Page 1 - AD SEPT 29,2015
P. 1

Jaargang 12 nr. 248 - NAf 1,50/$ 0,85 incl. OB                                                                                     Dinsdag 29 september 2015

2Advent Damacor                     ‘Relaties beter        4 5‘Weer aanwijzing                              6Koning benoemt                   Rusland en  23
                                    af bij BZ’                     zou funest zijn’                                                           VS botsen
echt van start                                                                                              belang eilanden

Schrijver van klasse heen

Van een onzer                       Boekenredder Curaçaos erfgoed,                       komsten bij het huis van
verslaggevers                       Frank Martinus Arion, overleden                      de vader van de schrijver.
                                                                                         ,,Frank verkocht de stui-
Willemstad - Curaçao         die onder leiding zal ko-     groot voorstander van         verromans voor Nita en       Op zijn best
heeft met de dood van        men te staan van de Ame-      onderwijs in de eigen taal    liet hem lezen wat hij zelf
Frank Martinus Arion         rikaanse regisseur Ernest     en richtte de Skol Huma-      had geschreven. Hij ge-
(1936) een schrijver         Dickerson.                    nista na Papiamentu op.       noot enorm als Nita onder
van formaat verloren,                                      Bij de universiteit was hij   een van zijn stukken
een auteur die ook              De auteur wordt vaak in    een van de hoogleraren        schreef: ‘You are a great
mondiaal meetelde.           één adem genoemd met          die betrokken waren bij       writer’.”
Dat zegt hoogleraar          die andere twee grote Cu-     de masteropleiding Papia-
Taalverwerving en            raçaose schrijvers: Boeli     ments, op die manier             De debuutroman ‘Dub-
Taalonderwijs Ronnie         van Leeuwen en Tip Ma-        droeg hij bij aan de ont-     belspel’ van de auteur
Severing tegenover           rugg. ,, In vergelijking met  wikkeling van het Papia-      werd vol lof ontvangen, zo
deze krant.                  die andere twee schrijvers    ments op academisch ni-       legt Severing uit. ,,Frank
                             is zijn werk klassieker, zo   veau.”                        brak daarmee echt door.
   Frank Martinus Arion      maakte hij net als Dante                                    De roman werd in het En-
overleed gisteren op 78-ja-  gebruik van een gids in          Zijn gevoel voor sociale   gels, Duits, Deens en later
rige leeftijd nadat hij al   ‘Stemmen uit Afrika’”, al-    rechtvaardigheid en zijn      ook in het Papiaments ver-
enige tijd met gezond-       dus Severing.                 schrijftalent werden al op    taald en was in 2006 het
heidsproblemen kampte.                                     jeugdige leeftijd bij de au-  eerste boek dat werd uitge-
Deze populaire Curaçaose        De schrijver heeft met     teur ontwikkeld, zo legt      geven in het kader van de
schrijver was in binnen-     zijn passie voor de           Severing uit. ,,Bij Frank     leescampagne ‘Nederland
en buitenland vooral be-     landstaal ook een belang-     thuis werden er politieke     leest’.
kend van zijn boek ‘Dub-     rijke bijdrage geleverd aan   bijeenkomsten gehouden.
belspel’. Dit boek wordt     de ontwikkeling van het       Zijn vader was lid van Par-      Tijdens de rellen van 30
binnenkort verfilmd als      Papiaments, aldus de          tido Nashonal. In de pauze    mei 1969 was Frank Mar-
‘Double Play’ dankzij Fun-   hoogleraar. ,,In de tijd dat  van de toespraken mocht       tinus Arion bezig met een
dashon Bon Intenshon.        hij hoofd was bij het Insti-  Frank als Tula op het podi-   bibliografie van oude Papi-
Zaterdag is er een eerste    tuto Lingwistiko Antiano      um staan.” De politicus       amentstalige werken, zo
bijeenkomst van de crew      (ILA) heeft hij zich toege-   Amador Nita, die zelf stui-   legt Severing uit. ,,Hij
                             legd op de standaardise-      verromans schreef, be-        moest daarvoor onderzoek
                             ring van woorden in het       zocht de politieke bijeen-    doen bij het bisschoppelijk
                             Papiaments. Hij was een                                     paleis waar de oude wer-
                                                                                         ken stonden opgeslagen.
                                                                                         Toen de betogers richting    Martinus Arion op zijn    benodigde fondsen zijn
                                                                                         het Brionplein kwamen,       best. Kunstenaar Arthur   echter nooit losgeko-
                                                                                         heeft Frank de oudste boe-   Oster heeft deze schets   men en dus bleef het bij
                                                                                         ken snel in een koffer ge-   in oktober 2009 op ver-   de schetsen.
                                                                                         stopt, en is toen naar de    zoek van Frank Marti-
                                                                                         kerk van Santa Famia ge-     nus Arion voor hem ge-       Oster: ,,Frank was
                                                                                         lopen. De boeken werden      maakt. ,,Hij vond ze      een ijdele en best wel
                                                                                         daar verstopt maar zijn la-  prachtig,” vertelt Oster  lastige man. Pas later in
                                                                                         ter zoekgeraakt. Een paar    aan het Antilliaans Dag-  zijn leven is hij milder
                                                                                         decennia later zijn ze door  blad. ,,Hij had ze nodig  geworden. Ik ken hem
                                                                                         pater Streefkerk gevonden    voor het Letterkundig     eigenlijk uitsluitend als
                                                                                         bij Santa Rosa. Frank is     Museum in Amster-         zeer amicaal. We heb-
                                                                                         door zijn actie ook wel de   dam.”                     ben een tijd regelmatig
                                                                                         ‘Salvator Libris’ de redder                            contact gehad. Dat was
                                                                                         van belangrijke boeken          De bedoeling was dat   in 2009-2011. Hij po-
                                                                                         van het culturele erfgoed    de schilder een vervolg-  seerde toen voor me en
                                                                                         genoemd.”                    opdracht zou krijgen      daarbij kwam van alles
                                                                                                                      om een olieverfportret    ter sprake. Maar vooral
Frank Martinus Arion, naamgever van de bibliotheek, overleed gisteren op 78-jarige Op pagina 2                        van hem te maken. De      de kunst.”

leeftijd.                                                              FOTO ARCHIEF ‘Strijdbare inspirator

Van een onzer verslaggeefsters      Vuur geopend op beveiliger Hato                                                                           luchthaven Hato voldoet aan de
Willemstad - Bij de oude termi-                                                                                                               internationale veiligheidseisen,
nal op vliegveld Hato heeft         rast. De onbekende man loste       teerd, waar hij werd geopereerd      op die plek op de luchthaven te   maar dat een grote, drukke pu-
gisterochtend vroeg rond 4.20       gerichte schoten op de beveili-    en vervolgens is opgenomen.          zoeken had en waarom hij op de    blieke plek ook toegankelijk is
uur een schietpartij plaatsgevon-   ger. Het slachtoffer werd in zijn  Volgens een gisteravond uitge-       medewerker heeft geschoten.       voor kwaadwillende personen.
den waarbij een lid van de lucht-   linkerborst geraakt. Hierna ren-   geven persbericht van Curaçao        Het is ook nog onduidelijk of er  ,,CAP zal alles in haar macht
havenpolitie gewond is geraakt.     de de verdachte naar een klaar-    Airport Partners (CAP) is de si-     meer mensen waren, bijvoor-       blijven doen teneinde de om-
Dat heeft de politie tegenover de-  staande auto, stapte in en reed    tuatie van het slachtoffer ernstig,  beeld in de auto waarin de ver-   standigheden die resulteerden
ze krant bevestigd.                 weg.                               maar stabiel.                        dachte ervandoor is gegaan.       in deze hardvochtige, laffe, no-
                                                                                                                                              deloze daad van geweld te begrij-
   Uit de verklaring van het           Bij aankomst van de politie        De politie heeft een onder-          Voor de medewerkers van        pen, en is vastbesloten om hier
slachtoffer bleek dat hij bij de    werd de ernstig gewonde man        zoek ingesteld, maar vooralsnog      CAP die tijdens het incident      lering uit te trekken en voor zo-
oude terminal patrouilleerde        aangetroffen. Hij is met spoed     is het onduidelijk wat de onbe-      aanwezig waren is slachtoffer-    ver mogelijk herhaling van dit
toen hij plotseling door een man    naar het ziekenhuis getranspor-    kende verdachte op dat tijdstip      hulp ingeschakeld. CAP zegt dat   voorval te voorkomen.”
in een donker ketelpak werd ver-
   1   2   3   4   5   6