Page 7 - DIA JULY 3

DIABIERNA 3 JULI 2015
Morto di MdiotclohroashoanbariHhuelraidnadaprofundo y
ORANJESTAD (AAN): Parla-
mentario mr. Dèsirée de Sousa-
Croes (AVP) ta haya cu e morto
di sr. Mitch Henriquez ta parce
di a habri un herida profundo y
doloroso cerca un grupo grandi
cu ta sinti nan mes discrimina
na Hulanda. Despues cu sr.
Henriquez a fayece diadomingo
27 di juni ultimo a consecuen-
cia di e maltrato ricibi na man
di algun agente policial na Den
Haag, Hulanda, a lanta un ola di
indignacion bou di tanto Aru-
bianonan, Hulandesnan como
otro gruponan etnico na Madre
Patria. Hopi a pensa cu racis-
mo por a hunga un rol den e ar-
esto y maltrato di sr. Henriquez. Arubianonan, nos rumannan di
Otronan no ta kere esaki, pero
si cu a polisnan a abusa di nan Caribense, Dominicano-, Afri-
poder y ningun momento a per-
cura pa e bienestar di Mitch.
Aunque e caso di sr. Mitch
Henriquez no necesariamente ta
un ehempel di racismo, e reac-
cion cu a sigui si ta mustra cu verso aki ta cu tur ta victima di ta haya hopi yamada di
tin un problema grandi di dis-
criminacion racial na Hulanda.
Con cu pensa riba loke por ta
e motibo di e maltrato, echo ta domina riba medionan social,
cu e ola di vandalismo cu lanta unda sigun e victimanan rac-
despues, no ta laga ningun duda ismo ta hunga un rol impor-
cu e morto di Mitch a habri
un herida profundo y doloroso
cerca principalmente hobennan
di gruponan etnico na Hulanda:
DIARIO
Korsow y otro islanan Hulandes
cano- , Marocano-, y Turconan.
Ni pa loke ta cultura, idioma of
caracteristicanan etnico, nos ta
parce e gruponan menciona. E
unico base comun di e grupo di-
racismo of profilacion racial.
Storianan di abuso policial a
tante. Straño ta cu specialmente
ta acusa cuerpo policial di Den
Haag di e practicanan aki.
No ta tur e storianan aki por
ta inventa. Mi ta kere cu ta ora
pa nos como politiconan pidi
PAGINA 7
atencion di politiconan Hulan- intencion pa pone e tema rac-
des riba e tema aki, cu apar- ismo y profilacion racial halto
entemente ta situacion diario pa back riba agenda di reunionnan
hopi di nos hendenan, particu- interparlamentario di reino Hu-
larmente nos hobennan. Ta mi landes.
Cuerpo Policial di Aruba
prensa Hulandes
ORANJESTAD (AAN): Nos a combersa cu Lito Lacle,
vocero di Cuerpo Policial di Aruba, encuanto e rumornan
cu tabata core rond cu tin
un Polis Arubiano envolvi
den e caso fatal di Mitch
Henriquez den fin di siman
na Den Haag.
Lacle a confirma cu nan a
bin ta hayando hopi yamada
for di prensa Hulandes
despues di e sucedido
tragico na Hulanda unda
cu un Arubiano a perde su
bida na man di un grupo di
funcionarionan policial. Lacle a bisa cu principalmente prensa
Hulandes tabata kier sa cual tabata e medidanan cu Cuerpo
Policial a tuma pa protege famia di nan colega Hulandes. Nan
a mustra prensa cu proteccion di bida di ciudadanonan ta nan
trabou y ta cumpli cune. Pero tambe prensa Hulandes tabata
kier sa informacion riba bida di e funcionarionan policial
tempo cu e tabata traha na Aruba. Esaki ta informacion cu
sigur nan no por duna como Cuerpo Policial. Unico cos cu
Lacle por bisa cu e conoce e Polis Arubiano aki bon y te asina
leu cu e sa, asuntonan personal a pone cu el a bay biba na
Hulanda. “Mi ta kere ta keda na e Polis mes splica pakico el a
dicidi di bay biba na Hulanda.”
E ta haya hopi lamentable tur e storianan cu ta wordo conta
rond di nan colega Arubiano bibando na Hulanda. Loke a
sosode mes riba e dia en cuestion, ta investigacion mester
determina esaki y si e tabatin algo di haber of no. E por a
compronde si cu tabatin contacto cu Cuerpo Policial di Aruba
riba e tema aki. E no sa kende tin contacto cu e colega y unico
cos cu e por bisa ta cu medidanan di preocupacion a wordo
tuma.
Lacle conoce tanto e Polis como e fayecido pa cual mes e ta
apela pa un investigacion imparcial tuma luga.
Si e vocero policial a bisa cu ta masha importante pa Polisnan
sa con nan mester comporta nan mes riba caya. “Mester duna
respet pa haya respet. Den Cuerpo Policial nos tin tres lema:
Servicio, Integridad y Seguridad. Nos enemigonan ta nos mes.
Con nos ta comporta nos mes como Polis riba caya, pesey
mester atene nos mes na e lema di nos Cuerpo.”