Page 22 - KPA 8 DEC 2015

AWEMainta Diamars, 08 December 2015 43

Prome Minister Eman durante discurso di SIDS
Lighthouse Initiative

Vision 2020 di Aruba
a nace di un deseo
social economico

PROME Minister Eman y un social-economico pa bira un isla n’e punto con provee energia p’e prepara un cena di Thanksgiving”,
unda por traduci prosperidad comunidad. Esaki pasobra cu hopi Eman a splica e situacion cu un
delegacion ta na Paris atendiendo economico den bienestar pa tur di e placa mester bay den importa metaforo chistoso.
COP21 unda acuerdonan hende. “Turismo riba varios di petroleo pa por genera energia. “Cu esaki mi kier ilustra cu e
importante ta wordo cera y agenda e islanan ta creciendo y esaki ta Asina a bira evidente cu mester tin companianan di utilidad ta pensa
2030 di Nacionnan Uni pa SIDS bay man den man cu construccion un otro forma con por haci uzo di e cu esaki ta nan fin.” Eman a splica
(Small Islands Developing States) di hotelnan. Pero ora nos wak fuentenan natural cu tin, manera cu pa convence nan cu esaki no t’e
ta wordo defini y acorda. e condicion di bida di hopi di solo y biento pa produci energia. caso, mester a traha un otro forma
Na varios evento Prome Minister nos hendenan y e prosperidad “Asina nos a defini e meta principal di funciona p’e companianan aki.
tabata orador y tambe a forma economico di nos hendenan, pa tin un prosperidad comparti y “Esey ta loke nos ta haciendo awor,
parti y guia diferente panel riba nos ta sinti cu tin un ‘gap’ entre sostenibel y e ambicion pa na 2020 cu sosten di IRENA. Nos tabata
e situacion global pa loke t’e e crecemento aki y e ciudadano”, nos ta completamente sostenibel.” importa 6 mil bari di crudo pisa tur
nivel di awa cu ta aumentando dia. Awor nos ta importando 3.2
menasando existencia di hopi Eman a bisa y a enfatisa su Eman a conta esnan presente cu ya mil bari pa dia. Casi mita y esaki
isla rond mundo, specialmente mensahe cu e ta hiba rond mundo caba Aruba a yega n’e capacidad dor di e transicion cu a wordo
den Pacifico. N’e evento di cu nos no kier solamente hotelnan di 30% di energia renobabel. E haci te awor. E ta evidente y e por
nivel halto ‘SIDS Lighthouse di cinco strea, pero scol, hospital, reto mas importante den esaki wordo haci. Tecnologia y inversion
Initiative’ organisa dor di IRENA casnan di anciano, centronan di no ta con yega na financiamento, ta importante, pero pa hopi pais y
(International Renewable Energy ciudad y barionan di cinco strea loke hopi por pensa, pero ta pa isla loke ta realmente importante
Agency) Prome Minister a hiba pa tur hende. Eman a splica cu crea un bon comprension cu e ta convence e companianan di
palabra. e economia di Aruba ta wordo companianan di utilidad. Nan utilidad. Ta pesey mi ta pidi tur
Aki el a papia di e vision 2020 defini como un economia unda kier sa kico nan posicion ta den e presente pensa rib’un negoshi
di Aruba, con a yega n’e y kico berdaderamente por tin equidad. structura nobo den nan sistema fuerte pa nan companianan di
t’e siguiente pasonan cu falta pa Ora bo cuminsa traha pa logra convencional. utilidad y haci nan partners den e
tuma. Eman a splica cu vision esaki automatiamente bo ta yega “Ta dificil pa pidi un calacuna pa proceso di transicion.”
2020 di Aruba a nace di un deseo

Ladronicia Turistanan ta keha di ladronicia
for di auto for di kamber di hotel
daña
DIADOMINGO merdia, Central di Polis resultado. E keho a wordo tuma.
DIADOMINGO, den oranan di mainta, E holoshi tabata di oro di 18 kilat cu
a manda un patruya na un hotel grandi diamante riba dje, cu un balor riba 20 mil
Central di Polis a manda patruya di Noord na un caminda cu un ladronicia a tuma lugar. dolar. E yiu muher di G. a contesta cada
cas na Alto Vista, caminda, segun e denuncia, Eynan a papia cu e dama G., kende a declara pregunta cu a wordo haci na G., dor di Polis.
ladronicia a tuma lugar. Eynan a papia cu e cu el a laga su holoshi di oro di 18 kilat cu Segun e yiu muher, e ta un abogado. Polis
habitante di un apartament, e homber A.R., diamante riba dje pa mas of menos 1’or di a pone G. na altura cu si en caso e duna un
kende su auto Toyota Altezza, tabata para diasabra marduga riba e mesa banda di keho falso cu esaki por tin consecuencianan
dilanti di e apartment. Den oranan di anochi di cama. penal. El a mustra comprension riba esaki.
dia 6, e bentana patras di dicho auto a wordo Riba e mesun fecha, pa 6’or el a bay bisti e Polis mester haya e orarionan cu e kamber
kibra. Keho a wordo tuma. holoshi y a bin constata cu esaki no tabatey lo a wordo drecha.
mas. El a busca henter e kamber, pero sin