Page 182 - new_dif_22275
P. 182
169
180
םירשק םימייקמ םה ;תונידמ םינומשמ הלעמלמ םירבח הז ןוגראל .תונוש תוצרא ינב םה ,ינויצה
ןוזחה יבהוא ,תורירגשה יגיצנו ,תירנויסימ הרטמ לכ ןיא הידבועו תורירגשל .תוימשיטנא ייוליג דגנ
האחמבו לארשי תנידמבו תינויצה העונתב תיטסילגנוואה תורצנה לש הכימתל יוטיב ילככ המקוה
תירצונה תורירגשה .לארשי תריב איה תדחואמו המלש םילשורי יכ עבק רשא ,"םילשורי קוח"
תא תסנכה הקקוח 1980 תנשב .ריעה תא ובזע תוילוסנוקה תיברמו תויורירגשה ראשש רחאל
,םילשוריב הרתונש הדיחיה איה ,הליווב םויכ תמקוממה ,תימואלניבה תירצונה תורירגשה
.םילשורי קוח תקיקח לשב ביבא-לתל הרבע וזש דע
,בהנשה ףוח תורירגש תא שמיש אוה 1980-1960 םינשה ןיב ךכ רחאו ,תיכ'צה הילוסנוקה ןיינבב
הנכש טדנמה תפוקתב .וב םיענו רירק ךכו - תיבל רודחל ההובג שמש ינפמ תענומ תודקראה
םע הרוקמה תספרמה ץיקבו ,תיבה תא תוממחמה תיפרוח שמש ינרק לש הרידח םירשפאמה
,ההובג המרב "םיקורי" םינייפאמ תיבל יכ םינייצמ םילכירדא .ןומראה יומד ןיינבל דחוימ ןח הפיסומ
,הקרזמו יונ תכירב הזכרמבש ,הלודג הניג .םיררוחמ ןבא יקעמ םע תוראופמ תותשק לש תודקרא
יתש ןנשי ,םורד ןוויכל הנופה ,תישארה תיזחב .תידוחיי תינוטקטיכרא תוכיאבו יפויב ןייטצמ אוהו
ןומטק תנוכשב םיראופמה םיניינבה דחא והז .יסקר'צה ואצומ םש לע יסקרש הנוכש
,יכאח םיהרביא ,ירצונ-יברע ןלבק ידי לע התנבנ ,תימואלניבה תירצונה תורירגשה םויכ
הב תנכושש ,20 ונמיא לחר בוחרב ,הנשיה )ןנוג( ןומטק תנוכשב תראופמה הליוו
.הב תואגתהל הלוכי םילשוריש תימלוע תוריית
ה
ןיינבה תיזחב
םיאנותיע
.וריא ןוילימ עברב השכרנ ןהמ תחא
תימואלניבה תירצונה תורירגשה
לכש תושרבנ ולתנ ,תומוק עברא הבוגל
אשנתמה ,תישארה הסינכב לודגה
ללחב .ההובגה םתמרב םיעודיה ,םלועה
יבחרב הירוטסא ףרודלוו תונולמ לש
לעה גתומל ףסונ אוהו ןוטליה תרבח
לוהינל רבעוה ןולמה .םיללכושמ תובישי
ירדחו המרוג תודעסמ ,ראופמ םיפשנ
םלוא ,תוטיווס םישולשו םירדח השישו
םישימח םייתאמ ורשכוה ,שדחה ףגאה
לש היינבו רלוד ןוילימ םישימח האמכ
לש העקשהב .ץראב והשלכ הנבמב
ושענש תולודגהמ ,רומיש תדובע 2007
תנשב הלחה ותמזויבו ןמכייר לופ
ידנק-ידוהיה ןוהה לייא םחתמה תא
רכח ףוסבל .תומוק הנומש לש הבוגל
אשנתמה ,ימורד ףגא תיינבל תינכותה
Pg: 182 | 22275-EYAL-JERUSALEM | 12 -Back | 17-07-25 .ידוהיה בושייה דגנ 1929-ב ויהש תוערפב ףתתשהל ולכוי םיברעה םילעופהש תנמ לע תאז ,עובש הירוטסא ףרודלוו ןולמל סאלאפ ןולממ וטשוק תונוילעה תומוקה תיזחב תונולחה .תובחר תותשק תולעב ןבא תותיזחב הרטוע ןיינבה לש עקרקה תמוק .יתפומהמ םיבר םיחבשל וכזו םינמזה חולב דומעל וחילצה םינלבקה ךשמל היינבה תפוקתב תחא םעפ קר הדובעה תא קיספה ,םידוהיה אנוש ,יתפומה .רחא םוקמב הרובקל ורבעויו ןוזפיחב ופ
תירותסמה םילשורי
רבעשל םיערוצמל םילוחה תיב ירלפמט-ינמרגה לכירדאה ידי לע השענ היינבה לע חוקיפה .םילוחה תיבל ןאוסה בוחרה ןיב ץיח ורצי
אישנ םש לע Kennaway ייוונק ארקנ ,הלהנמה וב הנכשש ,יתמוק ודה יזכרמה ףגאה .רלדנז רודואית
א
ברקב תורצנה תצפהל תינודנולה הרבחה" תבותכה םויה דע הטורח הנבמה שארב .תינודנולה הרבחה
,םילשוריב רתויב םימישרמהו םיפיה םיניינבה דח ןתינ תיזחבש תספרמה ידצ ינשמ .תוימור תורפס לעב ןועשו ןטק םינומעפ לדגמ הילעמו ,"םידוהיה
המוח ירוחאמ רוגס היהש ,17 סוכרמ בוחרב רתי .)וכ ,וט תומש( "ךאפר 'ה ינא"ו )די ,זי והימרי( "אפראו 'ה ינאפר" תילגנאבו תירבעב תבותכ אורקל
ךפה ,הנש שמחו םירשע האמל בורק םירקבמל םירבג ינתיב ינש ,םישנ ינתיב ינש ,תחקרמה תיבו האפרמה ןיינב - לוגיע יצח תרוצ וידחי ורצי םינתיבה
,םיערוצמל םילוחה תיב .רקובמ רתאלו תויונמאל זכרמל תויהל דחא לשמל ךכ .תינודנולה הרבחה יאישנ ויהש םישיא וא םימרות םש לע ונוכ םלוכ .אפורה תיבו
1885 תנשב ראופמ סקטב החנוה ותיינבל הניפה ןבאש רחאל ,החפשמה ינבמ דחאש ,עודיה דלוקושה לעפמ םש לע )Cadbury( "ירובדק" ארקנ םינבמה
,םייתנשכ רובעכ ותמלשה דע וב וזפשוא םילוח םישישכו םדקתמהו ליעיה תורישה .לופיטל םילשוריב םילוחה תיבל אבוה ,ריהקב רוקיב תעב דואמ הלחש #
ןיינבה ביבס .םילשורי ןורטאית לומ היבלט תנוכש לובגב אצמנ תיבל םיבר םידוהי םילוח וכשמ ,רשכה חבטמהו םיבוטה םיירטינסה םיאנתה ,םניח ןתינש םילוחל
.ההובג ןבא תמוח ףקומ אוהו התובע םינרוא תשרוח תאצמנ .ויתורישב שמתשיש ימ לכ לע םרח וזירכהש ,םילשורי ינבר ברקב בר םעז ררוע רבדה .םילוחה
ודוחייו וראפ לע יתמוק-תלתה הנבמה רמש םינשה תצורמב םילוחה תיב ילתוכ ןיב תומיש ימל תידוהי הרובק ןתנית אל יכ ,םיתעל שמומש םויא ללכ םרחה
.םילשורי לש רתויב האריה יררועמו םיירותסמה דחאל בשחנו בוחרב הלגר הרבש היידוהי השישק רשאכ עריא ,השקה םרחה שמומ ובש ,עזעזמ הרקמ .ירצונה
,םיכרותה לשמל ךכו ,וכותל סנכיהל וזעה אל וילייחו שבוכ ףא תידרחה אשידק הרבח .הרטפנ לופיטה ידכ ךותו םוקמב הזפשוא איה .םילוחה תיבל ךומס םיאיבנה
ריעב םיראופמ םינבמ ומירחה הנושארה םלועה תמחלמ ןמזבש תורבקה תיבב ףוסב הרבקנ הנכסמה השישקה .לארשי רבקל האיבהלו יתד סקט הל ךורעל הבריס
,םיטירבה .םחתמה לש יאופרה ודעי יונישמ וענמנ ,םהיכרוצל תיב תסופת ,ותלעפהל תונושארה םינשב קר התייה ותוליעיש םרחה תורמל ,םרב .יטנטסטורפה
ושריגו היינשה םלועה תמחלמ ןמזב םיינמרג םינבמ ומירחהש ןיינבה תיזח
תיב תא ריאשהל ופידעה ,תינמרגה הבשומהמ םירלפמטה תא
תיב ינפ לע ופלחש חרוא ירבוע .ינמרגה רדסמה ידיב םילוחה
םתכילהב ורהימ ,ותוליעפ תונש האממ הלעמל ךשמב םילוחה
ןיינבה תיזח הלחמה הבשחנ םיבר תורוד ךשמב .תיארונה הלחמב קבדיהל דחפהמ םהידעצ תא ושיחהו
.םדאה הארמ תוויעל המרגו ,אפרמ תכושחל
ידי לע ןנכות ,ירפ יצע תשרוחו םינג ללוכה ,םנוד 10-כ לש חטש לע ערתשמה םחתמה
םלהליו רסיקה לש הדבכנ המורת .הינמרגב ופסאנש תומורת תרזעב םקוהו קיש דרנוק לכירדאה
לע תינופצה ותניפב ףסונ יתמוק-וד הנבמ תיינב הרשפיא ,1898-ב םילשוריב ורוקיב תעב ,ינשה
תויסנוקאידה רדסממ תויחאו ינמרג םיאפור תווצ .השק בצמב םילוח דודיבל רוזאכ שמשיש תנמ -- - 22275-EYAL-JERUSALEM | 12 - B | 17-07-25 | 14:05:46 | SR:-- | Magenta #-- - 22275-EYAL-JERUSALEM | 12 - B | 17-07-25 | 14:05:46 | SR:-- | Yellow -- - 22275-EYAL-JERUSALEM | 12 - B | 17-07-25 | 14:05:46 | SR:-- | Black -- - 22275-EYAL-JERUSALEM | 12 - B | 17-07-25 | 14:05:46 | SR:-- | Cyan
תצובק לש הייפואמ הנוש התייהש ,תיאפוריא הריווא ול תוושל וסינו םילוחב ולפיט יטנטסטורפה
תישארה הסינכה חתפ לעמש ףוקשמב .םירצונ םיברעו םימלסומ ויה םבורבש ,תזפשואמה םילוחה
תבכש יושע ןולמג הנבנ וילעמו ,Jesus Hilfe "אפרי ושי" הנבמה םש תינמרגה הפשב ןבאב קקחנ
לע ונגה םיבעה תוריקהו ,תפצורמו תעבורמ תימינפ רצח התנבנ םחתמה זכרמב .תננגוסמ ץע
,לזרב םייושע םומיח ירונת רדח לכב שומישב ויה זעה ימלשוריה ףרוחב .ץיקה םוחמ הנבמה
לזרבמ יושע רשגו ,יזכרמה ןיינבל ץוחמ ונבנ םייתמוק-ודה םיתורישה ילדגמ .הינמרגמ ואבוהש
-ודה םיפערה תוגגמ םימשגה ימ תא וליבוה םיבזרמ .הפוקת התואב ינשדח ביכרמ ,םהילא ליבוה
.םחתמב ורפחנש םימ תורוב לא םייעופיש
,םינומיר ,םינאת ,םירמת ומכ ,םיבר ירפ יצע תוסרטה ינפ לע ועטינ הנבמה תא ףיקהש ןגב
177 172
