Page 8 - bon dia aruba 20200627

A8 REINO
Diasabra 27 Juni 2020
Abogado: Mutueel lo keda tras di tralie 1 siman mas pa ‘instigacion’

(Vigilante Kòrsou) - Den
un entrevista cu Vigilante
pafo di corte, abogado
Sulvaran, representando
Lon Mutueel, a bisa cu
“nan ta tene pa opruiing,
cual ta instigacion den Pa-
piamento. Nan ta bisa cu
maske e no a uza ningun
palabra agresivo of di su
palabra bo no por saca afo
cu el a manda niun hende
bay haci nada, cu e mester
por a sa cu si bo yama pa
manifesta, e lo mester a
sa cu e otro hendenan lo
a bay comporta nan mes
malo”.
a bis’e cu nan no tin masha y si e lo a haci algo, lo mester
tempo pa su reaccion, y el a tin imagen di dje. Nan no por
Asina abogado Sulvaran a de- reacciona bisando cu un pal- a haya niun imagen y e hues
clara ayera atardi na Vigilante. abra so e tin: inhusticia. Sul- e ora ey a bisa cu e ta obliga
E abogado a bisa cu “esaki ta varan a bisa cu ‘djey el a lanta di asumi cu palabra di polis ta
algo cu nos no ta ni un tiki di para cana bay, y mi no por berdad.”
acuerdo cune. Ley ta bastante bisa cu e tabata robes. Esaki Den e dossier tin para cu
cla. Pa opruiing, explicita- tabata un inhusticia y ta bay- Mutueel lo ta un di esunnan
mente bo mester a yama
hende pa comete echonan endo demasiado leu pa bisa cu a forsa (kibra) e porta na
cu un hende ta responsabel Forti pero no tin prueba di
castigabel. Cu ta acus’e cu e
mester por a sa, maske e no a of mester por a premira kico esaki te awo cu por a wak.
otro hende ta bay haci y pa e Sinembargo e abogado tin
uza palabra fuerte, ora a yama
manifestacion cu otronan lo motibo ey bo ta tene cera.” miedo cu pa via di esaki y pa
via di opinionnan negativo
actua fout, ta bayendo mucho
leu y no ta loke e legislado a Sulvaran: ‘A gaña cu e ta un den media, e lo bay influen-
di e hendenan cu a forsa porta cia pa kere cu su cliente no ta
premira.”
Mutueel mes no a haya chens na Forti’ inocente.
E abogado a indica cu a bisa
di reacciona riba su cargo, sa’, segun e abogado, no ta kico y ki dia ey no por wordo
pasobra ayera tabatin bandi cu ta Mutueel ta un di esun- En total Mutueel lo mes- cuadra. Esaki ta pasobra e ley contesta, e ora ey pa ley mes-
nan cu a kibra e porta na Forti, ter warda 10 dia, kiermen 7
30 persona cu corte mester ta bisa explicitamente: mes- ter lag’e liber”.
a procesa, y pa e rason ey pero imagennan no ta mustra dia di awe lo bay wak con ta ter determina ken bo a bisa,
esaki. “Mi a trece esaki dilanti para cu su caso. E asunto di
no tabatin tempo pa duna ki dia bo bisa, pa haci kico, “y Aki 7 dia e abogado lo bay de-
Mutueel chens pa papia. Nan hues tambe, pasobra di e dia, ‘maske bo no a uza palabra no maske cu bo haci, e ken, e fende e detenido bek.
tin video di mainta te anochi, agresivo bo lo mester por a
Minister Hulandes ta duna KLM 3.4 biyon euro

(AP) — Gobierno Hulan- aerolinea Alena, Lufthansa a
des a anuncia ayera cu lo aproba un pakete di rescate di
duna un ‘linea di bida’ pa 9 biyon euro cu lo mira gobi-
compania di aviacion na- erno Aleman tuma un accion
cional KLM di 3.4 biyon di 20%, despues cu manage-
euro, pa yuda e aerolinea ment a bisa nan cu e aerolinea
sobrevivi e caida den avia- tabata kedando sin placa y ta-
cion causa pa pandemia di bata enfrentando añanan di
coronavirus. reduccion den demanda pa
biahe aereo.
Minister di Finanzas, Wopke Gobierno Hulandes a bisa cu
Hoekstra a bisa cu e pakete e pakete mester wordo apro-
di sosten ta consisti di un ba prome pa Comision Eu-
prestamo di 1 biyon euro y ropeo. “Nos ta spera cu esey
2.4 biyon euro den garantia lo pasa den proximo dianan”,
pa prestamo di banco. Hoekstra a bisa.
Tin condicion mara na e
placa, cu gobierno poniendo
condicionnan incluyendo cu
KLM mester baha gasto cu
15%, mehora sostenibilidad
di e aerolinea y reduci e can-
tidad di vuelo nocturno cu
ta tuma luga na e aeropuerto a bisa cu e pakete tabata nec- tante y mi ta expresa mi grati- kete y sigura cu KLM cumpli
nacional Schiphol, pafo di esario pa yuda KLM recupera tud den nomber di tur colega cu e condicionnan.
Amsterdam. di e crisis cu a tene alrededor di KLM na estado Hulandes KLM ta den un asociacion cu
Hoekstra a bisa cu e orden di di 90% di su avionnan na tera y e banconan pa nan confian- aerolinea Frances, Air France.
corta gasto ta nifica cu perdi- durante e pandemia global. sa den nos organisacion y nos Gobierno Frances a priminti
da di trabou na e compania cu Aerolineanan rond mundo ta futuro”, Elbers a bisa den un 7 biyon euro den prestamo
ta duna trabou na alrededor pronostica di perde $84 mi- declaracion. y garantia di prestamo na e
di 30mil persona ta ‘proba- yon e aña aki, cu revenue na E acuerdo ta inclui nombra- aerolinea.
blemente inevitabel’. mita. mento di un ‘agente estatal’ E anuncio Hulandes a bin un
CEO di KLM, Pieter Elbers “Esaki ta un stap hopi impor- pa supervisa con ta gasta e pa- dia despues cu accionista di