Page 33 - VOS 27 JUNI 2015
P. 33

CORTE A5
                                                                                                                                                                     Diasabra 27 Juni 2015

1 aña di prizon pa duo Venezolano cu a horta mas cu 80 negoshi cu credit card falso

ORANJESTAD – Ayera Yoshep Tovar Mora a pre-                         siman pasa tratamento di         no ta di e duo aki sino di otro   Hues a rechasa ponencia di
mainta e duo Venezolano senta dilanti Hues pa scu-                  e caso aki a tuma luga ca-       persona y nan a falsifica esaki-  abogadonan cu e sospecho-
Kerwin Campo Guevara y cha nan sentencia. Algun                     minda Fiscal a exigi 1 aña       nan y tambe falsifica identifi-   sonan no tabata sa cu e credit
                                                                    di prizon pa cada un.            cacion. Fiscal a bisa cu e no ta  card ta falso. Hues a bisa cu e
Abogado mr. Crouch ta remarca den Corte                                                              kere nada di loke e duo aki a     no ta kere esaki.
                                                                     Mas cu 80 luga nan a hit        bisa con nan a haya e carchi-     Na opinion di Hues, ora haya
  Con un persona cu a opera man                                     Fiscal a mustra durante trata-   nan. Investigacion haci na        credit card cu ta cubri asina
por ta culpabel di violacion sexual                                 mento di e caso cu e duo aki     Merca y banco ta mustra cu        hopi placa, mester a check si
                                                                    a uza e credit card tanto na     e carchinan ta falso y a wordo    e carchinan no tabata falso. E
              di un mucha                                           Aruba como na Curaçao. En        uza pa un cantidad di compras     ta haya cu e duo aki no a haci
                                                                    total ta entre 80 y 90 luga a    di articulonan hopi caro.         esaki. Hues a bisa cu e ta haya
ORANJESTAD – Abogado             di V. Esaki ta mustra cu e         bira victima. Investigacion      Fiscal ta haya nan castigabel y   e caso hopi serio. Door di esa-
mr. Crouch a reacciona           mucha no a morde V. pasobra        haci ta mustra cu na Aruba       tene cuenta cu e cantidad di      ki a causa desconfianza grandi
duro contra e exigencia di       V. ningun momento a abusa          so, 52 biaha a uza e carchi-     placa cu a wordo horta, a pre-    den companianan cu ta atende
Fiscal di 18 luna di prizon      di dje. El a señala cu den pasa-   nan y na Curaçao 38 biaha.       para identificacion falso. Esaki  cu credit card. Hues ta haya cu
contra su cliente R., kende      do e mucha aki a wordo mishi       Ta sumanan grandi ta wordo       ta un comportacion suma-          negoshinan mester por confia
ta wordo acusa di a abusa        pa un otro mucha. Pues no          horta di negoshinan. Ta ca-      mente fastioso. Fiscal a bisa     cu credit card ta bon.
di un mucha muhe di 12           ta prome biaha cu el a wordo       sonan sumamente serio cu         Hues cu mester manda señal        Pa cu e castigo, Hues a bisa
aña.                             abusa. E abogado a bisa Hues       ta afecta nos turismo. Hunto     bon cla cu no ta tolera esaki     cu e ta tene cuenta cu castigo-
                                 cu e ta haya cu no tin prueba      nan a keda den camber di         mas. El a exigi 12 luna di pri-   nan cu Corte den Brommer
  Con por abusa cu man           legal y convicente cu V. lo a      hotel y hunto nan a cumpra       zon, kitando e tempo cu nan       Instancia y Corte Superior ta
             opera?              abusa di e mucha. El a men-        holoshi. Esey na opinion di      ta cera caba den KIA. Fiscal a    duna. El a tene cuenta tambe
                                 ciona sentencia di Corte di        Fiscal, ta haci nan complice.    remarca cu ningun di e cos-       cu ta prome biaha cu e duo aki
Mr. Crouch a bisa Hues cu        Hulanda, cu e solo declara-        Ta hopi investigacion a tuma     nan no por wordo debolbe na       ta cay cera pa un caso asina.
violacion di un mucha ta algo    cion di e victima no por ta        luga di parti di Recherche. Ta   e negoshinan pasobra nan no       Hues a bisa cu e no ta haya e
hopi serio. Pero acusacion fal-  suficiente como prueba, mes-       masha hopi trabou mester a       por bende nan como articulo       castigo exigi pa Fiscal halto y
so contra un persona pa algo     ter tin prueba di sosten. Mr.      tuma luga pa determina cuan-     nobo. El a bisa cu e mayoria      ta confirma esaki.
asina, ta mucho mas serio. Na    Crouch no ta haya cu tin su-       to negoshi a bira victima, cu-   di e cosnan confisca, lo mester   Hues a condena e dos sos-
opinion di mr. Crouch, Fiscal    ficiente prueba di sosten. El a    anto placa a wordo horta. Na     keda confisca.                    pechosonan na 1 aña di pri-
ta uza declaracion di e victima  conclui cu no tin prueba cu        opinion di Fiscal, e comporta-                                     zon, kitando e tempo cu nan
M. y e otro mucha R. Pero        V. lo a abusa di e mucha. El a     cion di e duo aki ta entre 80               Sentencia              ta cera den KIA. Hues a bisa
esey no ta asina. For declara-   bisa tambe cu si ainda Hues ta     y 90 ladronicia entre Aruba y    Ayera mainta Hues a bisa cu e     tambe cu tur e carchinan di
cion di R., ta mustra cu nan     haya cu V. ta culpabel, pa tene    Curaçao. Na Aruba so 52 caso     ta haya legalmente proba cu e     identificacion falso y credit
tabata hunto ora cu V. a mishi   cuenta cu a surpasa e periodo      y mas cu 83 mil florin. A uza e  duo ta complice di traha cred-    card lo keda confisca.
cu nan. E mucha M. ta bisa cu    stipula pa ley. E caso a sosode    carchinan aki den un periodo     it card falso y uza esakinan      Hues a bisa e duo cu e ta spera
e no sa cu V. lo a haci esey cu  na 2013.                           hopi cortico. Ta un hecho cu     entre 28 November 2014 - 9        cu nan a siña nan les di loke
R. den pasado. Esey ta indica-                                      ta carchinan falso. E carchinan  December 2014.                    nan a haci.q
cion cu e dos declaracionnan             Reaccion fiscal
no ta identico manera Fiscal     Hues a pidi Fiscal su reaccion
ta bisa. El a sigui mustra cu    riba e carta di dokter cu V. a
V. a opera na su man y e mu-     haci operacion na su man y no
cha ta bisa cu V. a uza su dos   por uza su man. Fiscal a bisa
mannan. Dokter mes a bisa cu     cu e tin duda cu V. no a uza
V. no por a usa su man. E ta     su man. Hues a bisa cu e mu-
haya dificil cu V. lo por a uza  cha a bisa cu el a resisti fuerte
su mannan manera e mucha         contra V. Fiscal a bisa cu e ta
ta bisa.                         mantene su punto di bista. El
                                 a remarca cu no ta asina cu e
              Set up             declaracion di e muchanan
Abogado ta haya cu esaki ta      no ta cuadra. E mucha a bisa
mustra cu ta un plan a wordo     bon cla cu V. tabata bisa nan
traha contra V. El a bisa cu no  pa bay na su camber. Fiscal a
ta su intencion pa tira culpa    bisa cu e no por determina si
riba e victima. El a bisa cu e   e mucha lo a grita duro. E ta
mucha di 12 aña lo por a wor-    imagina con e mucha lo ta-
do doctrina pa duna cierto de-   bata sinti y a core bay cerca su
claracion.                       mama. Fiscal a remarca cu si
Mr. Crouch a mustra cu e         mester bay cu V. no por a uza
mucha M. a duna declaracion      su man, tur e testigonan lo ta
pero no a bisa dokter cu e lo    gaña e ora.
a dal su cabes contra suela. El
a bisa cu el a morde V. pero        Abogado ta reacciona
ningun caminda por a con-        Abogado mr. Crouch a se-
firma esaki. E abogado ta haya   ñala cu Fiscal ta lesa parti di
cu tin duda den declaracion di   declaracion di testigo pero ta
e victima M. E ta haya cu no     laga e parti importante afo. E
por bay tras di declaracion di   mucha ta bisa den un declara-
e otro mucha R. como testigo.    cion cu e no a bay cerca V.
Na opinion di e abogado, R.      den camber. No por bisa cu e
no a mira nada sino ta bisa di   mucha realmente a grita. Esey
cosnan cu lo a sosode anterior.  ta haci cu tin duda y no por
Un di e testigonan a bisa cu e   condena e sospechoso. E dos
no a scucha nada di gritamen-    muchanan homber a mira V.
to, siendo cu e mucha victima    ta cana pero no a mira nada
a bisa cu el a cuminsa grita     mas. E abogado a remarca
pa su mama. Un otro testigo      cu si ta asina manera Fiscal
tampoco no a tende e mucha       ta pretende, ningun hende ta
grita. E abogado ta conclui cu   sigur mas. Pasobra asina ken
no tin ningun prueba cu V. lo    cu ta lo por declara contra un
a abusa di e mucha. E otronan    persona y e ta bay cera.
ta papia di a tende.             Hues a bisa cu e ta cera trata-
Tin testigo cu a bisa cu no a    mento di e caso y 16 Juli pa
mira marca di mordi na man       8.15 lo tin sentencia.q
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38