ"
תויהל לוכי אל הזש רורבו .והשימ דוע ךתא ךירצ התאש רורב ךכ רחא"
ןנולתה ,"לייא ,תמאב התא ימ האדוהה תא ךממ איצוי אוהש םיכירצ ונייה"
הבושחה המישמה עוציבל ךתוא שקבמו ,דסומה לא רשקתמ טרבלא זא"
תויהל לוכי" .רקופ ינפ לע רמש לייא ,"אל המו רמא אוה המ עדוי אל ינא"
רהמ םיכסה יב-יב דציכ תבשח אל" .לוטיבב ודי תא עינה אל וליפא דרופ
וניצר ,ץראב ונישנאל תללועש המ ירחא .ונתא ךתוא וניצרו ,ךילע ונעמש"
ץפנ
תונבל
423 | 61 קרפ
המכ
ול
ויה
.ותינוכמב
שפנב םיניבמש דואמ זא קוידבו ,םיאתמ והשימ שפיח אוה .טרבלא לש תינכותה התייה תאז"
םיציפנ
.םדאה
םירמוח
םגו
רחא
יחמומ
רת
היגולונכט
תונתחדקב
.םינעונפואה םוסחמ תא ץרפו ,אישל דע השוודה לע ץחל ,עגרל טבלתה לייא
ישנא .ולש החירבה יצמאמ לע ץקה ץיקי הרטשמה אובתש עגרבש עדי לייא
ץיאה אלו ,ןודיכב ותזיחא תא קדיה אוה .הפיצש יפכ להבנ אל ןעונפואה
אוה .לייא הפיצ הל המרב אל לבא ,ןעונפואה לש ותעד תא וחיסה תויריה
םילולע םיחרזא .םדא המוה שיבכב תינוכמה תא ץצופל ול לאש ,עדי לייא
.ןורחאה ןעונפואה לש וילגלגל ךומסב הרוי
תענוממ רדג םירצוי ,םש וניתמה םיבכרה .תינרוחא טיבה לייא .תוריהמה תא
וטלק ויניע .גגב הזיחא רחא תששגמ היינשהו ,הגהב תזחוא תחאה ודי דועב
,בכרה ןמ תחא תבב קניז אוהו ,וירבח לכמ טאל לחדזמ ןורחאה עונפואה תא
לוכי אוה ...הפיצ הל הרוצב אלו ,שבתשהל תעכ דמוע והשמש ,םשור השוע
היה לוכי אל לבא ,רצונש המ םע דדומתהל ולש ךרדה תא ןובשחב תחקל היה
.עילקה תטבח תא גפס אל עונפואהש ךכ ,ומצע וב אלו עונפואה ידצ ינשמ
הרי ןכל ,וילגלג תא ררוחל ול רוסא ,עונפואב שמתשהל לכויש ידכש עדי
.םירחאה תובוגת לע טולשל
םיכרוע ויה רבכ םה ,ןודיכ תיילוחל וירבחמ רחא דחא לכ וא – ירוא ,יצנב ,ילא
וביגה ,תויריה ולחהש עגרב לבא ,םהילע התפכנש הנתמהה לע ,חור ירצק
.ודבל אוה תעכ לבא .םיפדורה תא וילעמ םיקלסמו יהשלכ העפוה
ןאכ ויה ול .הגאדב ויתפש תא ךשנו ,ולש דצה תוארמב הלאמשו הנימי ץיצה
.הרטשמל וגייחו םייראלולס םינופלט ופלש םהמ דבכנ קלחו הלהב תוחווצב
קחדיהל ושקתהו םילברוסמ ויהש ,םיבכרה ראשל דוגינבו ,רהמ וביגה וללה
אוה .לייא לש ובכר תא קיבדהל םינעונפואה וחילצה ,םירחאה םיבכרל תוניב
,םיכורא םיפוצפצב וביגה םירחאה םיגהנה .םיבכרה ראש ןיבל םניב הדירפמה
המכ לטנ אוה .קזנל םורגל ילב תינוכמה תא רוצעל והשכיא ךירצ אוה .עגפיהל
,הצוחה לחתשהו תינוכמה תלד תא חתפ רחא .וסיכב םחינהו ,םינטק םינעטמ
.תוריהמב וענכיי
ואיביו וב וריי םה .הלועפ עוציב עצמאב ספתיהל םהישנאל וחיני אל הווחאה
םלוא ,םהב דגבש וניבה דציכ ול רורב אל .הווחאה תדקפמל ,תמ וא יח ,ותוא
ויפדורש ול הארנ אל םלוא ,םיכרד םוסחמל ולש בכרה תא ךופהל תולוכיש