Page 3 - HOSPITAAL DEC 31,2014
P. 3
A18
Anuncio di MORTODiaranson 31 December
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Angely Nedd; Gradicimento/Invitashon
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sos- Egduard Jr. Winterdaal;
Dychel, Davenier Apostel. Carlito Dirks
ega. E ta hiba mi na awa trankil, Bisanieto: Sjendell Wong
Pa mi bolbe haña forsa”. Rumannan: ” Chu”
Salmo: 23 Hose & Glenda Tromp y famia
Maria Tromp y famia Nos kier a gradici tur esnan cu a mustra sosten y aten-
Cu inmenso dolor na nos curason, pero con- Magdalena & Baron Thielman y famia shon na nos famia durante e momentonan dificil y entiero
forme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia Ulpiano & Maria Tromp y famia di nos defunto stima, especialmente na Carla Koolman y
fayecimento di: Clea Tromp & Rupert Richards y famia yuinan, Christina di Cas di Machi, bisinja amigo y cono-
Clarita Tromp y famia
Rolando & Valentina Arendsy famia cirnan, Vicente Tromp y su mariachi pa e bunita canti-
Manera ruman: canan tambe pa Pader Rey y Pastoor Andres.
Wendy Kelly y famia Alavez nos kier a invita pa asisiti na 3 Santo Sacrificio di
Omo- & Tantanan: Editha Webb y famia misa dia 31 december 2014, 3 januari 2015 y 6 januari
Annie Martinus y famiana Cur. 2015 pa 7’or di anochi na misa Inmaculada Conception na
Annie Adomis y famia Sta.Cruz. Boso presencia lo ta altamente aprecia
Win Martinus y famia
Alcida Elizabeth Tio d Respet: Eligio Apostel y famia na Cur. “Señor a scucha su orashon
Dominga Apostel-Tromp Subrino y subrinanan, primo y primanan, El a scucha su pidimento y E a contest’e
swa y cuñanan na (AUA, CUR, BON,
Cariñosamente yama: “Betty” HUL) Pasobra E ta fiel y E ta husto
*24-09-1956 †24-12-2014 Comer y compernan Señor ta yen di misericordia”
Casa di †Wimbo Apostel Ihanan: Elvin Boekhoudt, Jason Kock y Despues di un enfermedad largo na Hulanda a bay drumi
famia, Roderick Angela den brasa di su mama y cerka su ruman homber Vale:
Ex Suegronan:
Na nomber di su Wendell De Leeuw y famia
Casa: †Wimbert Apostel (Wimbo) Hose Gomez y famia
Mama: Elizabeth Webb Mihoramiga y amigonan:
Olivia &WottyCroes y famia
Yiunan: Landa& Wilfred Ras y famia Miguel Henriquez
Sedney (Pacheco) & Omaira Legito y famia Erick & Shirley Vlijtna (BON)
Miloushka Apostel y famia Vivian & Henry y famiana (CUR) Cariñosamente jama “Tico”
Angela Apostel & Micheal Balentin y famia Sr. Elias Na edad di 58 aña
Dyann Apostel & Shadamir Francisca y Y demasamiga y amigonan (AUA, BON,
famia CUR) , tur su coleganan di Total Service, Su *05-07-1956 - †29-12-2014
Team stima di softball Bad Boys y demas- Na nomber di su:
Manera yiu: Leron Paulina y famia famianan: Tromp, Apostel, Webb, Legito, Yiu: Julissa Geerman & Aldrich Giel
Lilly Paulina y famia De Leeuw, Nedd, Winterdaal, Balentin, Nieto y Nieta stima: Devyne & Ashanti
Leo Paulina y famia Thielman, Richards, Dijkhoff, Boekhoudt, Rumannan:
Kelly, Wong, Pieternella, Kock, Angela, Shonpe-Thelma-Lucia-Mito-Alex-Ovi-Melva y †Vale
Nieto(a)nan: Deschamps, Abdeltawab, Correa, Wev- Tanta: Louisa Henriquez
Sara, Sineila, SedmarLegito; er, Pawiroredjo, Martinus, Bommel, Ras, Demas famia: Henriquez, Geerman, Giel, Vrolijk, Kelly,
Wendoushka, Wendell Jr., Roxander De Croes, Farro, Eckmeyer, Crisian, Giel, Maduro, Perreira
Leeuw; Hoek, Catalina, Rosa, Krozendijk, Fajardo, Cremacion ta tuma lugar na Hulanda, diabierna 2 di janu-
Angelo & Gerina Villagra, Wimbert Apostel, Villagra, Zievinger, Arends, Francisca ari 2015 for di 1:30 te cu 2:30 di merdia na Crematorium
Trevor Jr; Hofwijk na Rotterdam.
Ta invita pa asisti na e acto Alabes nos kier a invita famia, amigonan y conocidonan pa
di entiero cual lo tuma asisti na un Santo Sacrificio di misa diadomingo 4 januari
luga diasabra 3 di januari 2015 pa 9’or di mainta na Inmaculada Concepshon na Sta.
2015 pa 4’or di atardi na Cruz pa descanso di su alma.
Misa Sta. Anna na Noord,
despues saliendo pa San-
tana di Noord. E restonan
mortal di Alcida lo ta re-
posa for di 2’or di atardi
den Misa.
Adres pa condolencia:
Diamars 30 december
2014 na cas: Alto Vista
126-A di 7’or pa 9’or di
anochi y diabierna 2 di
januari 2015 di 7’or pa
9’or di anochi na Aurora
Funeral Home, Cumana
76.
Nos ta pidi nos disculpa si
den nos tristesa nos por a
lubida un of mas famia.
En bes di manda krans lo
bay tin un box disponible
den misa pa Fundacion
Edmund Harms
Deseo di defunto ta pa
bisti color alegre.
Anuncio di MORTODiaranson 31 December
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Angely Nedd; Gradicimento/Invitashon
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sos- Egduard Jr. Winterdaal;
Dychel, Davenier Apostel. Carlito Dirks
ega. E ta hiba mi na awa trankil, Bisanieto: Sjendell Wong
Pa mi bolbe haña forsa”. Rumannan: ” Chu”
Salmo: 23 Hose & Glenda Tromp y famia
Maria Tromp y famia Nos kier a gradici tur esnan cu a mustra sosten y aten-
Cu inmenso dolor na nos curason, pero con- Magdalena & Baron Thielman y famia shon na nos famia durante e momentonan dificil y entiero
forme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia Ulpiano & Maria Tromp y famia di nos defunto stima, especialmente na Carla Koolman y
fayecimento di: Clea Tromp & Rupert Richards y famia yuinan, Christina di Cas di Machi, bisinja amigo y cono-
Clarita Tromp y famia
Rolando & Valentina Arendsy famia cirnan, Vicente Tromp y su mariachi pa e bunita canti-
Manera ruman: canan tambe pa Pader Rey y Pastoor Andres.
Wendy Kelly y famia Alavez nos kier a invita pa asisiti na 3 Santo Sacrificio di
Omo- & Tantanan: Editha Webb y famia misa dia 31 december 2014, 3 januari 2015 y 6 januari
Annie Martinus y famiana Cur. 2015 pa 7’or di anochi na misa Inmaculada Conception na
Annie Adomis y famia Sta.Cruz. Boso presencia lo ta altamente aprecia
Win Martinus y famia
Alcida Elizabeth Tio d Respet: Eligio Apostel y famia na Cur. “Señor a scucha su orashon
Dominga Apostel-Tromp Subrino y subrinanan, primo y primanan, El a scucha su pidimento y E a contest’e
swa y cuñanan na (AUA, CUR, BON,
Cariñosamente yama: “Betty” HUL) Pasobra E ta fiel y E ta husto
*24-09-1956 †24-12-2014 Comer y compernan Señor ta yen di misericordia”
Casa di †Wimbo Apostel Ihanan: Elvin Boekhoudt, Jason Kock y Despues di un enfermedad largo na Hulanda a bay drumi
famia, Roderick Angela den brasa di su mama y cerka su ruman homber Vale:
Ex Suegronan:
Na nomber di su Wendell De Leeuw y famia
Casa: †Wimbert Apostel (Wimbo) Hose Gomez y famia
Mama: Elizabeth Webb Mihoramiga y amigonan:
Olivia &WottyCroes y famia
Yiunan: Landa& Wilfred Ras y famia Miguel Henriquez
Sedney (Pacheco) & Omaira Legito y famia Erick & Shirley Vlijtna (BON)
Miloushka Apostel y famia Vivian & Henry y famiana (CUR) Cariñosamente jama “Tico”
Angela Apostel & Micheal Balentin y famia Sr. Elias Na edad di 58 aña
Dyann Apostel & Shadamir Francisca y Y demasamiga y amigonan (AUA, BON,
famia CUR) , tur su coleganan di Total Service, Su *05-07-1956 - †29-12-2014
Team stima di softball Bad Boys y demas- Na nomber di su:
Manera yiu: Leron Paulina y famia famianan: Tromp, Apostel, Webb, Legito, Yiu: Julissa Geerman & Aldrich Giel
Lilly Paulina y famia De Leeuw, Nedd, Winterdaal, Balentin, Nieto y Nieta stima: Devyne & Ashanti
Leo Paulina y famia Thielman, Richards, Dijkhoff, Boekhoudt, Rumannan:
Kelly, Wong, Pieternella, Kock, Angela, Shonpe-Thelma-Lucia-Mito-Alex-Ovi-Melva y †Vale
Nieto(a)nan: Deschamps, Abdeltawab, Correa, Wev- Tanta: Louisa Henriquez
Sara, Sineila, SedmarLegito; er, Pawiroredjo, Martinus, Bommel, Ras, Demas famia: Henriquez, Geerman, Giel, Vrolijk, Kelly,
Wendoushka, Wendell Jr., Roxander De Croes, Farro, Eckmeyer, Crisian, Giel, Maduro, Perreira
Leeuw; Hoek, Catalina, Rosa, Krozendijk, Fajardo, Cremacion ta tuma lugar na Hulanda, diabierna 2 di janu-
Angelo & Gerina Villagra, Wimbert Apostel, Villagra, Zievinger, Arends, Francisca ari 2015 for di 1:30 te cu 2:30 di merdia na Crematorium
Trevor Jr; Hofwijk na Rotterdam.
Ta invita pa asisti na e acto Alabes nos kier a invita famia, amigonan y conocidonan pa
di entiero cual lo tuma asisti na un Santo Sacrificio di misa diadomingo 4 januari
luga diasabra 3 di januari 2015 pa 9’or di mainta na Inmaculada Concepshon na Sta.
2015 pa 4’or di atardi na Cruz pa descanso di su alma.
Misa Sta. Anna na Noord,
despues saliendo pa San-
tana di Noord. E restonan
mortal di Alcida lo ta re-
posa for di 2’or di atardi
den Misa.
Adres pa condolencia:
Diamars 30 december
2014 na cas: Alto Vista
126-A di 7’or pa 9’or di
anochi y diabierna 2 di
januari 2015 di 7’or pa
9’or di anochi na Aurora
Funeral Home, Cumana
76.
Nos ta pidi nos disculpa si
den nos tristesa nos por a
lubida un of mas famia.
En bes di manda krans lo
bay tin un box disponible
den misa pa Fundacion
Edmund Harms
Deseo di defunto ta pa
bisti color alegre.
