Page 245 - VISION MAGAZINE LANDES 2020-2021

Activités et services / Agence immobilière 245

DV IMMOBILIER

Un esprit indépendant et audacieux, une entreprise familiale, des biens à part : DV Immobilier s’est spécialisé dans la vente de biens mais aussi
dans les locations à l’année et de vacances triées sur le volet… Avec une parfaite maîtrise des besoins et des spécificités sur la côte landaise.

71 avenue de la Gare, 40150 Soorts-Hossegor
05 58 43 44 00 dvimmobilier.com
Agence DV IMMOBILIER

“ Un service de qualité à taille humaine.”

Signes particuliers. Le choix sélectif et parfaite acquisition : du montage juridique
extrêmement pointu des biens proposés, au financement, en passant par les questions An independent spirit, a family business, special properties: DV
porté par une équipe professionnelle et d’urbanisme, de fiscalité, de réglementation... Immobilier is specialised in property sales, long-term rental properties
sympathique. L’écoute attentive et le service Petits plus. Les trois frères, locaux de and carefully selected holiday rentals... with a perfect knowledge of the
personnalisé. Une solide expérience de plus de naissance, aux formations complémentaires local market. / Characteristics: A selective choice of properties from
25 ans d’immobilier sur le secteur d’Hossegor, (école de commerce, master de droit, a professional and friendly team. Attentive listening and personalised
Capbreton et Seignosse. construction) et leurs collaborateurs, service with more than 25 years’ real estate experience in the area
connaissent parfaitement les spécificités de of Hossegor, Capbreton and Seignosse. / Essentials: Three agencies
L’essentiel. Trois agences qui proposent la région. L’entreprise familiale fait le choix de handling sales, rentals, property management, valuations, construction,
vente, location, gestion immobilière, l’indépendance et ne travaille dans son réseau renovation... Assisting clients from start to finish, offering an essential
estimation, construction, rénovation… qu’avec des partenaires choisis et de confiance. service including the legal set-up, financing, town planning, tax and
L’équipe complémentaire et compétente regulation issues. / Little extra: The three qualified brothers come from
de cette agence sympathique accompagne Horaires. Toute l’année, du lundi au samedi, the region and know the characteristics of the local market really well. /
ses clients de A à Z, en leur proposant un 9h30-12h30 et 14h30-18h30, le dimanche Hours: Mon-Sat 9.30am-12.30pm, 2.30pm-6.30pm, Sun mornings and
service indispensable à la réalisation d’une matin et à toute heure sur rendez-vous. at any time by appointment.