Page 257 - VISION MAGAZINE LANDES 2020-2021

Services / Agence immobilière 257

TERRES & OCÉAN

Créée il y a 14 ans par Serge Pilke, cette agence immobilière indépendante à Hossegor s’est spécialisée en transaction et recherche de
maisons, appartements et propriétés de charme de la Côte landaise à la Côte basque. Au cœur de ses priorités : les exigences de sa clientèle.

37 avenue Maître Pierre, 40150 Hossegor
05 58 43 60 41 et 06 61 17 69 41
terresetocean.com terresetoceanimmobilier

Signes particuliers. Avec sa parfaite des actes juridiques, reportages photos
connaissance du marché local et la disponibilité et vidéo, ciblage au niveau des supports
d’une équipe très investie, l’agence a fait de communication, recommandation
de son expérience de services, de conseils, auprès de différents prestataires Serge Pilke opened this independent real estate agency in Hossegor
de transparence et d’écoute, sa philosophie (architectes, décorateurs, constructeurs, 14 years ago, specialised in character properties on the Landes
d’esprit. financiers). and Basque Coast. His top priority: his clients’ requirements. /
Petits plus. Une solide expérience Characteristics: Perfect knowledge of the local market and a committed
L’essentiel. Villas contemporaines commerciale, une formation universitaire team. A philosophy of service, advice, transparency and attentiveness. /
et biens d’exception, appartements diplômée en Droit, une faculté à être très à l’aise Essentials: Contemporary villas, exceptional and character properties,
de caractère, immobilier de prestige, avec la clientèle étrangère (anglais et espagnol sought-after locations, well-placed plots of land. Assistance with your
emplacements recherchés, terrains bien couramment parlés, l’allemand fonctionne project from start to finish. Estimates, legal documents, photo and video
placés... Le champ d’investigation est vaste, également). reports, targeted communication, and recommendations for service
l’engagement total. Tout est mis en place pour providers (architects, interior designers, builders, finance). / Little
vous accompagner en toute sécurité du début Prix. De 140 K€ à 6500 K€. extra. Extensive business experience, legal training, English, Spanish
à la fin de votre projet de vente ou de recherche Horaires. Du lundi au samedi 9h-12h30 et 14h - and German spoken. / Price: From €140K to €6500K. / Hours: Mon-Sat
d’un bien immobilier. Estimations, rédaction 18h30, dimanche et jours fériés sur rendez-vous. 9am-12:30pm, 2pm-6:30pm. Sun. and public holidays on appointment.