Page 50 - KPA, 28 April 2015
P. 50

DIAMARS 28 APRIL 2015                                             DIARIO                                                             PAGINA 61
                                                                  Chofer herida den area
                                                  Cumana # 76                          di Lighthouse
                                             Tel: (297) 588-6699
                                                                  ORANJESTAD (AAN):                di 54 aña di edad.                transporte mesora pa Dr.
                                               (297) 593-0857     Tanto ambulans y patruya           Parce cu manehador vic-         Horacio Oduber Hospital
   “Señor ta mi wardador, mi’ntin falta di nada                   di polis a wordo dirigi                                            e sigui wordo trata.
   Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.                 anochi panort, direccion di      tima lo a bira bocht Trail
   E ta hiba mi na awa trankil,                                   Light House pa nan atende        Blazer 250 color blanco             Por poco
   Pa mi bolbe haña forsa”.                                       desgracia cu a tuma lugar.       MFA -1981 ser pero a sigui          esnan di
   Salmo: 23                                                                                       stret consecuentemente el         KIA Picanto
   Cu hopi tristeza pero conforme cuboluntad di Dios, nosta         Lo tin un persona herida       a baha di un baranda y cu           a bay cu
   participa fayecimento cristianamente di:                       y na yegada patruya a topa       e consecuencia el a herida        wiel di auto
                                                                  personal di ambulans ta          su mes.
                Americo Croes                                     duna e victima prome aux-                                          ORANJESTAD (AAN):
                                                                  ilio ta trata di Timothy C.        Despues cu paramedico-          A dirigi patruya di Noord
                  mihorconoci como “ Merco of Meshi “                                              nan atende na e sitio nan a       na Eagle Bowling diaran-
                         * 11-11-1931 †25-04-2015                                                                                    zon anochi relaciona cu un
                                                                                                                 Cumana # 76         auto sospechoso. E homber
   Acto di entiero lo wordo anuncia despues                                                                 Tel: (297) 588-6699      trahando na bowling,. di
                                                                                                                                     inicial R., cu patruya a
       Verdrietig zijn wij dat op Zaterdag 25                                                                 (297) 593-0857         atende, a declara na po-
         April 2015 van ons is heen gegaan                                                                                           lis cu anochi algo pasa di
                                                                  Jesus a bisa: Ami ta resurekshon y e bida: esun                    9’or el a wak un auto KIA
                                                                  ku kere den Mi lo biba maske e muri.                               Picanto, probablemente
                                                                  Tur esnan ku ta biba y kere den Mi, lo no muri                     color scur, dilanti Eagle
                                                                  nunka.                                                             Bowling staciona.
                                                                                                                                     R. tambe a revela na pa-
                                                                  Juan 11:25-26                                                      truya di a wak un homber
                                                                                                                                     banda di e auto KIA Pi-
                                                                  Cu imenso tristesa pero conforme cu boluntad di                    canto tratando di los tire
                                                                  Dios, nos ta anuncia cu a bay sosega den brasa                     di otro vehiculo banda dje,
                                                                  di Señor nos esposo, tata, welo, ruman y omo stima:                pero ora e homber cu ta los
                                                                                                                                     tire lo a nota presencia di
                                                                            Sr.Asinto Querino Maduro                                 R. e homber desconoci a
                                                                                                                                     subi den e KIA Picante y
                                                                            Mihor conoci como “Querino di Chichi / Padu”             baha bay.
                                                                                        *16-08-1941 - †25-04-2015

                                                                  Na number di su:

Johannes (Jan) Bastiaanse                                         Estimada esposa: Alejandrina “Chichi, Chichi di Querino”

                                                                  Maduro Yarzagaray

                                                                  Yiunan stima: Cecilio (Chicho) Maduro y Nohelitza Marin

  Datum en tijd stip van de begrafenis                                              Sandra Maduro
worden later deze week bekend gemaakt
                                                                                    Roger Maduro

                                                                  Nieto(a)nan stima:        Miliène Maduro

                                                                                            Alexsandra Peterson

                          Van Rensselaerstraat 2                                             Elizier Maduro
                              5842299/7372299
                                                                                             Igneviz Maduro
                      adpatres@qualityservice.com
f u n e r al h o m e   Family owned and operated                  Rumannan: †Nicasia Geerman, Esposo y famia

                                                                  †Elio y †Luisa Maduro -Koolman y famia

                                                                  Ofelia y †Cleto Oduber y famia

                                                                  Carme y †Nemencio Jacobs-Maduro y famia

                                                                  †Ninita y †Coco Flemming-Maduro y famia

                                                                  Joaquin y †Myrna Maduro-Josefa y famia

                                                                  Sonia y Ceril Maduro-Maduro y famia

Señor ta mi wardador, pues mi’n tin falta di nada                 Marciano y †Reina Maduro- de Cuba y famia
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega pa mi
bolbe haña forza!                                                 †Ilsa y Icho Valdez-Maduro y famia

Cu Honda pena pero conforme cu boluntad di Dios                   Swa y Cuñanan:            Augistin Yarzagaray y Luisa
nos ta participa fayecimento tragico di:
                                                                  Feliciano Yarzagaray y Gloria

                                                                  Aura Lampe Yarzagaray y Ovito

                                                                  Maiky Yrazagaray y Esther

                                                                  Juancho Yarzagaray

                                                                  Sylvio Yarzagaray

                                                                  Edwin Yarzagaray

                                                                  †Ana Yarzagaray-Schotborg y Hubert Schotborg y famia

                                                                  †Dora Yarzagaray y famia

                                                                  Subrino y Subrinanan, Primo y Primanan,Comer y Compernan,

                                                                  Ihanan, Amiga y Amiganan.

                                                                  Amigo serca: Momy Tromp

                                                                  Ex coleganan di DOW-wegendienst

                                                                  Amigonan di: Bucuti Yacht Club

                                                                  Compañeronan di Huize Maristella

                                                                  Demas famia: Maduro, Yarzagaray, Dabian, Tromp, Koolman,

Sheaffer Devon Mark Vlaun                                         Geerman, Oduber, Jacobs, Flemming, Ras, de Cuba, Josefa,

           Mihor conoci como: “Bubu”                              Valdez, Britten, Rosel, Schotborg y demas famia.

                                                                  Ta invita demas famia, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto di

                                                                  entiero cual lo tuma lugar Diaranson, 29 di april 2015, pa 4’or

Acto di entiero lo wordo anuncia despues!                         di atardi saliendo di Aurora Funeral Home pa Santana na Santa

                          Van Rensselaerstraat 2                  Cruz. E resto mortal di nos difunto stima lo reposa di 2’or na
                              5842299/7372299
                                                                  Aurora Funeral Home.
                      adpatres@qualityservice.com
f u n e r al h o m e   Family owned and operated                  Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, 28 april 2015 di

                                                                  7’or pa 9’or di anochi.

                                                                  Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di

                                                                  condolencia na cas.

Diario Tel: 582-6747                                              Nos kier a pidi nos disculpa y comprencion si den nos tristesa
                                                                  y dolor nos por a lubida di menciona un of otro miembro di
                                                                  famia.
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55