Page 30 - Guia para elaboração de dissertações e teses IPEN 2017

30 3 Estrutura da dissertação ou tese

3.1.9 Resumo (obrigatório)

O resumo é a apresentação concisa e seletiva do texto, onde devem ser des-
tacados os elementos de maior importância do trabalho, tais como: principais

objetivos, a metodologia empregada, os resultados e conclusões, isto é, a se-
quência deve ser lógica, ter início meio e fim. O resumo permite a divulgação e
a indexação do trabalho nas bases de dados, bem como avaliar se é necessário
ler o documento na íntegra.

No resumo, assim como no texto, recomenda-se dar preferência ao estilo
impessoal e evitar frases negativas ou uso de abreviaturas pouco comuns à li-

teratura da área. Deve ser redigido de forma impessoal, utilizar a terceira pessoa
do singular e o verbo na voz passiva (aborda-se, descreve-se, identifica-se, analisa-
-se, compara-se e assim por diante); evitar expressões como: o autor trata, o traba-
lho apresenta. Não deve conter citações bibliográficas, tabelas, quadros, figuras
nem fórmulas.

Deve ser redigido com apenas um parágrafo, manter uma sequência de
frases concisas e conter no máximo 500 palavras, preferencialmente ocupando

uma só página. O resumo deve ser precedido pela referência completa do tra-
balho (ver a norma para referenciação de dissertações ou teses, constantes no
capítulo sete deste guia). Recomenda-se consultar a norma da ABNT NBR 6028
para elaboração de resumos.

VER EXEMPLO DE RESUMO

3.1.10 Abstract (obrigatório)

É a versão em inglês do resumo. Deve ter o mesmo formato do resumo em

português. Deve preservar o conteúdo do resumo, adaptando-se às peculiari-
dades do idioma e ser apresentado em uma nova página. O resumo em inglês
serve para facilitar a divulgação da tese nos bancos de dados internacionais e,
a exemplo do resumo em português, o local e nome da Instituição devem ser

mantidos em português. O Abstract deve ser precedido da referência completa
do trabalho de forma semelhante ao modelo do Resumo. Indicar o grau do tra-
balho da seguinte forma: mestrado usar Dissertation e para o doutorado Thesis.

Recomenda-se que o Resumo e o Abstract não ultrapassem uma página, e
que o Resumo preceda o Abstract.

VER EXEMPLO DE ABSTRACT