Page 355 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2019 Liseuse

Mode / Musée 355

MUSÉE CRISTOBAL BALENCIAGA

Fils d’un marin et d’une couturière, né dans le beau village de pêcheurs de Getaria, Balenciaga a été le couturier le plus influent du XX siècle.
e
Sa ville natale lui rend hommage avec un musée unique qui abrite l’une des collections de mode les plus importantes à l’échelle internationale.

Aldamar Parkea 6, Getaria - Gipuzkoa
+34 943 008 840 info@cristobalbalenciagamuseoa.com
cristobalbalenciagamuseoa.com Donostia - 25 km
Bus UK 10 Biarritz - 71 km

ue vous soyez ou non passionné de mode, les pièces exhibées au Musée Cristóbal
QBalenciaga sont de véritables œuvres d’art. Sa précision, sa maîtrise de la technique et
son perfectionnisme lui vaudront l’admiration de ses contemporains, comme Christian Dior
qui l’appelait « notre maître à tous ». Un héritage d’élégance, d’excellence et de modernité.

Marque de fabrique. « Un couturier doit être Les indispensables. Découvrir ou redécouvrir
architecte pour les plans, sculpteur pour la ses plus belles créations, la ligne « tonneau »,
forme, peintre pour la couleur, musicien pour le look « semi-ajusté », les jupes « ballon », la
l’harmonie et philosophe pour la mesure » tunique, la robe « sac » ou la « baby-doll ».
Balenciaga. A legacy of elegance, excellence and modernity. Inaugurated on 7 June 2011,
Petits luxes. Une visite VIP du musée durant in the couturier’s hometown of Getaria to commemorate his initial years and
On vient pour quoi ? La collection unique laquelle les visiteurs, accompagnés d’un guide, professional maturity to understand his contributions to the world of fashion. It
des œuvres de Balenciaga où près de 3 000 peuvent profiter des œuvres exposées en privé introduces Balenciaga’s life and work, his relevance in the history of fashion and
pièces sont présentées, provenant de généreux une fois que le Musée ferme ses portes au design, the contemporaneity of his legacy. Almost 3,000 pieces that continues
donateurs et de clientes prestigieuses comme grand public. to grow, and its formal and chronological scope, including his earliest models,
Grace Kelly, Mona Von Bismarck ou Bunny make it one of the most complete, coherent and interesting collections. The
Mellon. Horaires. Tous les jours 10h-20h en juillet et origin of the pieces is also exceptional. Balenciaga’s major international clients
août, du mardi au dimanche 10h-19h de mars à were prominent social figures in the middle part of the 20th century: Mona Von
octobre, 10h-15h de novembre à février. Bismarck, Rachel L.