Page 5 - IVA

32 Djamars 7 Novèmber 2017
ARUBA

Den 1 ora a traspasa tur pashent
Pashentnan di piso B4 contento cu e New Bed Tower

OR ANJESTAD.- E di cual a keda cla den un
mudamento di pashentnan tempo di 1 ora.
p’e New Bed Tower (NBT) a E pashentnan cu a muda
continua y diabierna a toca tabata hopi stabiel y por a
turno n’e pashentnan di B-4, transporta nan den rolstoel.
antes conoci como Snijdend Tur hende tabatin 1 familiar
3. cu nan, asina e zorgmanager
Pa por a pasa e a duna di conoce.
pashentnan den e
edificio nobo, a haci hopi Dave Laclé, hospitalist
preparacion pa sigura cu di awo B-4, a duna di
nan tabata safe y e calidad conoce cu pa hopi luna nan
tabata bon. Na momento di tabata den preparacion pa
e mudamento, e pashentnan mudamento di pashent p’e
tabata contento di mira pa New Bed Tower.
prome biaha e edificio nobo. Nan a brainstorm con
nan lo hinca tur cos den
E mudamento di otro pa loke ta trata e parti
pashentnan di Snijdend 3 medico. Mester a percura
p’e piso B-4 di e New Bed cu e pashentnan ta den un
Tower a bay bon y a plania condicion stabiel. “Hopi
cu den 2 ora lo a transporta planeamento, pero mi a zorg
nan, asina Zorgmanager di pa a yega extra trempan pa
B-4, Monique Verwoert, a haci e buelta”, asina el a
duna di conoce. duna di conoce. percura cu tur hende tabata unda tabata warda nan cu e nursenan. “Nos tambe tin
A haci un training pa Dr. Dave Laclé a controla riba mesun linea. champagne sin alcohol. E cu bay custumbra cu cierto
esaki, unda a traha e lista diabierna mainta pa mira A check cua pashent pashentnan tabatin smile cambionan cu tin”, Shirley
di cua pashent lo bay prome cu tur cos tabata den ordo lo pasa prome, kendenan grandi riba nan cara, aunke Isei a duna di conoce. Un di
y con e secuencia di pashent pa asina sigui muda e tabata mas malo y asina cu nan ta malo e momento e cambionan p’e nursenan
lo ta. Pero e mudamento pashentnan. Un biaha mas a traha un lista con lo a aki tabata agradabel pa ta e pagernan, pasobra
di pashentnan a bay lihe, a sinta cu otro, unda a transporta e pashentnan. nan. E team cu a duna nan antes nan no tabata cana cu
E hospitalist a transporta bon bini tabata uno hopi esaki y awo nan por sa cua
e prome pashent di B-4 p’e profesional, di cual na pashent a page. E distancia
New Bed Tower. momento cu tabatin cualkier tambe ta un di e cambionan
eventualidad cu nan por pa nan, pasobra esaki ta un
El a duna di conoce atende esaki di biaha. tiki mas largo.
cu asina e pashentnan a Shirley Isei a forma
keda pasa p’e New Bed Prome cu e mudamento parti di e comite di ricibi e
Tower, e nursenan a check tabatin planeamento, unda pashentnan den e New Bed
e señalnan vital di tur cu nan a pensa cu cosnan lo Tower y desde momento cu
pashent. “Tin mudamento, tabata un tiki caotico pero nan tabata sali for di e lift,
pero e siguridad y calidad di cosnan a bay bon y mudansa por a mira e smile riba nan
pashent semper ta na prome a bay hopi suave, Shirley cara. Esaki tabata pa motibo
luga. Isei, nurse di B-4 a duna di cu pa prome biaha nan a
Den e edificio nobo a conoce. Tin hopi diferencia mira e piso y e pashentnan
ricibi e pashentnan cu entre e edificio nobo y bieu a expresa riba e bista bunita
un comision di bon bini, tanto p’e pashentnan como cu nan tin.

Apoya Sarah-Quita Offringa
cu bo voto p’e sali Rolex

Sailor Of The Year

ORANJESTAD.- a sali campeon mundial di
Federacion Aruba Saling Windsurfing Freestyle pa
Association ta informa cu e nuebe biaha caba.
windsurfer Arubano, Sarah-
Quita Offringa, a keda Ta haci un apelacion na
nomina p’e Rolex World enter pueblo di Aruba pa
Sailor of the Year Award. vota pa Sarah-Quita via e
Esaki t’e reconocemento siguiente link:
y elogio di mas halto duna http://www.sailing.org/
dor di e federacion di bela news/85466.php#.WgB_
internacional, World Sailing. kmhMFR4
Sarah-Quita t’e prome
Arubano cu a keda nomina Votamento ta sera dia 7
p’e premio aki. November pa 8:00pm (ora di
Sarah- Quita su Aruba).
resultadonan deportivo ta Laga nos tur sostene
fenomenal y entre otro, el Sarah-Quita!