Page 12 - MIN.VOS ALEX SCHWENGLE JAN 23,2015
P. 12

anuncio          di  morto/servicio                                                          A19

                                                                                                                                        Diabierna 23 Januari 2015

“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; Den                                                                                    “Laga tur locual, cu ta
cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. E ta hibami                                                                                  spera mi ta bunita,
na awa tranquil, pa mi bolbe haña forsa.”                                                                                               Laga tur locual, cu mi
				                                       Salmo                                                                                        encontra na caminda ta
23:1,2,3                                                    De Minister van Ruimtelijke Ontwikkeling, Infrastructuur en Integratie is   bunita,
                                                            voornemens een openbare verkoop te houden op 29 januari 2015.               Laga tur locual, cu ta
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios,                                                                                        rondona mi ta bunita
nos ta anuncia fayecimento di:                              TA BENDE:                                                                   Laga tur locual mi ta
                                                                x DOW RWZI Zeewijk: mobile compressor, skidsteerloader, wiellader       laga’tras keda bunita
       Juan de la Cruz Kock                                           (loader 920) en betonmolen, truck en jeep;                        y laga esakinan termina
              miho conoci como: “Juancho”                       x DOW RWZI Bubali: Kolomboormachine, Draaibank, lasmachine en           den tur bunitesa. ”
                *24 Nov. 1951 †19 Jan. 2015                           Generator;
                      Na nomber di su:                          x DOW Sabana Blanco: jeep 2x en Vandiktebank,                             	 Cado Wever
                                                                      Kolomboormachine;                                                 Cu inmenso tristesa na
Yiunan: Gilbert “Gibi” Kock y famia	                            x KPA Balashi: motorfietsen (Harley Davidson), pickup, suv (Santa       nos curason, nos ta par-
          Denis Kock y Zetsia Ponson                                  Fe), sedans;                                                      ticipa fayecimento di:
          Merelijn Kock                                         x SIAD: plachi number di auto (nobo) di añanan anterior;
          Sisi Kock                                             x Directie Natuur en Milieu (DNM): diesel generator;                       Aura Tromp-Paskel
                                                                x Santa Rosa; dumptruck, 2x motor di boto;                                 miho conoci como:
Rumannan: Maria Louisa Kock y famia                             x Ex DOW gebouw te Paardenbaaistraat 2: Kerstversiering.
              Juanita y Francis Silva y famia                                                                                                 “Aura di Chas”
                                                            CONDICION:                                                                  Acto di entiero lo wordo
Nietanan: Dayenne Kock                                         x Benta manera nan ta “As is where is”.                                  anuncia despues.
            Gilisjah Kock
                                                            DIA DI OBSERVACION :                                                        INVITACION
Sobrino(a)nan:                                                 x Dialuna 26 januari 2015 di 8’or di mainta pa 3’or di atardi;
	 Rudolfo “Arie” Arends y Liza Petronia y yiunan               x Diamars 27 januari 2015 di 8’or di mainta pa 3’or di atardi;           PA MEDIO DI ESAKI
                                                               x Diarazon 28 januari 2015 di 8’or di mainta pa 3’or di atardi;          NOS KIER A INVITA
       Marisabelle y Johan Croes y yiu Iliane Silva            x Diahuebs 29 januari 2015 di 8’or te cu 10’or di mainta.                PA TRES SANTO SAC-
      Francis “Fanfa” Silva y Richenelly Kelly y yiu                                                                                    RIFICIO DI MISA PA
                                                            OFERTA:                                                                     DESCANSO DI ALMA
Tantanan:	 Dolores y Rafael Croes y famia                      x Riba formulario cu ta obtenibel na DOW Sabana Blanco 68, DOW           DI NOS DEFUNTO
                 Isabel Kock y famia	                                RWZI Zeewijk, KPA Balashi, Santa Rosa y SIAD Camacuri 2 (lugar
                                                                     di entrega di plachi number);                                      Wina Jenny
Mihor amigonan: Pedro Everon y famia                           x Riba e formulario pa haci oferta tin e condicionan di benta menciona;     Tromp
                      Frans Heide y famia                      x Mester deposita e formulario no mas tarda cu 29 januari 2015 pa
                      Leo Vries y famia                              11’or di mainta na DOW (Infra gebouw) Sabana Blanco 68 den e       ARIBA:
                      Rosa Vries y famia                             buson cu ta destina pa esaki.                                      - DIABIERNA 23 JAN-
                                                                                                                                        UARI 2015 PA 7’ OR DI
Amiga di cas:	Lucy y Cadi Coll                              PARTICULARIDAD:                                                             ANOCHI
                Glenda Maduro y famia                          x Mobile compressor, skidsteerloader, wiellader, di DOW por ser          - DIASABRA 24 JANU-
                                                                     observa riba tereno di DOW RWZI na Zeewijk;                        ARI 2015 PA 7’ OR DI
Tur su ex colega nan di DOW, primo y primanan, bisi-           x Vehiculonan di KPA por ser observa riba tereno di KPA Balashi;         ANOCHI
ñanan y demas conocirnan.                                      x Generator di DNM por ser observa riba tereno di DNM                    Y DIADOMINGO 25
famia: Kock, Silva, Vrolijk, Croes, Krozendijk,Vries,                Bernardstraat 75;                                                  JANUARI 2015 PA
Oduber,Werleman, Ridderstap, Flemming, Lobbrecht,              x Vehiculonan di Santa Rosa por ser observa riba tereno di Santa Rosa    5:30DI ATARDI TUR
v/d linden, de Cuba , Cristiaans, Maduro, Davelaar,                  na Piedra Plat;                                                    NA MISA SANTA FILO-
Dirksen, Dirksz, Bikker, Koolman, Valdez, Ponson,              x Plachi number na SIAD Camacuri 2 (lugar di entrega di plachi           MENA NA PARADE-
Kelly, Arends, y demas famia na Aruba y Hulanda ta in-               number).                                                           RA. BOSO PRESENCIA
vita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti na e acto di en-                                                                              LO TA ALTAMENTE
tiero cual ta tuma lugar Diabierna 23 di Januari pa 4'or                                                                                APRECIA.
di atardi na Misa Inmaculada Concepcion. Despues sa-
liendo pa Santana catolico na Sta. Cruz. E resto mortal
lo ta reposa for di 2'or di atardi den Misa Inmaculada
Concepcion na Sta. Cruz.

Adres pa condolencia:
The Olive Tree Funeral Home na Cumana
Diahuebs 22 di Januari di 7'or pa 9'or di anochi
	
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of
otro famia den nos tristesa.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17