Page 150 - new_dif_22275
P. 150
148
137
התיבב
.היינשה םלועה
םינעוצ תחפשמ
תמחלמ ןמזב זוכיר תונחמב םינעוצ ןוילימ יצחכ לש
הדמשהל האיבה םינמרגה דצמ םהיפלכ תינעזגה
תואשנתהה לש האצותה .יראטטה שוביכה םע 14-ה
האמב הפוריאל םעיגה זאמ םהיפלכ ינעזגו ןיוע סחיל
ומרג - םיאמרו םיבנג ,םינלטב לש תומגיטס וב וקבדש
םידוונ םע םתויהו תיאפוריא הפש לכמ הנושה םתפש
,יתייסאה הארמה ,רוחשה רעישה ,ההכה םרוע עבצ
."ימור" יוניכל הכז יאפוריאה םרזהו ,)"יראמוד" וא(
"םוד" ארקנ יתיסא-זכרמהו ינוכית-םיה םרזה .הפוריאב םינעוצל חוורה יוניכה )Zigeuner( "רנייוגיצ"
תינמרגבו )Tzigan( "ןאגיצ" תיסורב הליבקמה הלימל םילילצ-ןוימד םייק .דנו ענ טבש לש אצאצל
יוניכו דדונ השוריפ תירבעב "ןעוצ" הלימה .ןטסיקפו ודוה רוזאב םינעוצה רוקמ יכ וחיכוה םייטנג
םירקחמ םלוא ,)Egypt( םירצממ םרוקמ יכ ובשח רשאכ )Gypsies( "םיספי'ג" םהל וארק תועטב
.רודיבו תומהבב רחס ,תולכורב םיקסועו תולודגה םירעה ילושב םייח םבור .םתדכ תורצנה תא
וצמיא םשו - היסורו הינמור ,היכ'צ ,ןילופ ,היברס ,דרפס ,הירגנוה ,הירגלובב רקיעב םייח םה .הזה
רפסמכ דוע םירזופמ הפוריא יבחרבו ,םינעוצ ןוילימ השימחכ םייח ןוכיתה חרזמבו היסאב
.החינזו הריעז הנוכשב הפפוטצהש ,הדעה םודיקב ןוטלשה ןיינע רסוחל ומרג ,םיאניתשלפה
.ס"בשו הרטשמ ,אבצ
ןיבל םניב לידבה אלש ,םהלש ינוציחה הארמהו ריעה חותיפל םתמורת רסוח .טעומ םרפסמ ךכל
ףסונב .הרומח הלטבאלו ינועל ומרג ,הרבחל םיתוריש ןתמ ותוהמש םוחת ףאב בלתשהל םתלוכי
יאו תיעוצקמה םתרשכה רסוח םלוא .תינוריע הביבסב עקתשהלו םידודנה ייח תא שוטנל טילחה
םינעוצה
תטמסב רתכומה
,םתעדל ץוחנ שאר יוסיכ .13 ליגב הווצמ רב םינייצמ ךא
,לארשי-ץרא ירוזא לכב הנגה אלל ודדנש טבשה ינבמ קלח .תיטירבה הפוקתב לחה ,הקיתעה ריעה
תומוח ךותל 20-ה האמה תישארב םילשורי ביבס ויחש םיטעומה םינעוצה לש םתסינכ ךילהת
,ןיליפת םיחינמ םניא םיארקה .תורבידה תרשע םהילעו
תירבה תוחול ינש תרוצב תבצועמ םלצא הזוזמה .הרז
."תובהלתהב ותוא םידקור ונלש םיריעצהו יחרזמה
הדובעכ תאז םיאורו תועמקה ןחלופלו םיקידצ ירבקל
דוקירה תא ונצמיא םילשוריב ?תינעוצ הריצי אוה ,הפוריא לכב ץופנה ,עדונה ידרפסה וקנמלפה
דוקיר יכ ךכב םיאגו םיעדוי םיריעצ המכ" :השקמ אוה .םיינעוצה הקיזומהו רולקלופה תא טילבהלו
םידגנתמ םיארקה .רק ןוזמ םילכוא ןיידע םלוא ,תבשב
רוא ריאשהל םיריתמ םה לשמל ךכ .תינרדומה תואיצמל
תינעוצ תשרומל יתוברת זכרמ הנוכשב םיקהל שיש רובס םילס .תיברעה הביבסב עמטיהל
םהייח חרוא תא םיארקה ומיאתה ,תדרפנ הדע םמצע
תדמתמ הייטנ תמייק םבור לצא .םיינעוצה רולקלופהו תשרומה תא ריקומו םייתרוסמה םיינועבצה
םיאור םהש ףא .תונברל הפופכ הניאש ,הנידמב
םידגבה תא הטוע םקלח קר .תיברעב קר םיטלוש רתיה לכו ,תינעוצה "ירונה" תפש תא ןיידע
תיסקודותרוא אלה הדיחיה תידוהיה הליהקל וכפה ךכו
םירבדמ תימלשוריה הדעה ךותמ םירגובמ םייתאמכ קר .יתוברתה םדוחיי תא הגרדהב םידבאמ
- םהיתודסומ ךרד שרגתהלו אשניהל ולכוי םהש עבקו
םג םינעוצה .יגולונכט עדיו הלכשה שוכרל קיפסמ םיצמאתמ םניא םהו ,ינלטב םהייח חרואו
המדיקמ םיששוח הדעה ירבח תיברמ ;"םינעוצהמ תוינעוצה תא איצוהל השק" וירבדל .םהיתויעב
יארקה ןידה תיב לש ודמעמב תימשר ריכה ץ"גב 2015
תנשב .תונברב םגו יארקה תסנכה תיבב םג ,םינברל
תריתפל תיתועמשמ רתוי הברה הרזעל םיקוקז םינעוצהו םיקיפסמ אל ןיידע םייונישה ,טבשה
םיארק םיאשינ םויכו ,תוחיתמה התחפ השדחה תעב
רתכומכ קלוק ידט ריעה שאר ידי לע םימיה תשש תמחלמ ירחא רכוה ויבאש ,םילס תעדל
םלוא .תוידדה תוטנקהלו םינברל םיארקה ןיב תומרחהל
.םהמ תוניהל יוארו םרובע םיחותפ
תורודה ךשמב ואיבה םירחא םיברו ולא םילדבה
,יעוצקמ ץועיי םג ,הייריעה יתוריש לכו ,הריבה יחרזאמ הווש קלח םהש תועדומה םלצא הרבג
תירותסמה םילשורי
Pg: 150 | 22275-EYAL-JERUSALEM | 10 -Back | 17-07-25 .ןוטלשה תנגהל תיאכזה ,תדרפנ הדעכ הרכהל וכזו םידוהיכ ובשחנ םיארקה םימלסומה יניעב 1947 םינשה ןיב .ינדריה יבשל וחקלנ ,תוחפשמה ישאר ,םירבגה .תפיו ינאניס ,תוחפשמ יתש קר םילשוריב םיארקה תא וסרה אל םינדריה .םינדריה ידיב הסרהנ הבורב איהו "םיארקה רצח"ב רקבל היה ןתינ אל 1967 הקיתעה ריעב ואצמנ ידוהיה עבורה תליפנו תואמצעה תמחלמ ץורפב .ןויצ רהל הפוצה הדוקנב ,םוניה ןב איג לעמ ,רוט ובא תנו
םילשוריב הירוס תירותסמה םילשורי
ושי דיקפה וידיבש ,)ןנחוי אוה( תויחרזמה תויסקודותרואה תויסנכהמ םידיחיה ויה אל םה
לע ותומ ינפל םירמ ומא תא תימואלה םתוואג תרימש ךות ,תיניטלה הייסנכל וחפתסהש
םיאצומ םה ךכל רושיא .בלצה תויסנכמ ןקיתווה קיחל ובשש ,ולא םינימאמ .תינחורהו
הפשחנש ,6-ה האמהמ תבותכב .Unites Churches "םיטאינוא" יוניכל וכז ,תונוש תויחרזמ
לש ינופצה ריקב ,1940 תנשב ןיב תומחלמהמו יכרותהו יברעה שוביכהמ ולבס םינורמה
ירוס בינב הבותכ איה .הנבמה רומשל דימת וחילצה ךא ,םימלסומהו םיזורדה ןיבל םירצונה
תימרא ,תימראה הפשב םודק םתונלדב ,תיתדה םתוקבדל תודוה .תלבגומ הימונוטוא לע
ושי לש ונמזב הגוהנ התייהש םינורמה וחילצה - ןונבל ירהב רותסמה תומוקמו תימואלה
וז תבותכ .שדוקה יבתכבו תא הכרבב ולביק םה .םתנומא תא םייקל ךישמהלו דורשל #
םירמ לש התיב והז יכ תרפסמ תירצונ הליהק אוצמל ועתפוהש ,1099-ב ועיגהש םינבלצה
הז תיבב הררוגתהש ,ןנחוי םא וחקלו ינבלצה אבצל ופרטצה םינורמ תואמ המכ .םוקמב
רחאל ,73 תנשב שדחמ הנבנש םג הבר הדהאב 1920-ב ולביק םינורמה .ויתומחלמב קלח
םירוס םירצונ ,"הנורחאה הדועסה" המייקתה הז הנבמב יכ ,םג םינימאמ םינאיריסה .סוטיט ידיב םילשורי ןברוח .1943-ב הנידמה לש תימשרה תואמצעה תלבק תא םג החמשבו ןונבלב יתפרצה טדנמה תא הייסנכה םינפ
הייסנכה רצחב
שמיש קיתעה רזנמה יכ םיסרוג םה ןכ ומכ .הבילצל טפשנו םיאמורה ידי לע ושי ספתנ הירחאלש םיסנכתמ םבורבש ,תוחפשמ םישימחכ הנומה ,הנטק הדע םינורמה םיווהמ םילשוריב
ןינוקיא אצמנ הייסנכה לש ריקה זכרמב .ושי לש בורקה ודימלת ,)ןועמש( סורטפל רותסמ םוקמכ ,םינורמ םיפלא תעבשכ לארשיב הנומה ,הדעה תיברמ .הנטקה הייסנכב הליפתל םיגחו ןושאר ימיב
,סקול ידי לע השענ רויצה םירוסה תנעטל .קוניתה הנבב הקיזחמ ,ושי לש ומא ,םירמ לש ךרע רקי .ופיב תררוגתמ תפסונ הקיתו הליהקו ,איפסועו וכע ,תרצנ ,בלח שוג ,הפיחב ץראה ןופצב תזכורמ
.תונמאה ןורטפו ןמא ,רייצ םג תרוסמה יפל היהש ,השדחה תירבה לש הרושבה ירפסמ דחא רבחמ .1904 תנשב הנבנ ,ימ'גע תנוכש יתאפב 22 ןיפלודה בוחרב אצמנה ,ופיב תיחכונה הייסנכה ןיינב
לש ומא םירמל סחוימה ,הפיכב רוטע בהזומ חבזמב רומשה ,ןטק הליבט ןגא םג םוקמב אצמנ תחא תא םיווהמ םה .תושבי שמחב םירוזפ םהו ,םינימאמ ןוילימ השולשכ םרפסמ םינורמה
,ושי לש ויחא בקעי ,םילשורי לש ןושארה ףושיבה ררוגתה םוקמב יכ םינימאמ םירוסה .ןנחוי רבכ תכשמנ ןונבלמ םינורמה לש הריגהה תמגמ .רתויב תולודגה תויחרזמה תוילותקה תויסנכה
.וכישממ אוה ,יכלמ סויריוס ,םהלש יחכונה ףושיביכראהש םנוצר ןכו - יתד עקר לע םיכוסכסהו הנידמב תויטילופה תוכופהתה לשב רקיעב ,תורוד רפסמ
יגולואיכראה עדמה ןחבמב תודמוע ןניא תירוסה הייסנכה לש ולאה תוחנהה תיברמ הקרקב בשויה ךראירטפבו ,םזכרמ תא ןונבלב תוארל םיכישממ םילוגה .ילכלכה םבצמ תא רפשל
יכ םיסרוג םינימאמה ,םרב .הנבמל תחתמש םידירשה תוקיתע תא חיכוהל השקו ,ירוטסיההו םיאצמנ םיכראירטפ םיגיצנו "ימלוע ינורמ דוחיא"ב םידחואמ םינורמה .ינחורה םגיהנמ תא )Bkerke(
םיחמומ .הייסנכה לש םיירוקמה תודוסיב עגפש אוה ,70 תנשב םילשורי תא דקפש ןברוחה .הילרטסואו הדנק ,קרוי-וינ ,ליזרבב ,םירצמב םיפושיבל ףסונב תאז ,סירפבו קשמדב ,םילשוריב
הפוקתל םלואב םיבלוצה תונורמקה תא םגו הייסנכה ךותב םידומעה יסיסב תא םיכראתמ ימיב החוורש תימראה( ימרא בינ איהש הקיתעה תירוסה הפשב םהיתוליפתב םישמתשמ םינורמה
תוליצא לע דיעמ טרפ לכו ,הנטקה הדעה יפלכ דובכ ררועמ םוקמה ןכ יפ לע ףא .תיטנזיבה םירחובה םינורמ .םיסקודותרוא-םירוסה לש הזל המוד םנחלופו ,)ושי לש ותפש םג התייה ינש תיב
םג שמשמ םחתמהו ,תוחפשמ האמכ קר הנומ םילשוריב תיסקודותרוא-תירוסה הדעה .תומדקו דמעומהו הדימב .תורייב דיל אצמנה יגולואית רנימסב הרשכה תפוקת רובעל םילוכי ,תוריזנה ךרדב -- - 22275-EYAL-JERUSALEM | 10 - B | 17-07-25 | 14:05:44 | SR:-- | Magenta #-- - 22275-EYAL-JERUSALEM | 10 - B | 17-07-25 | 14:05:44 | SR:-- | Yellow -- - 22275-EYAL-JERUSALEM | 10 - B | 17-07-25 | 14:05:44 | SR:-- | Black -- - 22275-EYAL-JERUSALEM | 10 - B | 17-07-25 | 14:05:44 | SR:-- | Cyan
.םיאליגה לכל יתליהק זכרמכ םירזנמה תורשעמ דחאב ררוגתהל לכוי אוה ,ריזנכ תויחל ןיינועמו רנימסה תושירד לכב דמוע הסינכה לעמ טלשה
וא רבקה תייסנכב רוקיב תעב םישחש השוחתהמ התוחפ הניא םחתמב המוסקה הריוואה רדסבו הליפתב ,תואלקחב קוסעלו ןונבלה ירהב םירוזפה םינורמה
םירבוחמ ויקלח ינשש ,רוחש סדרב םהישארל םישבוח םוקמב םיריזנה .םחל תיבב דלומה תייסנכב ."ימלוע ינורמ דוחיא"ב םידחואמ םינורמה .ינפגס םוי
רפסמכ ,םינבל םיבלצ רשע םינש וידחי םירצויה ,םיבלצ םימוקר עבוכה לש קלח לכב .המקר טוחב ידימ ,1895 תנשב םינורמה ידי לע שכרנ םילשוריב ןיינבה
תויכשמה לע םידקושו םיקיתעה םיבתכה רומישב ,תוליפתב םיקסוע םיריזנה .ושי לש ויחילש תויחאה ומיקה 1851 תנשב .ינמרגה תויסנוקאידה תויחאה רדסמ
תועשב םידליה תרשעהו םישישקה תלעפה :תיתליהק תוליעפב םג םיברועמ םה .תימראה הפשה ורבע ןה םינורמל ותריכמ רחאלו ,החראה תיבו םילוח תיב ןיינבב
ריעה תובוחרב תדעוצו ,םילילח תמחב הניגנב תנמאתמה םיריעצ תצובק םג שי הליהקל .יאנפה םירדחה תיברמ םישמשמ םויכ .םיאיבנה בוחרב םישדח םיניינבל
זכרמכ םרובע שמשמו רזנמה תמוחב דרפנב ןכושה ,ןודעומב עובק םיסנכתמ םה .םיגחב הקיתעה .ןונבלמו ץראהמ םינורמ םיחרואל רקיעב ,החראה תיבכ
.יתוברת
145 140
