Page 30 - awem

30 AWEMainta Diaranson, 18 November 2015

Empleado di luna di october pa “NA MOMENTO cu bo ta traha pa mas di 26 aña na Hospital, e ta bira bo bida y bo
Dr. Horacio E. Oduber Hospital
bida ta bira bo pacientenan”, na palabra Emilie Fitz-Verploegh, scogi como empleado
Emilie Fitz- di luna p’e luna di october, dirigiendo su mes na tur esnan cu a yega hunto pa felicit’e.
Verploegh Un empleado dedica, cu su curason n’e bon lugar tanto pa su coleganan como su
ta cumpli cu pacientenan.
dedicacion y
amor Emilie Fitz-Verploegh a inicia su carera 26 aña pasa como ziekenverzorgende na
Chirurgie Afdeling y a sigui profundisa su mes riba mas conocemento pa yega na
unda cu e ta awe. “Dor cu nan ta brinda tur empleado oportunidad pa sigui crece den
nan profesion mi a sigui studia como verpleegkundige, siña tocante management y
despues mi a dedica mi mes completamente n’e wondpoli y awor mi ta cumpli 8 aña
den e departamento aki”, asina Emilie Fitz-Verploegh ta conta.

E ta un di esnan cu mas experiencia y tempo den e ‘Center for Advanced Wound
Care’, conoci tambe como “wondpoli” ya cu e tabata eynan desde e inicio di e
departamento aki.Den presencia di Director di Cuido, sr. Ezzard Cilié, e Medisch
Coordinator dr. Yuri Casseres, coordinator di departamento sra. Arely Els,
Clustermanager sra. Olga Rodriquez y tur demas coleganan, Emilie Fitz-
Verploegh a ricibi su reconocimento.

“Mi ta hopi contento cu mi a haya e reconocimento y mi lo sigui haci
di mi profesion loke mi curason ta boga pe, di duna e mihor cuido
posibel”, asina Emilie Fitz-Verploegh a relata. “E premio aki tin un

balor significante pa un persona cu ta permiti su mes despues di
tanto aña pa keda mantene e mesun actitud, un pasion pa su trabao
y un compartimento cu su coleganan. Na momento cu bo asigna
Emilie un trabao, bo sa cu bo ta haya esaki cumpli cu un dedicacion
y atencion, un concepto riba mesa, algo cu nos por sigui traha cune.
Loke ta resalta di Emilie ta su cuido pa paciente y e pro activo cu e ta”, asina
sra. Olga Rodriquez, Clustermanager, a duna di conoce. E ta un empleado
ehemplar cu ta gusta bisa loke e ta para pe y cu un caracter cu ta challenge nos
cu su pensamentonan critico.

Pacientenan ta delicado y dedicacion mester ta semper primordial. Pabien Emilie
Fitz-Verploegh cu e reconocimento bon mereci!