Page 395 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2021 2022 LISEUSE
P. 395

Mode  /  Cours de pelote basque                                         395


                                               ONA PILOTA





             Joueurs professionnels de cesta punta, multiples champions de France et champions du monde, les frères Jon et Patxi Tambourindeguy donnent
               des cours d’initiation à la pelote basque sur les frontons de la région. Ils font aussi découvrir l’art de confectionner les chisteras et pelotes
                                                    dans leur atelier Ona Pilota à Bidart.

                                                                                597 rue Berrua, 64210 Bidart
                                                                               Patxi 06 26 76 66 88 / Jon 06 74 80 11 17
                                                                                 p.tambourindeguy@onapilota.com
                                                                                onapilota.com     onapilota24    ona_pilota














































             En bref. Imaginée par les deux frères   frontons de Bidart, Arbonne ou Biarritz et en
             Tambourindeguy, la « pelote expérience »   intérieur. Pour vivre toute l’émotion de ce sport,   Professional cesta punta players, many times champions of France
             propose une immersion dans le monde de la   allez les voir en action lors de la Cesta Punta   and world champions, brothers Jon and Patxi Tambourindeguy give
             cesta punta, pour découvrir la culture autour   Summer League cet été au Pays basque, cela   Basque pelota lessons. You can also discover the art of making
             de ce sport et manier la pelote et la chistera   réveillera peut-être des vocations.   chisteras (a scoop-shaped basket racquet) and pelota balls
             (presque) comme des champions.  Must have. Détour par l’atelier où les frères, qui  in their workshop. / In short. An immersion in the world of cesta
                                             ont appris à maîtriser les geste d’un savoir-faire   punta, discovering all of the culture that surrounds the sport. /
             Traits de caractère. En créant Ona Pilota,   artisanal, exercent par ailleurs en tant que   Characteristics. Jon and Patxi played at professional level in Florida,
             les deux pelotaris ont voulu transmettre   cestero et pelotero, fabricants de chistera et   and share their enthusiasm for Basque pelota. Lessons for beginners
             leur passion pour la pelote basque, qui les   de pelote. Une opportunité rare de découvrir   and improvement courses for advanced players. You can also watch
             a conduits jusqu’en Floride pour pratiquer à   l’envers du décor d’une pratique ancestrale.  them play during the Cesta Punta Summer League. / Must-have.
             un niveau professionnel. Aujourd’hui, Jon et                   The brothers are also skilled chistera and pelota ball makers. Visit
             Patxi font découvrir les bases de leur sport et   Tarifs. Toute l’année. À partir de 25€ /personne   the workshop to discover their craftsmanship. / Price. Open all year
             proposent de se perfectionner pour les plus   la formule découverte pour un groupe de 3 à 8   round. Introductory course from €25 per person, group of 3 to 8
             avancés. Les cours sont dispensés sur les   personnes, et jusqu’à 300€ la formule VIP.   participants, and up to €300 for a VIP course.
   390   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400