Page 16 - Extra

16 Djabièrnè 4 Mart 2016

FUNDASHON PA KONSUMIDO TA
KOMPARA PREIS DI FRUTA I BERDURA
WILLEMSTAD.- Ku berdura na dje ta: 2000, konsumidónan por tin mihó produkto. konsumidónan pa kumpra i
regularidat Fundashon Arco Iris, Arti’s, Best Buy, bista di tur e preisnan, Mangusa Hypermarket kome fruta i berdura riba un
pa Konsumidó ta bishitá Bon Bini, Boulevard Market Fundashon pa Konsumidó a base regular.
establesimentunan na Place, Centrum Mahaai, kompilá e preisnan den un ta e supermerkado mihó
Kòrsou pa hasi anotashon Centrum Piscadera, Colon, lista. E lista aki ta aksesibel surtí pa loke ta trata fruta Riba Fundashon pa
di preis. Na e okashon aki, Esperamos, Exito, Mangusa via nos wèpsait: www. i berdura. Na Mangusa Konsumidó su wèpsait tin
Fundashon pa Konsumidó Rio, Mangusa Hypermarket, fundashonpakonsumido. Hypermarket tabatin 31 algun tep balioso pa tene
a hasi anotashon di preis Ruyterkade, Vreugdenhil, org. produkto for di e lista kuenta kuné na momentu
di produktonan di fruta i LZF, Fei Cui, Bonam, Queens, di 46 fruta i berdura ku ku ta bai kumpra fruta i
berdura na supermerkado Luna Park i Sta. Maria. For di e komparashon Fundashon pa Konsumidó berdura.
i minimarketnan. E 21 di preis ku Fundashon pa a hasi uso di dje pa anotá
establesimentunan ku E anotashon di preis Konsumidó a hasi, Bon preis. E di dos supermerkado Pa mas informashon
Fundashon pa Konsumidó a tuma lugá di 13 pa Bini, Centrum Mahaai a resultá Mangusa Rio ku 30 tokante di komparashon
a anotá preis di fruta i 23 di febrüari 2016. Pa i Piscadera a resultá e produkto. Na di 3 lugá a sali di preis di produktonan
supermerkadonan ku tin Bon Bini, Centrum Mahaai di karni tuma kontakto
OUTO A BOLTU DEN KLOOF mas fruta i berdura na mihó i Piscadera, tur tres ku 28 ku Fundashon pa
preis, ku 7 produkto. Den e produkto. Konsumidó na telefòn 462-
komparashon di preis aki 6666, via e-mail info@
Fundashon pa Konsumidó Fruta i berdura ta fundashonpakonsumido.org
no a tene kuenta ku pais di esensial pa bo salú! òf nos paginá di Facebook
orígen, marka ni kalidat di Pues Fundashon pa Fundashon pa Konsumidó.
Konsumidó ke stimulá nos

GARA TA
HORTA
DEN KAS

WILLEMSTAD.- Ayera
mèrdia Polis a risibí
informashon ku tin un
ladronisia tumando
lugá den un kas na
Borinqueweg, Buena Vista.
Inmediatamente a dirigí
un patruya na e kas i na
yegada a tuma nota ku tin
dos hòmber den e kas.

Un di e hòmbernan aki a
sali kore limpi bai laga polis,
miéntras ku e otro ku tambe
a purba, no a logra yega leu.

Polis a detené i bai warda
kuné na unda a someté
na interogashon pa di e
manera ei logra saka afó
ta ken tabata su kómplise.
E kaso ta kontinuá bou di
investigashon.

WILLEMSTAD.- Ayera pa motibu deskonosí un shofùr a
pèrdè kontròl bòltu su vehíkulo na momento ku e tabata
kore den Kloof. E shofùr a logra sali ileso di e aksidente
no opstante di e daño konsiderabel na e vehíkulo.
Aparentemente velosidat haltu a hunga un ròl
determinante den e aksidente aki.