Page 54 - AR DBD 2025
P. 54

สร้างโอกาสทางธุรกิจด้วย สร้างโอกาสทางธุรกิจด้วย
“สมาร์ทโชห่วย พลัส” “สมาร์ทโชห่วย พลัส”
Creating Business Opportunities with Creating Business Opportunities with “Smart Grocers Plus” “Smart Grocers Plus”
ธุุรก้ิจค้าสงค้าปลีก้สินค้าอุปโภคบริโภค ถ้ือเป็น
The wholesale and retail sector for consumer
กลไกสำคัญในการขับเคลือนเศรษฐก้ิจไทย ไมเพียง
goods stands as a crucial mechanism driving
ทำหน้าทีเป็นแหลงกระจายสินค้าจากผู้่้ผู้ลิติส่ผู้่้บริโภค
Thailand’s economy. These businesses not only
หาก้ยังเป็นศั่นย์กลางในการรับซึ่ือและจำหนายสินค้า
serve as a distribution channel from producers
ท้องถ้ิน ตลอดจนช้วยสร้างงาน สร้างอาช้ีพ และ
to consumers but also act as central hubs for
สร้างรายได้ให้แก้คนในชุ้มชน ปัจจุบันธุุรก้ิจก้ลุมนี มีจำนวนก้วา 400,000 ราย สร้างม่ลคาทางเศรษฐก้ิจ
purchasing and selling local products, thereby
creating jobs, livelihoods, and income for community
ก้วา 2.2 ล้านล้านบาท โดยมีเครือขายการกระจายสินค้า
members. Currently, this sector comprises over
ครอบคลุมทัง Modern Trade (MT) เช้น ไฮเปอร์มาร์เก้็ต
400,000 businesses, generating an economic
ซึ่่เปอร์มาร์เก้็ต และร้านสะดวก้ซึ่ือ, Local Modern
value exceeding THB 2.2 trillion. Its distribution
Trade (LMT) เช้น ร้านค้าสงและห้างท้องถ้ิน รวมถ้้ง
networks encompass Modern Trade (MT),
ซึ่่เปอร์มาร์เก้็ติท้องถ้ิน และ Traditional Trade (TT)
such as hypermarkets, supermarkets, and
เช้น ร้านค้าปลีกแบบดังเดิมหรือโช้หวย
convenience stores; Local Modern Trade (LMT),
such as local wholesalers, local department stores,
อยางไรก้็ตาม ผู้่้ประกอบการค้าสงค้าปลีกไทย
ยังติ้องเผู้ช้ิญความท้าทายจาก้ก้ารแขงขันทีรุนแรง
ของ Modern Trade ทีใช้้ศัักยภาพด้านองค์ความร่้และ
and local supermarkets; and Traditional Trade (TT),
such as old-style retail shops, often known as
“Cho-Huay” shops.
52 รายงานประจำปี 2568
Annual Report 2025






























































   52   53   54   55   56