Page 36 - BND ARUBA MAY 11
P. 36
B12 modernisacion di e sistema Tur e trabaonan aki tawata
electrico, drecha y verf e posibel cu un sosten ma-
LOCALDialuna 11 Mei 2015 bankinan di misa, moderni-
Relaciona cu su 65 aña di existencia
Proyecto Restauracion di Misa Santa
Filomena di Paradera
raya parti paden di misa, verf
a plafond di misa, reemplasa
e sistema di audio y zonido
di e misa. E gastonan total di
e restauracion y mehoracion
aki ta suma na aproximada-
mente AWG. 850,000 y tur
e fondonan aki a wordo re-
cauda durante di e periodo
di 2013 pa awor. E fondonan
aki a wordo recauda pa me-
dio di segundo collect y col-
Parokia di Santa Filom- den un fase di terminacion. lectnan special, contribucion sacion di e sistema di luznan sha grandi di hopi hende.
ena Paradera desde Sep- E trabaonan di e prome fase di Obispado, contribu- y eventual cambio di plafond Comision Restauracion di
tember 2013 ta den un fase ta encera drecha y verf mu- cion di Fundacion conseho den futuro. Pa por cumpli misa Santa Filomena y pas-
di ehecuta un proyecto raya pa for, drecha lekmento Parokial, organisa Bingo cu tur e compromisonan cu toor Canuto “ Toti” Fuen-
grandi di restauracion y di dak, reemplasa mosaico na grandi, organisa Festival di ya a wordo haci caba cu tur tebella, kier a gradici henter
mehoracion di misa Santa tur entrada di misa y drecha cuminda, un accion grandi di e contratistanan y ehecuta e parokia di Paradera, co-
Filomena na Paradera. e structura di hero di e klok busca sponsornan pa reem- e trabaonan cu a keda pen- munidad di Aruba, tur nos
E proyecto a consisti di cua- di misa. E segundo fase ta plasa e bentananan, un ac- diente, tin mester di mas cantidad grandi di valioso
ter fase. E motibonan di e reemplasa tur e bentananan cion grandi pa busca sponsor fondo. Tin oportunidad ai- sponsornan, tur e gruponan
renobacion aki ta entre otro di misa Santa Filomena y in- pa instala mueble di altar y e nda pa haci un donacion di accion di actividadnan di
cu e estado di mantencion stala bentananan cu modelo grandioso Radio-Telethon pa terminacion y continu- busca fondo, e Team litur-
di muraya, bentana y vloer di “glas in lood” (“Stained na Juni 2014. Durante aña acion di e proyecto grandi gico, gruponan di oracion y
di altar no ta bon. Tambe na glass”). Esaki ta bentananan 2014 so a logra recauda un y bunita aki. Por a acudi na miembronan di comision di
September 2014 misa Santa cu diseño den nan y cu co- suma di AWG.445,000. oranan di oficina di pasto- restauracion di misa Santa
Filomena di Paradera a cel- lornan cu por resalta mas E proyecto di restauracion rie di Paradera entre 5.00or Filomena. Comision kier a
ebra su 65 aña di existencia. y dibuho decorativo den e di misa Santa Filomena no y 7.00or di atardi y haci un gradici tambe tur compani-
Esaki ta un motibo special pa glas. E tercer fase di restaura- a termina completo ainda, donacion. Tambe tin opor- anan cu a haci entrega di ma-
pone e misa Santa Filomena cion y mehoracion ta encera tin detayenan cu ta sigui den tunidad di haci un donacion terialnan y tur contratistanan
den un estado di mantencion modifica e altar cu mueble proximo simannan. Tambe uzando e cuenta bancario “ cu a ehecuta tur e trabaonan
cu e merece. Tambe ta deseo nobo y decorativo, esta e Re- tin algun trabaonan cu a R.K. Kerk Santa Filomena” bunita aki. Tambe un danki
pa despues di 65 aña haci un tablonan. Esaki ta un regalo keda pendiente pa ora tin , na RBC Royal Bank NV, masha special na tur miem-
mehoracion substancial di e special pa misa Santa Filome- mas fondonan disponibel, number di cuenta bancario bronan di prensa cu a sa di
mueble di altar. Cu hopi or- na di Paradera en relacion cu entre otro por menciona e ta 7700000031616765, adres yuda y coopera grandemente
guyo comision Restauracion su 65 aña di existencia. ta Paradera 51. cu cobertura di e proyecto
di misa Santa Filomena di E di cuater fase ta encera re- grandi y bunita aki.
Paradera kier a anuncia awe emplasa e vloer di marmer di Y finalmente, cu gran honor
cu e proyecto grandi aki di e altar, drecha y verf e mu- y satisfaccion,Pastoor Ca-
restauracion y mehoracion ta nuto “ Toti” Fuentebella
ta invita henter comunidad
di Aruba y specialmente e
parokianonan na ocasion di
e Restauracion di misa Santa
Filomena di Paradera. Esaki
lo tuma luga diamars dia 12
mei, 2015. Pa 6.00 P.M. lo tin
procesion rond di misa y pa
6.30 P.M. lo tin celebracion
solem di eucaristia. Bo pres-
encia ta altamente aprecia.q
electrico, drecha y verf e posibel cu un sosten ma-
LOCALDialuna 11 Mei 2015 bankinan di misa, moderni-
Relaciona cu su 65 aña di existencia
Proyecto Restauracion di Misa Santa
Filomena di Paradera
raya parti paden di misa, verf
a plafond di misa, reemplasa
e sistema di audio y zonido
di e misa. E gastonan total di
e restauracion y mehoracion
aki ta suma na aproximada-
mente AWG. 850,000 y tur
e fondonan aki a wordo re-
cauda durante di e periodo
di 2013 pa awor. E fondonan
aki a wordo recauda pa me-
dio di segundo collect y col-
Parokia di Santa Filom- den un fase di terminacion. lectnan special, contribucion sacion di e sistema di luznan sha grandi di hopi hende.
ena Paradera desde Sep- E trabaonan di e prome fase di Obispado, contribu- y eventual cambio di plafond Comision Restauracion di
tember 2013 ta den un fase ta encera drecha y verf mu- cion di Fundacion conseho den futuro. Pa por cumpli misa Santa Filomena y pas-
di ehecuta un proyecto raya pa for, drecha lekmento Parokial, organisa Bingo cu tur e compromisonan cu toor Canuto “ Toti” Fuen-
grandi di restauracion y di dak, reemplasa mosaico na grandi, organisa Festival di ya a wordo haci caba cu tur tebella, kier a gradici henter
mehoracion di misa Santa tur entrada di misa y drecha cuminda, un accion grandi di e contratistanan y ehecuta e parokia di Paradera, co-
Filomena na Paradera. e structura di hero di e klok busca sponsornan pa reem- e trabaonan cu a keda pen- munidad di Aruba, tur nos
E proyecto a consisti di cua- di misa. E segundo fase ta plasa e bentananan, un ac- diente, tin mester di mas cantidad grandi di valioso
ter fase. E motibonan di e reemplasa tur e bentananan cion grandi pa busca sponsor fondo. Tin oportunidad ai- sponsornan, tur e gruponan
renobacion aki ta entre otro di misa Santa Filomena y in- pa instala mueble di altar y e nda pa haci un donacion di accion di actividadnan di
cu e estado di mantencion stala bentananan cu modelo grandioso Radio-Telethon pa terminacion y continu- busca fondo, e Team litur-
di muraya, bentana y vloer di “glas in lood” (“Stained na Juni 2014. Durante aña acion di e proyecto grandi gico, gruponan di oracion y
di altar no ta bon. Tambe na glass”). Esaki ta bentananan 2014 so a logra recauda un y bunita aki. Por a acudi na miembronan di comision di
September 2014 misa Santa cu diseño den nan y cu co- suma di AWG.445,000. oranan di oficina di pasto- restauracion di misa Santa
Filomena di Paradera a cel- lornan cu por resalta mas E proyecto di restauracion rie di Paradera entre 5.00or Filomena. Comision kier a
ebra su 65 aña di existencia. y dibuho decorativo den e di misa Santa Filomena no y 7.00or di atardi y haci un gradici tambe tur compani-
Esaki ta un motibo special pa glas. E tercer fase di restaura- a termina completo ainda, donacion. Tambe tin opor- anan cu a haci entrega di ma-
pone e misa Santa Filomena cion y mehoracion ta encera tin detayenan cu ta sigui den tunidad di haci un donacion terialnan y tur contratistanan
den un estado di mantencion modifica e altar cu mueble proximo simannan. Tambe uzando e cuenta bancario “ cu a ehecuta tur e trabaonan
cu e merece. Tambe ta deseo nobo y decorativo, esta e Re- tin algun trabaonan cu a R.K. Kerk Santa Filomena” bunita aki. Tambe un danki
pa despues di 65 aña haci un tablonan. Esaki ta un regalo keda pendiente pa ora tin , na RBC Royal Bank NV, masha special na tur miem-
mehoracion substancial di e special pa misa Santa Filome- mas fondonan disponibel, number di cuenta bancario bronan di prensa cu a sa di
mueble di altar. Cu hopi or- na di Paradera en relacion cu entre otro por menciona e ta 7700000031616765, adres yuda y coopera grandemente
guyo comision Restauracion su 65 aña di existencia. ta Paradera 51. cu cobertura di e proyecto
di misa Santa Filomena di E di cuater fase ta encera re- grandi y bunita aki.
Paradera kier a anuncia awe emplasa e vloer di marmer di Y finalmente, cu gran honor
cu e proyecto grandi aki di e altar, drecha y verf e mu- y satisfaccion,Pastoor Ca-
restauracion y mehoracion ta nuto “ Toti” Fuentebella
ta invita henter comunidad
di Aruba y specialmente e
parokianonan na ocasion di
e Restauracion di misa Santa
Filomena di Paradera. Esaki
lo tuma luga diamars dia 12
mei, 2015. Pa 6.00 P.M. lo tin
procesion rond di misa y pa
6.30 P.M. lo tin celebracion
solem di eucaristia. Bo pres-
encia ta altamente aprecia.q
