Page 14 - MIN TTC NOV 23,2015

4 ZATERDAG & AMIGOE
21 NOVEMBER 2015

Flashback Conferentie mediawijsheid druk bezocht

21 november 1962 WILLEMSTAD — De af-
gelopen week vond in
Julianadorp het Hilton Hotel een
Shell Curaçao wendt zich tot het Bestuurscollege voor conferentie over media-
medewerking bij de ‘openbaarmaking harer woonwij- wijsheid plaats, georga-
ken’, namelijk de zogenaamde Hoogbouw Julianadorp. niseerd door Sentro pa
De wijk bestaat uit 40 tweeverdiepingswoningen en Inovashon i Guia Edu-
het Bestuurscollege acht het wenselijk dat vrijgekomen kashonal (SIGE). Tijdens
woonruimten zo snel mogelijk weer in gebruik genomen de jaarlijks terugkeren-
worden. de bijeenkomst geeft de
Onder andere om juridische redenen is het noodzake- stichting informatieve
lijk dat het eilandgebied de publieke diensten in de wijk lezingen over diverse pe-
overneemt. Shell is bereid 80.000 gulden bij te dragen dagogische, didactische
aan de kosten van de openbaarmaking. en opleidingskundige
vraagstukken.
Advocaat-generaal
Een dag eerder werd bij landsbesluit per 1 december Dit jaar stond het gebruik
mr. J.R. Brouwer benoemd tot advocaat-generaal. Hij
volgt mr. I. de Castro Yohai op, die onlangs in het ambt van social en nieuwe media
van procureur-generaal werd geïnstalleerd na het af-
treden van mr. W.R. Boom. Brouwer wordt op zijn beurt onder jongeren centraal.
naar alle waarschijnlijkheid weer opgevolgd door mr.
F.C. Fliek. De stoelendans is compleet als hij weer ver- Ouders en andere geïnte-
vangen wordt door de heer S.J. Tjong Ajong, waarvan de
heer F. Werner de opvolger wordt. resseerden werden daarbij

Brouwer werd geboren in Soerabaja en woonde vanaf geïnformeerd over het toe-
zijn vierde jaar in Nederland. Hij verhuisde in 1952
naar Curaçao, waar hij bij zijn benoeming als AG of- nemende gebruik van jon- Foto’s: Tico Vos
ficier van justitie was.
geren hiervan en de hier-

aan gekoppelde voor- en

nadelen.

Volgens SIGE bevat het in-

ternet een schat aan infor-

matie, maar ook ongewens-

te content. Als voorbeeld

stelt de stichting dat jonge-

ren slachtoffer kunnen wor-

den van leeftijdsgenoten, De conferentie in het Hilton Hotel

volwassenen of bedrijven was druk bezocht.

met slechte intenties. “Pes-

terijen, racisme en andere matieve bijeenkomsten wil

vormen van geweld komen ook on- SIGE ouders en mensen die

line voor. Daarnaast komen jonge- werken met jongeren bewust

ren ook in contact met nieuwe vor- maken van de risico’s, maar

men van marketing en wordt hun daarnaast ook algemene

persoonlijke informatie gebruikt kennis bijbrengen over com-

voor het aanbieden van gepersona- puter- en internetgebruik. Bezoekers luisteren aandachtig
naar de presentaties.
liseerde reclame.” Morgen vindt de laatste le-

Door middel van een serie infor- zing plaats.

Ingezonden

Ervaring rijker, illusie armer E bòm di tempu i Zwarte Piet

ALS GEPENSIONEERDE politie toen zij uiteindelijk bij naar zijn compagnon omdat DEN KUADRO di diskushon- tehá su mes o nan mes. diskriminá. di desendientenan di esklabo-
politieambtenaar, met 40 jaar ons op de stoep stonden, kre- hij zelf met ons niet meer wil- nan ku ta tuma lugá rònt di e E antropólogo i sineasta An- Un sita ademas di esei ta un nan, no ta laga ningun duda
ervaring, had ik op 18-11- gen wij het gevoel dat zij zeer de spreken. Hij gaf zelfs een figura ‘Zwarte Piet’ ta bon pa gela Roe, ku a hasi un studio otro ponensha di Angela Roe, atras ku Kòrsou ta biba riba
2015 een nare ervaring. vooringenomen ter plaatse blijk van onvermogen door pone atenshon riba un fenó- sientífiko i traha un dokumen- publiká den Amigoe dia 13 un bomba di tempu ku un mo-
Ik werd in mijn huis gecon- kwamen. Dat bleek ook uit zijn doen. Uiteindelijk zijn ze meno, ku ta forma un estorbo tario riba rasismo i diskri- di november 2015: “Iedereen mentu pa otro por eksplotá.
fronteerd met ernstig huise- het gesprek. weggegaan zonder een ‘goede den desaroyo i emansipashon minashon rasial na Kòrsou, wordt er door geraakt, of het Na momentu ku mara pobresa
lijk geweld dat uit de hand oplossing’ of ‘hulp’ te bieden. kultural di nos pueblo. afortunadamente a konstatá nu gaat om ‘white privilege’, na diskriminashon i konotá
dreigde te lopen. In mijn po- Het ergste kwam nog, toen de Op de vraag hoe het komt dat Ta trata aki di e fenómeno di ku e tema rasa i diskriminas- waarbij aan witte mensen esaki na opreshon polítiko di
gingen de politie te bellen melder hun erop wees dat zij er op geen van de telefoon- ‘tabú’ ku ta eksistí na Kòrsou, hon rasial poko poko ta sali automatisch positieve eigen- un grupito nos ta leu fo’i kas.
werd ik geconfronteerd met er niet van gediend was dat nummers werd opgenomen en tokante deskriminashon ra- na Kòrsou for di e esfera di schappen worden toebedeeld, Ta pa e motibu ei mi ta lamen-
het probleem, dat veel bewo- er eerst met anderen werd dat het een noodsituatie was, sial, i e reperkushon ku esei tabú, ounke ku esaki ta tuma of om het negatieve zelfbeeld tá profundamente ku minister
ners op het eiland hebben, gesproken die zelf niet bij antwoordde een van hen ‘Dan tin, riba konsientisashon di un lugá ku hopi resistensia i pro- van de niet-witte bevolking. di enseñansa no a hasi uso di
om in contact te komen met het voorval aanwezig waren moet je bij het gouvernement siudadano di Kòrsou. blema. Het gevolg is dat sociaal op- e oportunidat ku Nashonnan
de politie. Ik heb vanuit het en met een vooroordeel aan- zijn’ en ‘Ik dacht dat er een E konsepto ‘tabú’ ta para pa Kolonialismo, rasismo i dis- waartse mobiliteit moeilijker Uní a duna pa intervení den e
telefoonboek drie nummers kwamen. Een van de politie- telefoonstoring was’. un kódiko di kondukta o kom- kriminashon rasial a krea is voor zwarten dan voor blan- ‘fiesta kolonial rasista San Ni-
gebeld om hulp van de poli- ambtenaren deelde mede dat Al met al een teleurstellend portashon di un persona – ho- raisnan asina profundo serka ken.” kolas i Zwarte Piet’ na Kòrsou,
tie in te roepen. Op geen van hij niet met de melder wilde optreden. pi biaha inkonsiente – ku ta blankunan i e asina yamá i fiha un posishon polítiko riba
de door mij gebelde nummers praten maar alleen met het prohibi’é di papia, i te asta di rasa pretu ku a keda kolo- Na mi opinion e situashon di esaki.
werd opgenomen, waaronder slachtoffer. Hij ging er vanuit De persoon die het geweld aktua riba un asuntu ku p’é ta nisá, ku ta hasi difisil pa fa- diskrepansia sosial kultural Na e momentu aki e fiesta ta
zelfs het noodnummer. Groot dat wij dan ‘Dwight’? zouden pleegde kreeg alle kans om delikado. silmente papia riba esaki, te ekonómiko ei, ku Angela Roe keda selebrá na Kòrsou, pa
was mijn verbazing toen ik, bellen en van zijn optreden het hazenpad te kiezen toen Den hopi kaso e ta bira nervi- pa rechasá konsientemente e a deskribí den e poblashon di kolmo tambe den skolnan di
via kennissen, gewezen werd op de hoogte zouden stellen. hij doorhad dat wij alles op oso, ta evitá o eludí di papia o konstrukshon sosial maligno Kòrsou, ta alarmante, peligro- gobièrnu, komo ‘fiesta’ di mu-
op een ander nummer en dat Hij negeerde de melder gedu- alles zetten om de politie te te asta rabia ora persistí, pa e aki i su resultadonan, manera so i ta mishi diréktamente ku cha, lamentabelmente dòrná
is toen gebeld: 917. Ruim 1,5 rende het hele gesprek en zei bellen. Ik vroeg mij altijd al no hinka su mes den problema por ehempel ‘Zwarte Piet’. hustisia sosial ku mester ek- ku rasismo, ku metanan kla-
uur later verscheen de politie. ook nog dat hij ‘mal beis’ had af waarom de publieke opi- ku su propio personalidat i ku Angela a konstatá den su sistí den un komunidat ku ta ramente komersial.
Bij aankomst bij het betref- gekregen van de opmerking. nie ‘problemen met de politie’ otronan ku ta dependé di dje o estudio ku rasismo i diskri- respetá su mes. Aparentemente gobièrnu i e
fende adres werd de auto op De houding van desbetref- heeft. Nu is het mij wel dui- e ta dependé di nan. minashon rasial ta histórika- Si pone aserka ku na e mo- minister di enseñansa lo ta
de oprit stilgehouden door een fende beambte kreeg de over- delijk. Tabú pues ta un sorto di sen- mente asina profundo ankrá mentu aki ta eksistí un po- warda un hende bin sende e
persoon die niet bij het voor- hand en al bij al kreeg de sura propio, ku e persona o e den strukturanan sosial di bresa eskalofriante den kasi mecha di e bòm di tempu.
val aanwezig was geweest. melding zelf niet voldoende KAREL URANIE grupo ku e persona ta forma komunidat di Kòrsou, ku un un tersera parti di famianan
De politie sprak die persoon aandacht. De desbetreffende VAN DER SANDE parti di dje ta imponé riba su gran parti di pueblo no ta kon- na Kòrsou, di kual kasi 90 YUBI EVERTSZ
aan. Van het optreden van de politieagent verwees steeds mes o riba su grupo, pa pro- siente ainda ku nan ta keda porshento di nan ta konsistí Curaçao
Curaçao

New cabinet: a joke! A prayer for the world
Same old clowns
OUR WORLD the only way is to embrace it
<I`.QZU7N <PMAMIZ THE WHOLE political system itself implies that they knew is but a little dot in a holistic way
in Curaçao needs to be revam- that the political cabinet did amidst a myriad of spots
,]\KP+IZQJJMIV ped and updated. Our current not know or have the capacity Like each wave to the sea,
parties do not care about the to fix things. Why do we accept It is delicate, like each raindrop to the rain-
?MIZMOZI\MN]TIVLPWVWZMLNWZ population or the future of Cu- these people as our leaders?? in a second it could fade away fall
\PMZMKWOVQ\QWVWNW]ZNQZUJa raçao. They will do anything, · People get a couple of if we do not take good care of each dot is as important to the
W]ZK][\WUMZ[IVLKWTTMIO]M[ accept anything and ‘work’ hundred votes (based on being it cosmos
<PM[MI_IZL[IZMIV with anyone in order to re- part of a party) and then walk or even worse, if we hurt it
IKSVW_TMLOMUMV\WNW]Z_WZS main in power and make sure away with their ‘appointed’ It is not about you and me, but
I[_MTTI[IVM`\ZIUW\Q^I\QWV that their own benefits are parliament seat. The solution, Whatever pain we cause about a whole family
\WKWV\QV]MW]ZIQU\W served. make deals with whomever in one spot will hurt the other that needs love, consideration
LMTQ^MZM`KMTTMVKM · PS (Helmin Wiels) vowed you can in order to form a spots: and tranquility
<PIVSaW]NWZUISQVO][ never to work with PAR, PAR ‘new cabinet’. if we make a baby-child cry or
»<I`NQZUWN\PMAMIZ ¼ vowed never to work with die So, let us pray for the whole
Marvelyne Wiels, but look Curaçao politics are a joke. his tears will drop into the world
what is happening now just Curaçao deserves much bet- other dots from Syria, Lebanon, Israel,
so both can be ‘in power’. ter than this, but nobody that causing mothers in other cor- Paris, to the Netherlands,
· Just a couple of years has the ability will ever get in- ners to cry from New York, Boston, Mi-
ago they implemented a ‘za- volved in this circus until we ami, to Curaçao, and so on,
kencabinet’ to get things fixed make some serious changes. Mother earth that in sake of our children
and when things where ‘fixed’, is but a little thing, there be no such war or dis-
they installed their politically VINO RODRIGUES it is but one globe cord anymore
appointed cabinet. That in Curaçao that circles in the universe but rather an open and honest
but it is the only thing we ha- dialogue or discourse!
Moses ve today!
HILDA DE WINDT AYOUBI
If we wish to conserve it Curaçao

DIT ONGELUKJE kwam in den, vrienden, vriendinnen en Baranka De Amigoe behoudt zich het recht
de openbaarheid, arts Moses collega’s graag helpen? Waar voor ingezonden brieven te wei-
hoopte als Statenlid via haar zijn die anders voor gekozen, NOS TERA ta baranka – ba- geren, te corrigeren of anderzins
partij een goed betaald vast het is normaal, voor wat hoort ranka stimá. redactioneel te bewerken en in te
ambtenarenbaantje te kun- wat, hoe kom je hier anders korten. Brieven, die maximaal 600
nen bemachtigen, maar greep aan een overheidsbaan? JANCHI BEAUJON woorden mogen bevatten, moeten
door onhandig manoeuvreren USA zijn voorzien van naam en woon-
helaas achter het net. De zege Een regelmatig overzicht van plaats. Het adres en telefoonnum-
;\MM^MV[bd*MKSMZ[<I`4I_aMZ[ »7J[\IKTM[LWV¼\PI^M\W[\WXaW] van Schotte werd uitgesteld, alle persoonlijke relaties bij mer worden niet gepubliceerd,
1N aW]Z]VQV\WI_ITT maar andere gevolgen zijn de overheid geeft ongetwijfeld maar zijn nodig ter verificatie.
niet te overzien. Moses is niet een prachtig beeld en daar Gelieve brieven te sturen naar
LWV¼\\]ZVIZW]VLIVLOQ^M]X de enige die deze springplank heb je wat aan. Welke krant redactie@amigoe.com.
.QO]ZMW]\PW_\WKTQUJQ\ gebruikt. Het is toch niet meer zorgt daar voor?
4IVLP]Q[2WWVKPQ11 dan logisch dat politici en an-
3IaI:QKPIZL2*MI]RWVbV OW\PZW]OPQ\WZ_WZSIZW]VLQ\¼ dere overheidsfunctionarissen CARLOS WEEBER
+]ZItIW 5QKPIMT2WZLIV hun partijgenoten, familiele- Curaçao
8PWVM" !!!
5WJQTM" !!!!±
?MJ"___[\MM^MV[bJMKSMZ[KWU