Page 12 - 2380
P. 12
#2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 1 - A | 18-02-21 | 10:46:52 | SR:-- | Yellow 2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 1 - A | 18-02-21 | 10:46:52 | SR:-- | Magenta 2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 1 - A | 18-02-21 | 10:46:52 | SR:-- | Cyan 2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 1 - A | 18-02-21 | 10:46:52 | SR:-- | Black
▫︎︎︎19▫︎︎︎︎ןושארה עיבצמה # 1
.זיוהנייש לש וא ( 1959 תנשב רטפנש) חקור לש ונובזיעב
זיוהנייש וחילצה ,תוכורא תוחיש תרוש תולככ ,תרחא םאו ךכ םא ןושארה עיבצמה
שארכ ןהכל ךישמהלו הגלפמה תושאר תא תונפל חקור תא ענכשל ןמסורגו
םיקרפל רכזיהל גהונ ןמסורג סחנפ היה ותומ םוי דע .לארשיב הלודגה ריעה .ןכ .ונועשב ץיצהו הרבעמה ילושבש ןוחפה תלד ינפל דמע גרבנרטש אגרש
עמש ימ ?ןוצרמ ומוקמ תא הנפמה יאקיטילופ" :ושארב דונלו ולא תוחישב םישנאה לכ .ליחתהל היהי רשפא העש עבר דועב .העש יפל ,רדסב הארנ לכה
"?הזכ רבד לע .הרושכ לכה .םמוקמב םיקתפה לכ ,םמוקמב
יכ ןיבה זיוהנייש :רתוי הברה יתוהמ ךא ,ורקיעב יטקט היה ינש לושכמ ינמית שישק .תומד הנמתסה הרבעמה לא ליבוהש רפעה ליבש הצקב
תכרעמ .בטיה םחלייו ,תולכ דע םחליי ןוירוג־ןב ,ןוטלשה לע יתיזח קבאמב לגרומ היה אלש לקמ לע ךמסנ ,םינטקה וידעצב קבא הלעמ ,וטיאל להנתה
תוינידמ עקר לע ןוירוג־ןבב תוישיא תומשאה וחטוי הב ,תינפקות תוריחב .תיבקע ,הרודס תושיחנ רמוא והארמ לכו ,וב שומישב
הבוטלו בטיה ןוירוג־ןבל ורכזש ,םינומהה תדהא תא ףורגל חילצת אל ,ענצה תורשע המכ קר ,הרצקה ךרדה תרבכ תא השעש דע ופלח תוקד שולש
,ךכמ עורג .הירחאלו רורחשה תמחלמ ךלהמב בושחה יתוגיהנמה ודיקפת תא .ןוחפה לא ,ליבשה ךרואל םירטמ
יראה תא דימ הריעמו הרהזאה ינומעפ לכב תלצלצמ התייה תיזח תפקתמ .עקרקה לע ולקמב םיימעפ חפטו ווג תא ןקזה רשיי "?יפלקה הז ןאכ" -
אל ,זיוהנייש ןיבה ,יתיזח קבאמב .י"אפמ ,ןוטלשה תגלפמ תאו ינוירוג־ןבה השרד אל הלאשה ךא ,דבכה ואטבמ תא ןיבהל השקתה גרבנרטש אגרש
היואר תיתשת םהל התייה אל — הנוילעה לע םייללכה םינויצה לש םדי היהת .חונעפ תמאב
הזחא ןוירוג־ןב תחת י"אפמ — הקיתווה ןוטלשה תגלפמ םע דדומתהל חטשב .תונקספב גרבנרטש רמא ".הכחת .תוקד רשע דוע קר חתפנ יפלקה" -
'הילייח' םעו תידסומה התמצע םע — םישולשה תונש זאמ לזרב דיב ןוטלשב השוחנ תויטיאב תכלל ךישמהו ,שישקה בישה "!דואמ בוט !דואמ בוט" -
.םיימשר־יתלבהו םיימשרה .ןוחפה תלד לא
ענמיהל ,רמולכ .ןוירוג־ןבב ךומתל היהת ,זיוהנייש רבס ,רתוי הבוט ךרד דוע קר םיחתופ ונחנא" :ןוחפה תלד תא הצחמל םסוח ,בצייתה גרבנרטש
תגלפמ התשעש יפכ .בהואו םח בד קוביח ותוא קבחלו יתיזח תומיעמ ".תוקד רשע
םיכירצ ךכ ,היינשה םלועה־תמחלמ םות םע דימ לי'צר'צ ןוטסניוול רוביילה החירקמה ותחדפ תא ,ךרבמכ ,הביחב ףטילו ,שישקה רמא "!דואמ בוט" -
,ןוירוג־ןב תא סנ לע תולעהל םישרדנ םה :התע לועפל םייללכה םינויצה :התוא םירהו תוהזה תדועת תא וסיכמ ףלש אוה "!דואמ בוט" .גרבנרטש לש
גיהנמכ ותחלצה לע םיפילאמ םיחבשו םידוביכ ושאר לע ריטעהלו ודבכל .תלד תחיתפ הטומקה ודיב ןמסמ ,יפלקה ריכזמל הרוה ",תלדה תא חתפת"
יאנג תלימ וליפא וב חטותש רוסא — המחלמ תומיב אלפומו ינויח ,ץוחנ ,לודג הליבש ירחא ךא ,בר ישוקב להנתה שישקה .רתיו גרבנרטש אגרש
שדחתמה םמש היה הז ,ןכ־יכ — םילרבילה תא גיצהל המישנ התואבו — תחא רתוי תוקד רשעל תתל ןווכתה אל אוה המדאה ינפ־לע םינש שולשו םינומש
,ןוירוג־ןב לש וחורב ,האלה דיפלה תא ואשייש ימכ — םייללכה םינויצה לש .התע עיבצי עבצהו ,התע עיבצהל אב אוה .ודעב רוצעל תוחפ וא
אוה ןוירוג־ןב :סחו הלילח .םינווכמ םה ותוא תשרל אל ,אל .םולשה ימי לא לא שישקה תא הווילו ,םושירה לע תיארחאה , ןייש הנימ ל ןמיס גרבנרטש
העונצ די טישוהלו ףרטצהל אוה םילרבילה לש םנוצר לכ .וניגיהנמבש לודגה הצחמל ףפור ןפואב הבצוהש ילג חפ תציחמ אלא היה אלש ,דוגרפה ירוחאמ
שרדנה ץמאמ לכ ןיא — הלקנ לע תוריחבב הכזי ןוירוג־ןב יכ רורב לכל .רזעל המוחה הפטעמל קתפה תא בחת ,רחבש תא רחב שישקה .התקבה תניפב
ףתתשהל םילרבילה תא האיבמש הדיחיה הביסה .רבדב קפס לכ ןיאו ךכל .הכותל הפטעמה תא לשלשו יפלקה לש ץעה תבית לא שגינ ךכ־רחאו
ירחאש הפוקתב לדה םחוכב ןוירוג־ןבל עייסל םתפיאש איה תוריחבב ,שיגה — ןייש הנימל תוהזה תדועת תא שיגהו וטיאל התע דעצ שישקה
.תוריחבה שארב המשרו הכותמ םשה תא הארק ןייש הנימ .וידימ האיצוהל ברס ךא
ףוקתל ןוירוג־ןב לש ותלוכי המ תדימב לרטונת ,זיוהנייש הוויק ,וז ךרדב . ינאווניס לארשי :םיעיבצמה תמישר
,הז ללכב ןוירוג־ןבו ,שיא ןיא .םילודגה ויצירעמו ויבהוא ,םילרבילה תא יל תתנש ,ךל הבר-הבר הדות" :גרבנרטש לש ודי תא ץחל שישקה