Page 4 - B1-A

序 言

ऎ̮྆઺પᄿމҢ਷˖ʷ˔࣬ၾෂוʘࠠࠅʈЪdΪᏐΌଢശႧ˖઺ኪᒈැᜊʷ
˸ʿശႧኪ୦ᐑྤҷᜊഃઋැd͉ึतᒗණᅰɤЗՈऎ̮ശႧ˖઺ኪ຾᜕ʘኪ٫ਖ਼

࢕d˸ʿऎ̮΢ή༟ଉശႧ઺ࢪd˸ୋɚႧԊ઺ኪ (Chinese as a Second Language) ฿

ׂdਞϽߕ਷̋ψ˰ޢႧ஝๟΢චݬ˴ᕚʿߕ਷̮Ⴇ઺ኪ՘ึ (ACTFL) ࠈ֛ʘႧԊ
ኪ୦ᅺ๟d޼ࠈ઺ҿሙၤdԨቇࣛኬɝʕശ˖ʷ內଄dࡒՈήਜ׌तЍd͉ࢁ઺ҿʔ
ස̙౤৷ശ໼ኪ͛ኪ୦ശႧጳሳd͵ቇΥڢശ໼ኪ͛Դ͜f

ኪശႧΣۃԐ‘Όࢁ઺ҿ΍ࠇ 12 ̅d內࢙ܲശႧঐɢ஼̅Ͼɪdӊ̅ 12 ࡈఊ
ʩf઺ҿ內ሙ˖ڷ˸˚੬͛ݺ࿁༑މ˴ൿdࡒՈ๖ஷe˖ʷeஹഐeˢ༰ၾٟਜഃࠦ

ΣdቇΥʃኪЇڋʕϋᙧᄴdͦٙί੃ቮኪ୦٫˚੬͛ݺʿ༶͜ശႧආБ๖ஷٙঐ
ɢdᜫኪ͛ί࢕ࢬאശႧᐑྤʕу̙Ꮠ͜fሙܝᇖ୦ۆ˸΂ਕۨ઺ኪމࠠdቇࣛፄɝ

΢၇๖ஷᅼόdܼ̍jᕐΣ๖ஷeڌစ༕ᙑձఊΣଣ༆dᔟ˸ᄣආኪ͛ᛓeႭeᛘe
ᄳ˸ʿ༨˖ʷʘശႧ˖ঐɢf

ఊሙ內࢙ܼ̍ึ༑ሙ˖e͛൚ڌe̩ۨᇖ୦ʿ΢၇Ꮠ͜ᇖ୦dቇܓภৣՅဂᗲ˖

ʿ༷ᏕdΝࣛ௪ϞႧࠪᏦfΌࢁ઺ҿίဏοe൚ค˸ʿ̩ۨႧجഃே̋˸֛ඎԨરҏd
ᅺࠪୌ໮މءࠪʿဏႧܳࠪdӊ̅൚คʿႧجۆ͟૵ɝଉdᑮૅɪʺd˲Ո৷ܓ੬͜

׌f΢ϋॴගڷ͟΍Ν˴ᕚЕᑌd͟॥ϾᄿdቇΥኪࣧЪމ˴ᕚ઺ኪԴ͜dಂঐၚආ
ኪ୦٫࿁޴Ν˴ᕚᇍఖٙႧԊᆞᇖܓf

͊Ը͉ึਗ਼٢ܵၚूӋၚٙଣׂdᘱᚃ޼೯ᎴሯശႧ˖઺ҿd˸౤৷ശ໼ɿҔኪ
୦ശႧ˖ጳሳdԨᔟ˸՘п྆ࣧ੶ʷ઺ኪࣖঐdܔͭၽᝄ͍᜗οശႧ˖઺ኪᎴԄۜ

೐d༺ϓႧ˖઺ԃٲࠋෂו˖ʷ內଄ʘԴնf

྆ਕ։ࡰึ