Page 27 - min sja 11 aug
P. 27
DIAMARS 11 AUGUSTUS 2015 DIARIO MOerhaonrjaemsteandtotanacnonrtoinnduadiO R A N J E S T A D ( A A N ) :PAGINA 17
Glas diki di Sushi Restaurant a wordo Dialuna mainta, Ministro
a splica e secuencia di e
kibra djis pa horta poco placa larga trabaonan cu ta tumando luga
y ta bay continua pa resto di e
aña rond di centro di ciudad. ta bin di biaha Middenweg cu
ta pasa patras di CMB Bank
Despues cu Caya Grandi y ta yega te na Dwarstraat
a keda cla y mientras cu ta banda di Burger King. Asina
trahando riba Welcome Plaza cu caba ey, ta cuminsa cu e
cayanan pazuid di Caya G.F.
1na waf, tin e cayanan paralelo Betico Croes.
“Ta cuminsa for di Niki
Habibe bin abou,” Ministro
a indica. “En conexion cu
na caya grandi cu tambe e construccion di Zara ta
ta haya un mehoracion y laga por ultimo Klipstraat pa
embeyecemento na beneficio DOW no stroba e trabaonan,
di tur usuario, cu ta pueblo y pero trabao ta siguiendo.”
bishitantenan di Aruba. Minister ta kere cu ta
Actualmente Departamento importante pa nos centro di
di Obranan Publico ta traha pais ta esun cu ta e prome
riba construccion di e prome cara pa nos turistanan. Esaki
fase di Welcome Plaza. Esaki ta un punto cu FCCA, e
ta e area cu ta bay yama nos asociacion internacional di
turistanan di crucero bon bini crucero ta di acuerdo cune.
ORANJESTAD (AAN): Esaki ta keda net pariba di solamente placa larga. y for di unda por aborda un “Tur e renobacion aki ta trece
Aunke e area aki ta anochi Antraco na Playa. E glas tabata basta diki
yen di Security Guard, tog tram pa bishita henter centro desaroyo economico, ta trece
ladronnan a destrui e porta Ladron a usa dos baranca kiermen ta hopi desordo nan
di glas di Tatami Sushi pa logra esaki. Asina a drenta mester a hasi eybanda ora di a di ciudad. E trabaonan aki ta mas empleo pa nos hendenan
Restaurant. y bay cu e cashregister so. kibra e glas.
Den e cashregister tabata tin inclui tambe Schelpstraat cu y na final nos tur como pais ta
ta e caya cu ta pasa dilanti di bay dilanti,” Minister a bisa.
Museo Arkeologico patras di El a finalisa felicitando
Kong Hing Supermarket. Prome Minister pa su vision y
Na mesun momento DOW dedicacion na realisacion di e
tambe ta finalisando e di dos vision, como tambe Stanley de
caya banda panort di Caya Marchena kende ta bay lidera
Grandi. Despues di a keda e esfuersonan di BID y tur
cla cu Hendrikstraat, awo ta esnan envolvi den e actividad
cabando cu Waterweg patras di fin di siman aki.
di Dufry y Aruba Bank. Su tras
Diaranzon lo inaugura
Caribbean Linked III
ORANJESTAD (AAN): Tur esaki haci posibel pa nos
Diaranzon awor Ateliers '89 sponsorenan mayor Stichting
ta inaugura Caribbean Linked Doen, Mondriaan fund y Prins
III. DIARIO a compronde cu Claus fund. Tambe nos a haya
esaki ta socede pa 8:00 pm ayudo di hopi instancianan
na Ateliers '89. Di e forma local y gobierno.
aki publico por bay conoce
e artistanan internacional Caribbean Linked ta
presente den un anochi un blueprint crucial pa
Arubiano. trece concientisacion y
comunicacion entre e difirente
Ateliers '89 Fundacion ta plataformanan di arte existente
invita su amigonan, amiganan den Caribe y su diapsora door
amante di arte y publico en di busca formanan pa conecta
general pa un anochi Arubiano e artistanan hoben cresiendo
ameno, di Meet and Greet. den e mundo di arte, entre un
Un evento pa lansa Caribbean cu e otro. Tur aña e artistanan
Linked III ariba Diaranson aki selecta ta bin traha hunto
12 di Augustus for di 8pm. den residencia na Ateliers '89
Join nos pa yama bon bini unda cu tin discuccionnan
na e artsitanan selecta for di habri y critica, bishita na
Aruba, Bahamas, Barbados, artistanan local establesi, pa
Curacao, Guadeloupe, Haiti, asina haci conosi mihor cu e
Jamaica, Mexico, St. Vincent artista local y arte di Aruba
y Grenadines, Surinam, Contemporaneo.
Trinidad y Tobago. Tambe bo
por mira e exposicion actual Caribbean Linked tambe ta
di pelicula y instalacion inclui un serie di presentacion
yama; "A deviation from pa e artistanan den
everything", pa artistinan residencia, criticonan invita
local y di Ateliers '89. y coordinadornan presente,
tur esaki cuminsando ariba
Caribbean Linked III ta diahuebs 13 di Augustus tur
un programa di residencia anochi entre 8 pa 9.30pm. te
y exhibicion di e obranan cu dia 27 di Augustus menos
realisa durante esaki, organiza weekend. Den e teatro preto
pa Ateliers '89 Fundacion y yama BLACK BOX, na
cu colaboracion di ARC Inc. Ateleirs '89 mes.
Fresh Milk Art Platform Inc.
