Page 22 - MGC Newsletter
P. 22
ɽÔÅ ÅêïñîÝêßá
¯ª MDZ6A *_LWD*E<$I; ¤Ïðëì Èåïðáêåêã ðë ðäá Êëåïá¥
$TE? $7SI_O* ¥ðâéãªàìÞàåæëä¦ LO;bM 'Z5E[ +S$_GYO$
9Wg+Rb- 'ITC'V69Wg`%f*`E* ¥åâÞéñåö ñåæëèæëä¦ _CYgO'Z5
@<I T;VDTDMEYO_EYgO*OZ=aG$; ;Sh;$UGS*E<$I;ER<<
'ITC'V6%O*'Z5 'Z57 O*_EWD;E[ IV:W9Wg+RMDZ6ES<A *CS;
_- ; 'Z5DTD9 T;M;Xg*<O$I T _:OMDZ6;$9Wg$UGS*<V;
I O;<;MSI%O*_:OcC c6 MEO$ `7 _:O7 O*cC - IDCS;LE T*ES*
<;MSI%O*_:O_O* _- ;_6WDI$S; 'Z5cC LTCTE8MDZ6
'ITC'V69Wg`I <_% TCTb;MSI%O*'Z5c6 `7 'Z57 O*
cC bM OTMTECS;6 ID$TE@DTDTC'V67 ODO6c=_EYgODe
'ITC+EV*@Yh;2T;CWOD[ I T8 T'Z5cC 7$_= ;_MDYgO'ITC'V6
6 T;G<%O*7SI_O* 'Z5$f+RLTCTE8_= 6M[ _= 67T
_= 6ES<=ERL<$TE5 bMC e c6
$ TI9WgLTC 'YO MDZ6A *_LWD*9Wg'OD$I;b+
°ª =G ODIT* ¤Èáð Ãë¥
5*ĉ:#-ĉ5*G3Ċ /:) -9/ /:)2 29* _ET+R$U+S6OZ=LEE'7 T*e OO$+T$-WIV7%O*_ET 6 ID
$TE_=GWgD;aMC6 MEYO $TE_=GWgD;- O*LST5
E-8 /:) @ĉ!)9/ @ +9M @ H/Ċ .Xg*_= ;IV:W* TD e 9Wg_= DCc=6 ID@GS* 9Wg- IDbM 'Z5
c6 _EWD;E[ 9Wg+RMDZ6 `D$ `GR =G ODIT*7 Oc=
_CYgO'Z5@<I T $TE_=GWgD;aMC6 MEYO $TE_=GWgD;
- O*LST5 _= ;_EYgO** TD 'Z5$f+R_% Tb+'ITCMCTD
9Wg`9 +EV*%O*$TE_@VgC%W6'ITCLTCTE8 CS;_= ;_EYgO** TD
MGTD
9 T;OT+DS*'*'V6I T_ET+R_EVgC_OT@GS*9WgCWOD[ b;7SI_ET;Sh;CT`L6*>GbM _$V6=ERLV9:VBT@L[*LZ6 $ TI9WgLWg 'YO=G ODIT*a6D _=GWgD;- O*LST5
OD T*cE `C$.Wg CT<O$_'Gf6cC GS< b;$TE_EVgC7 ;;U@GS*6S*$G TICTb- bM _$V6=ERLV9:VBT@$S<7SI_ET ±ª LE T*`E*+[*b+bM 7;_O* ¤ÉëðåòÝðá Õëñîïáèâ¥
`E*+[*b+`GR`E*>GS$6S;_= ;LO*O*' =ER$O<LU'S
_@YgO;e-TI Éÿ _-YgOMEYOcC I T+Z6_EVgC7 ;%O* ª $U+S6+Z6O O; ¤¿äÝîð Õëñî ÓáÝçêáïïáï¥ 9Wg9UbM $TE? $7SI_O*c=c6 7GO6EO6? * _@YgObM 'ITC
'ITCLU_Ef+OD[ 9Wg7SI_ET» 'Z5LE T*-WIV79Wg6W9WgLZ6%O*'Z5c6 a6D_EVgC+T$$TE=ER_CV; @DTDTC9Wg+R9UGTD;VLSD'ITC'V6-SgII[<_= ;c=c6
7;_O*I T 'Z57V6$S<6S$'ITC'V66 T;G<%O*7SI_O* OD T*DSg*DY; 'Z57 O*ES$KT9SJ;'7V9Wg_@VgC%W6'ITCLTCTE8
OD T=G ODbM 'ITC$GSI 'ITCL*LSD `GR'ITC%Z ;CSI c6 OD T*cE 'ITC'V6-SgII[< ¥ïâãéâõæóâ ñåæëèæëä¦ _MG T;Sh; `GRES$KT@GS**T;cI bM _@WD*@O _EVgC+T$$TELRLC
,Z6ESh*'Z5cI +*LE T*'ITCEYg;ECD `GRbM ET*ISG$S<-WIV7 CS$_$V6%Xh;a6DcC E[ 7SI`GR'OD7O$DhUbM 'Z57V6OD[ $S< -SD-;R_Gf$e +T$$TE9Wg'Z59UGTD'ITC'V6-SgII[<
b;`<<9Wg'Z57 O*$TE _@WD*LE T*9S$KR ² =ER$TE % OL*LSD 'ITC$GSI`GR'ITC$S*IG c6 LU_Ef+ a6DOT+_EVgC+T$_EYgO*9Wg9Uc6 cC DT$`GR_LWgD*; OD
9WgLU'S7 O$TE@S4;TJS$DBT@%O*7SI'Z5_O* ORcE+R_$V6%Xh; 8 T ¥ÔåÞñªæãð¦ _= ;LVg*9Wg _- ;cC L;b+'U@[6MDT<'TD%O*_@YgO;< T; MEYO`9;9Wg
%OD$7SIOD T*_M7Z$TE5 9Wg_'D_$V6%Xh;b;-WIV7+EV* 'OD=GO<'Z56 ID'ITC_-YgO9WgI T 8 T'Z5E[ I TORcE +R7 O*_= ;';'OD_OTO$_OTb+';OYg; $TE_= ;';
9Wg_= ;LT_M7Z%O*$TEcC 'V6+R_EVgC7 ;9U MEYO'V69Wg+R9U $UGS*+R_$V6%Xh; 'Z5$fLTCTE8_7EWDCES<CYO$S<CS;c6 9Wg=1V_L:b'EcC _= ; ¥öâðªíâïðìë¦ GO*.YgOLS7D $S<7SI_O*
_ET+RD$7SIOD T*CTbM 9Z$9 T;-TI ÊÄÀ c6 9ET< 9UcC c6 MEO$ ¥ÀÞë ñð¦ _= ;LVg*9Wgb- _= ;% OO T* CT$%Xh;bM _EVgC7 ;$S<';9Wg'Z5E[ +S$6W9WgLZ6 $Z`+LU'S'YO
$f'YO'Z5GZ*9 T;M;Xg*$fcC 7 T*+T$';+U;I;CT$ LUMES<'ITCG C_MGI9WgOT+_$V6%Xh; 8 T'Z5$GSI9Wg+R $TEc6 _EVgC7 ;OD T*=GO6BSD9Wg+RLE T*'ITCcI IT*b+
9Wg'V6I T7SI_O*7$_= ;_MDYgO%O*a-'-R7T 'ITC_'EWD6 G C_MGI 'ITC'V6%O*'Z5$f8[$7W$EO< `GR'ITC_-YgOCSg;bM $S<7SI_O*6 ID 'ITCLU_Ef+_Gf$e
+T$'ITCa$E:9Wg7 O_;YgO* _= ;LVg*9Wg@ET$-WIV7%O*_%T $ TI`E$9WgLU'S 'YO LUEI++Z6O O; `GR$U+S6CS; _@YgObM 'Z5E[ LX$_$ *$G T%Xh;`GR@E OC+RGO*9ULVg*9Wg
c=6 IDISD_@WD* ²¯ = _;YgO*+T$$TE%T6$TEOO$$UGS*$TD OO$c= bM %Xh;7 Oc=
%T6IV;SDb;7;_O*ES<=ER9T;OTMTE9WgcC CW=ERaD-; 2. `D$_EYgO*+EV*OO$+T$;VDTD ÏáìÝîÝðá ÂÝßð Âîëé $ TI9WgM T 'YO _LEVCLE T*`E*+[*b+bM 7;_O*
`GR_$GWD6-S*9Wg+Rc=@<`@9D LVg*7 T*e _MG T;WhcC ; T Âåßðåëê 'Z57 O*7 O7 T;'ITC_-YgO9WgI T';OYg;LTCTE8 - ID
+R_$V6%Xh;MT$_%TcC 8[$< C_@TR6 ID;VLSD$TECO*aG$ CS;8X*_IGT`G I9Wg+RbL +V7LU;X$G*c=b;BT@< T* _CYgOb6 'Z5c6 'ITC- ID_MGYO`<<CYOOT-W@CW'Z5' TCMTJTG
`* E TDMEYO'ITC'V6_-V*G< ¥ëâäÞñæóæñö¦ `GRCS;+RcC $f7TC9Wg_$V6'ITCDT$GU<T$ %S6`D * MEYO =ERL<$TE5 `7 _= ;LVg*9Wg'Z57 O*G*CYO9U6 ID7SI_O* 'Z57 O*DOCES<I T
_$V6%Xh;`; ;O;MT$_%TLTCTE8MT+Z6_EVgC7 ;7SI_O* 9T*OTEC5 9WgEZ;`E* _@WD*8TC7SI_O*I T ,S;$UGS*7O<a7 'Z5CWM; T9WgES<>V6-O<b;$TE_=GWgD;`=G*7SI_O*
bM _GV$;VLSD9WgcC 6W_MG T;Sh;c6 $S<'ITC_= ;+EV*MEYO$S<;VDTD9WgOZ=aG$; %Xh; 'ITC+EV* $TE? $7SI_O*_= ;LVg*9Wg* TD 7E*c=7E*CT 'Z5_EVgC
LVg*_MG T;WhG I;_= ;= MTbM 9Wg7 O*c6 ES<$TE`$ c% MEYO% O_9f++EV*_= ;E[=:EECLTCTE8LS*_$7c6 MT$'Z5 9Uc6 6 ID7SI_O*7Sh*`7 7O;;Wh _EWD;E[ 9Wg+R9UbM 'ITC$GSI
9Wg_$V6+T$7SI_ET_9 T;Sh; .Xg*cC CWDT `@9D MEYO<Z''GOYg;e c6 @DTDTC9U*T; OD T*LZ6'ITCLTCTE8`G I %O*'Z5%T6OTMTEMG O_GWhD*6 ID$TE=G6=G OD7SI_O*
9Wg+RCT`$ c%LVg*_MG T;Wh+T$7SI9 T;c6 .Xg*=ER$O<6 ID ± %Sh; `C cC =ERL<>GLU_Ef+ 'Z58X*+R<O$c6 I TCS;'YO% O_9f++EV* bM MGZ6@ ;+T$'ITC@GS6IS;=ER$S;@EZ * _CYgO'Z59Uc6
7O;MGS$9Wg+R_= ;M;9T*c=L[ $TE9UGTD;VLSD`D e $TE@V;V+@V_'ETRM 9Wg_EWD<* TD_- ;;Wh_= ;6Sg*$TE+Z6=ER$TD 'Z5';bMC 9Wg_= DCc=6 ID'ITCCSg;'* $f+RLTCTE8
9Wg'OD%S6%IT*'Z5cC bM @<'ITCLZ% `GR=ERL<'ITCLU_Ef+ bM _$V6L7V%Xh;+;_= ;;VLSD 'ITCE[ LX$6S*$G TI$f+R' ODe 'I<'ZC-WIV77SI_O*c6 OD T*CW'ITCLZ%b;`<<9Wg'Z57 O*$TE
b;-WIV7 `GR;Wg'YOLVg*9Wg+R- ID+Z6=ER$TD-WIV7%O*'Z5 GT+T$c= +Z6_EVgC7 ;%O*'ITCLU_Ef+OD[ 9Wg7SI_ET 'Z5LTCTE8_EVgC7 ;
bM CW'ITCLZ%b;`<<9Wg'Z57 O*$TE $ TI9WgLO* 'YO +*$G T_>-VM; T$S<'ITC+EV* $S<@GS*9WgCWOD[ b;7SI'Z5c6 6 ID7SI'Z5_O*
22