Page 15 - AM210115
P. 15

Diabierna, 15 Januari 2021                                   AWEMainta                                                                      15



                                                            Ayera Aruba a registra

        62 caso di Covid y total tin 582 caso activo y 549 ta local




       SEGUN resumen di ayera 110 persona a re-         ‘Postivity rate’ entre nos residentenan  ta
       cupera, a registra un total di 68 caso nobo      22%. Activo tin ayera 582 caso, cantidad di

       di Covid-19, di cual 66 ta residente y 2 no-     fayecido  relaciona  cu  Covid-19  ta  52  per-
       residente.  Cantidad total di testnan ehecuta    sona.

       anta-ayera  n’e diferente  localidadnan  na      Hospital ta informa cu tin un total di 25 per-
       Aruba, entre otro laboratorio di hospital,       sona interna di cual 11 ta den Cuido Inten-

       laboratorionan priva y aeropuerto ta 603 test.   sivo y 14 riba unidad general di Covid.
















              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega. E ta
                     E ta hibami na awa trankil,               hibaminaawa tranquil, pa mi bolbehaña forza”.
                      Pa mi bolbe haña forsa”.
                           Salmo: 23                            Cu inmenso tristeza na nos corazon nos ta
                                                                      participa fayecimento  di
                     Cu dolor nan nos curason,
              nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:






                                                                                                                 Gradicimento & Invitacion
                                                                                                            Den nomber di vuida, yiunan & henter famia di nos querido


                                                            Juliana Basilica Croes-Geerman

                   Fabian Dijkho                                 MihorconocicomoLica of Mama Bieuw
                                                                    Viuda di †Federico (Dichi) Croes
                    *20-01-1938 - †13-01-2021                        *09 Jan. 1935 - †13 Jan. 2021.
         Na nomber di su:
         Esposa:   Regina Dijkho -Vrolijk                       Acto di entiero lo wordo anuncia despues
         Yiunan:   Benjamin y Lysianne Dijkho -Samy
         Erwin y Eliana Dijkho -Caicedo
         Esther y Casper (Capy) Tromp-Dijkho                                                                      Leonardo Tromp
         Eldric y Nathaly Dijkho -Avila
         Ex nuera:  Shahayra Boekhoudt                                                                             (* 05 juli 1943 – † 03 januari 2021)
         Rumannan:†Marco Dijkho
         Sita y Carlito Croes y yiunan                                                                     Nos kier a gradici tur hende cu a pasa condoleer na cas,
         Lima Dijkho  y yiunan                                                                             cu a asisti na e condolencia na funeraria, cu a asisti n’e
         Milda y Simeon Henriquez y yiunan                                                                 acto di despedida na misa of cu a yama, manda
         Frenky y †Thelma Dijkho  y yiunan                                                                 telegram,  or, e-mail of mensahe. Especialmente den e
         Tina Dijkho  y yiunan                                                                             temporada di cil aki, su muestra di atencion ta wordo
         †Everaldo Dijkho  y yiunan                                                                        aprecia hopi & ta un gran consuelo pa nos.
         Maria y Betran Erasmus y yiunan
         Nieto(a)nan:                                             Drenta su portanan cu gradicimento,      Tambe nos kier a gradici su team di professional medico,
         Emely y Eleny Dijkho                                    drenta su tempel cu cantica di alabansa,   enfermero y tur otro, cu a duna nos ser keri e cuido cu e
         Reginald Tromp y yiu                                       glori c’e, bendiciona su Nomber.       tabata requeri, n’e momento cu e tabatin mester di esaki.
         Roxaen Tromp y Geovanny y yiunan                                  Salmo 100:4                     Un palabra di danki ta bay tambe na Aurora Funeral
         Raygell y Rendrich Tromp                                                                          Home & Crematory pa nan servicio & atencion.
         Christ, Tania, Josy y Tiara Dijkho                  Cu hopi tristeza den nos curason pero conforme cu
         Iha:           Leo Donata                             boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento   A pesar di e tristeza cu e gran perdida di nos
         Ayudante:      Gleny                                            cristianamente di:                esposo/tata/welo & amigo, Leo lo sigui biba den nos
         Swa y cuñanan, sobrina y sobrinonan, bisiña, tur ex                                               pensamento y den nos curason.
         coleganan di ATCO, conocirnan, comer y compernan.
         Demas famia: Dijkho , Vrolijk, Samy, Caicedo, Tromp,                                              Na e mes momento nos ta invita famia, amigo y
         Boekhoudt, Avila, Croes, Henriquez, Erasmus, Kelly,                                               conocirnan pa tres Santo Sacri cio di misa, cual lo tuma
         Flanegin, Wolf, Donato, Franken, Kock, van Ness, Pieters,                                         lugar na Misa Santa Filomena na Paradera riba:
         Granadillo.
                                                                                                           -      Diadomingo 10 di januari pa 10’or di mainta
         Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Royal                                          -      Diamars 12 di januari pa 7’or di anochi
         Funeral Home dialuna 18 di januari 2021 di 9’or pa 11’or                                          -      Diabierna 15 di januari pa 7’or di anochi
         di mainta. Despues lo sali pa Santana Catolico na
         Paradera.                                                                                         Diabierna, despues di misa lo tin un rosario na cas
         Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral Home         Laurens L. Schwengle                      “Si nos biba, ta pa Señor nos ta biba
         diasabra 16 di januari 2021 di 7’or pa 9’or di anochi.       Mihor conoci como “Ludi”             y si nos muri, ta pa Señor nos ta muri.
                                                                      *10-08-1944 - †12-01-2021            Kiermen, sea cu nos biba o muri,
         Nos disculpa si den nos tristesa nos por lubida algun                                             ta na Señor nos ta pertenece”
         famia of conocir.                                      Acto di entiero lo wordo anuncia despues.  -      Romanonan 14:8
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20