Page 55 - AR DBD 2025

ทรัพยากรครบวงจร ขยายโมเดลร้านค้าปลีกสมัยใหม
However, Thai wholesalers and retailers
เข้าส่ชุ้มชน รวมถ้้งพฤติิกรรมผู้่้บริโภคทีเปลียนไปส่ การซึ่ือสินค้าออนไลน์ สงผลให้ธุุรก้ิจ Local Modern Trade
continue to face intense competition from modern
trade giants. These large-scale players leverage their
และ Traditional Trade ติ้องเรงปรับติัวเพือรักษา
comprehensive knowledge and resources to expand
ความสามารถในการแขงขันและโอกาสทางการตลาด
modern retail models into communities. Furthermore,
shifting consumer behavior towards online shopping
has compelled local modern trade and traditional
trade businesses to rapidly adapt to maintain their
competitiveness and market opportunities.
กรมพัฒนาธุุรก้ิจการค้ามุงสงเสริมและพัฒนา
ผู้่้ประกอบการค้าสงค้าปลีก้ทุกระดับ ติังแติร้านโช้หวย (TT)
จนถ้้งร้านค้าขนาดกลางและใหญ (LMT) โดยในปี 2568
กรมได้ดำเนินโครงการ “พัฒนาห่้างทั้องถินติ้นแบบ”
เพือยกระดับร้านค้าสงค้าปลีก้ท้องถ้ินให้มีการบริหาร
จัดการทีดีตามเกณฑ์์มาตรฐานของกรมผู้านการอบรม
ด่งาน การให้คำปร้ก้ษาเช้ิงล้ก้จากผู้่้เช้ียวชาญ ณ
สถานประกอบการ และการจัดก้ิจกรรมสงเสริมการขาย
ซึ่่งร้านค้าติ้นแบบเหลานีจะเป็นกำลังสำคัญในการพัฒนา
ร้านค้าโช้หวยติอไป โดยในปีนีมีร้านค้าผู้านการพัฒนา
31 ร้านค้า สงผลให้ปัจจุบัน มีร้านค้าสงค้าปลีก้ท้องถ้ิน
ติ้นแบบ (ร้านค้าติ้นแบบ) รวมทังสิน 367 ร้านค้า
The Department of Business Development (DBD)
is committed to promoting and developing wholesale
and retail businesses at all levels, from “Cho-Huay”
shops (TT) to medium and large local stores (LMT).
In 2025, the DBD launched the “Local Department
Store Prototype Development” project. This aims
to elevate the status of local wholesalers and retailers
by improving their management practices to meet
the DBD standards. This was achieved through
ในสวนของร้านค้าปลีกขนาดเล็ก กรมได้ดำเนิน
training, off-site visits, in-depth on-site consultations
โครงการ “สมาร์ทโชห่่วย พลัส” ทีมุงพัฒนาร้านโช้หวย
from experts, and sales promotion activities. These
ทัวประเทศให้เป็น “สมาร์ทโชห่่วย” ทีมีภาพลักษณ์ทีดี
prototype stores will subsequently play a vital role in
ใช้้เทคโนโลยีในการบริหารจัดการร้านค้า และมีช้องทาง
further developing their peer “Cho-Huay” shops. This
ออนไลน์เพือเพิมโอกาสทางการตลาด พร้อมทังขยาย
year, 31 stores underwent the development under this
ก้ลุมเป้าหมายครอบคลุมธุุรก้ิจค้าปลีก้อืนๆ ในชุ้มชน
project, bringing the total number of local wholesale/
เช้น ร้านขายยา สินค้าเบ็ดเติล็ด เครืองเขียน อุปกรณ์ เบเกอรี วัสดุก้อสร้าง อุปกรณ์การเกษตร และอืนๆ
retail prototype stores (Prototype Shops) to 367.
โดยมีการพัฒนาผู้าน 2 ก้ิจกรรมหลัก ได้แก้
For small-sized retailers, the DBD continues
to run the “Smart Grocers Plus” project, which
aims to transform “Cho-Huay” shops nationwide
into “Smart Grocers.” These upgraded shops
boast improved aesthetics, utilize technology for
store management, and have an online presence
to enhance market opportunities. Beyond traditional
“Cho-Huay” shops, the DBD has expanded its target
group to include other community retail businesses,
กรมพัฒนาธุรกิจการค้า
กรมพัฒนาธุรกิจการค้า
Department of Business Development
Department of Business Development
53