Page 11 - AHATA

A18 HENDE
Diabierna 1 December 2017
Aruba Art Fair:

Harold Kelly y Mario Gonsalves ta gana

‘Nature and Faces Photography Competition’

SAN NICOLAAS - Reci- Magazine, Island Tempta- e motibo ey el a titula e potret
entemente a tuma luga e tions Magazine, Xclusivo ‘Untitled’.
tres anochinan di Aruba Magazine, Express Magazine
Art Fair. Un di e discip- y Focus Magazine, como Den e categoria di e cara(nan)
lina nan di arte cu Aruba tambe un representante di di Aruba, fotografo sr. Gon-
Art Fair a pone enfoke Aruba Tourism Authority y salves su ‘Homb’i Coco’ a
riba dje e aña aki tawata un representante di e Palacio keda selecta como e gana-
fotografia. Tur fotografo Municipal di Doral Florida. do. E ta conta con un dia el
a keda invita pa participa a bay cumpra aw’i coco na
na e ‘Nature and Faces E potret ganado den e catego- San Nicolas y a topa e me-
Photography Competi- ria di naturalesa a wordo saca neer ta traha den solo fuerte manan. E potret aki tin un Kelly y sr. Gonsalves cu nan
tion’. Fotografonan por a pa fotografo Harold Kelly. Sr. pero cu hopi alegria e tawata nificacion special paso e ta potret cu lo wordo exponi
entrega nan miho potret ta conta cu e tin basta tempo canta mientras e ta corta e ilustra con hopi e meneer ta internacionalmente. Tam-
di Aruba su naturalesa y/ cu e kier saca e bista aki pero coconan. Asina cu e caba di disfruta di su trabou, pesar di be nan ta anuncia cu e dos
of e cara(nan) di Aruba. a warda pa e bira un tiki mas corta un coco, e ta tira e resto ta den e solo fuerte e ta haci’e potretnan ganado lo wordo
berde pa asina e por captura di e pidanan den laira. Un cu pasion. E no ta pretende, exponi den e prestigioso Pa-
Un total di 32 potret di na- e diferente textura nan y co- monton di palomanan ta bula e ta simplemente ken e ta: e lacio Municipal na Doral
turalesa y 14 potret di e lornan cu tin riba e seronan. rondon’e pa gara e pida co- homb’i coco, asina sr. Gon- Florida.
cara(nan) di Aruba a keda Despues di e yobidanan cu conan pa nan come. Sr. Gon- salves a bisa.
registra pa participa. E trabou Aruba a haya ultimamente, el salves a keda fascina cu e bista Siguientemente, e dos potret-
dificil pa selecta e ganadonan a dicidi cu ta tempo pa saca e y a gara su camara pa spera e Aruba Art Fair kier a gradi- nan lo wordo transporta pa
a keda den man di e editors- potret. Segun sr. Kelly, e rooi momento cu e meneer bolbe ci tur e participantenan di Doral Florida.
in-chief di Aruba Nights aki no tin nomber ainda y pa tira e resto di coco pa e palo- e competencia y felicita sr.

En conexion cu Aruba Art Fair

Cododo riba edificio

na San Nicolaas

SAN NICOLAS - E artista Wild Drawing WD di Bali, Indonesia a traha e
espectaculo ‘muralist’ di e blue lizard di Aruba, esta ‘Cnemidophorusa-
rubensis’, miho conoci como Cododo na Aruba. E artista a bula 34 ora pa
yega nos isla.
Diferente edificionan a wordo transforma na San Nicolaas pa diferente artistanan
di tur skina di mundo mane; Chemis di Kazakhstan, Juandres di Mexico, Dopie di
Hulanda, Odeith di Portugal, Lina Arias di Colombia, Graph Mapping di islanan
Canaria, Marchena di Corsou y Zedz di Amsterdam.