Page 5 - AHATA
P. 5

26                                                            AWEMainta                                        Diabierna, 1 December 2017




                                                                   Aruba Art Fair:

              Harold Kelly y Mario Gonsalves ta gana



        competencia di fotografia na Aruba Art Fair








       DURANTE e weekend di 24, 25 y  E potret ganador den e categoria di

       26 di november a tuma luga e gran- naturalesa a wordo saca pa fotografo

       dioso Aruba Art Fair.                            Harold Kelly.
       E tres anochinan tabata yena cu arte,

       presentacionnan di baile, teatro,                   Harold ta conta cu e tin
       canto,  exposicion di  artistanan  y              basta tempo cu e kier saca

       artesanonan local y desvelacion di e             e bista aki pero a warda pa

       pinturanan riba e murayanan di San                e bira un tiki mas berde pa
       Nicolas.
                                                         asina e por captura e dife-

                                                        rente texturanan y colornan
       Un di e disciplinanan di arte cu Aru-
       ba Art Fair a pone enfoke riba dje e                  cu tin riba e seronan.

       aña aki  tabata fotografia.  Algun si-
       man prome cu e feria, tur fotografo  Despues di e yobidanan cu Aruba a

       a keda invita pa participa n’e ‘Nature  haya ultimamente, Harold a dicidi cu
       and  Faces Photography Competi- ta tempo pa saca e potret. Segun Har-

       tion.’                                           old, e rooi aki no tin nomber ainda

                                                        y pa e motibo ey el a titula e potret
       Fotografonan por a entrega nan miho  “Untitled.”

       potret di Aruba su naturalesa y/of e

       cara(nan) di Aruba. Aruba Art Fair a  Den e categoria di e cara(nan) di
       anuncia cu e dos potretnan ganador,  Aruba, fotografo Mario Gonsalves su

       un den e categoria di naturalesa y  “Homb’i Coco” a keda selecta como

       un den e categoria di e cara(nan), lo  e ganador. Mario ta conta con un dia
       wordo exponi den e prestigioso Pala- el a bay cumpra  aw’i coco na San

       cio Municipal na Doral Florida.                  Nicolas y a topa e meneer  ta traha              ficacion special paso e ta ilustra con
                                                        den solo fuerte pero cu hopi alegria             hopi e meneer ta disfruta di su tra-

       Un total di 32 potret di naturalesa y  e tabata canta mientras e ta corta e                       bou, apesar di ta den e solo fuerte e

       14 potret di e cara(nan) di Aruba a  coconan.                                                     ta hacie cu pasion. E no ta pretende,

       keda registra pa participa.                                                                       e ta simplemente ken e ta: e homb’i
                                                        Asina cu e caba di corta un coco, e              coco.
       E  trabou  dificil  pa  selecta  e  gana- ta tira e resto di e pidanan den laira.

       dornan a keda den man di e editors- Un monton di palomanan ta bula                                Aruba Art Fair kier a gradici tur e

       in-chief  di  Aruba  Nights Magazine,  rondon’e pa gara e pida coconan pa                         participantenan  di  e competencia  y
       Island Temptations Magazine, Xclu- nan come. Mario  a keda  fascina  cu                           felicita  Harold Kelly y Mario Gon-

       sivo Magazine,  Express Magazine  e bista y a gara su camara pa spera                             salves cu nan potret cu lo wordo ex-

       y Focus Magazine,  como tambe un  e momento cu e meneer bolbe tira e                              poni internacionalmente.
       representante di Aruba Tourism Au- resto di coco pa e palomanan.                                  Siguientemente,  e dos potretnan lo

       thority y un representante di e Pala-                                                             wordo transporta  pa e Palacio Mu-

       cio Municipal di Doral Florida.                  Segun Mario, e potret aki tin un ni-             nicipal di Doral Florida.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10