Page 19 - ATA

PAGINA 58 DIARIO DIAHUEBS 23 APRIL 2015
nan ta preta di tempo.
Con importante e cChoomefnetarrino:an di Arubus ta pa Di mi parti, mi ta kita sombre
nos turismo! pa e trahadornan aki pasobra
no ta na tur pais den Caribe
Hopi di nos ta usuarionan Pa Mercedes A.H-Monge of di otro continentenan, bo
vast di transporte publico y Tabata na carera di 10’ or di ta haya chofernan di trans-
sin duda di Arubus, pero no mainta ora un cantidad gran- encia pa mi ta cu mi a sinta con importante e chofernan porte publico cu por domina
tur ora nos ta para keto un di di turista tabata subi bus, dilanti e biaha aki, y por a di Arubus ta pa nos turismo, mas di un idioma y cu tin e
rato y wak cosnan cu ta so- y mi a ripara cu casi tur tin scucha e chofer contesta e pa motibo cu e compania aki educacion y pasenshi cu e
sode tur dia y cu ta impor- algo di puntra e chofer. turistanan na nan idioma, ta esun cu mas tanto e bishi- chofernan di Arubus tin. No
tante pa analiza. Si no ta e costo di e trip ta to- esta Spaño, Ingles y Hulan- tantenan ta uza. solamente nan ta importante
Ayera, biniendo trabao den cante e horario pa bin bek na des (posiblemente tin cu ta Mi a bisa mi mes: ki privile- pa nos como pueblo consu-
e bus di Arubus cu ta core e ciudad, of tocante e beachnan papia hasta mas idioma) y mi gio pa e turistanan usuario, midor di transporte publico,
ruta pa hotel, mi a sinta di- mes, y hasta conseho riba a haya mas motibo di aprecio cu e chofernan di Arubus por pero pa nos turismo sin duda
lanti y algo a capta mi aten- unda nan por bay come mer- pa e trahadornan aki, di cual contesta nan den nan mesun algun.
cion masha. dia nan ta puntra e chofer. servicio mi mester no menos idioma, y cu nan ta dispuesto
Ayera no tabata otro. E difer- cu dos biaha pa dia. pa duna nan e informacion cu Na diez miya di e
Mi a bira mas conciente di nan ta pidi, apesar cu semper costa Hulandes:

Cumana # 76 Cumana # 76 Impresionante
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699 reportahe
tocante e 36
(297) 593-0857 (297) 593-0857
“Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita “Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita molinanan di
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita biento sembra
Laga tur locual cu ta rondona mi ta bunita Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita
Y laga esakinan termina den tur bunitesa” Y laga esakinan termina den tur bunitesa” den Lama

Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di ORANJESTAD (AAN)
Dios nos taparticipa fayecimento di: Dios nos ta participa fayecimento di: – Danki na e maraviyoso
mundo di telecomunicacion,
Carlos Vieira do Salão Leoncio Santiago Faro por a mira via canalnan di
television, recientemente, tur
*13-12-1955 - †20-04-2015 Mihor conoci como “Jenshi” e proyectonan cu ta wordo
*16-03-1926 - †21-04-2015 realiza na mundo pa haya fu-
Nanomber di su entenan nobo di energia, cu e
Mama: Na nomber di su fin di purba depende menos
sra.Vuida Teresa Andrade Vieira do Salao Yuinan: Filomena Ridderstaat cada bez di e petroleo, y re-
Tata: †Jose Vieira do Salao emplaza esaki cu alternati-
Su yuinan: Giancarlo Jamil Vieira do Salao Chichia y Jaime Bovea-Ridderstaat vanan cu por genera energia
Giovanni Javier Vieira do Salao Rolando y Sunita Ridderstaat-Ramatuar limpi.
Stima manera yui: Brigitte Croes y yuinan Deta y Sandy Adrien-Ridderstaat Un reportahe impresionante
Yui di criansa: Marlyn Ignacio Hubert Ridderstaat y Marisol Vrolijk tabata esun di e multinacio-
nal Shell den Lama Noord
Mama di su yuinan: Cosma Kelly Mama di su yuinan: †Doya Ridderstaat na 10 miya di distancia di e
Nietonan: Jamil-Ann Jamilah Vieira do Salao costa Hulandes, unda nan a
Pedro Javier Everon Nieta y nietonan: Suyenne y Jonathan Tromp “sembra” den lama 36 mo-
Gullyon Yoze Vieira do Salao Jerrishon Bovea y Michele Marin lina di biento, y por a mira
Jennyree Bovea con biento tabata haci su tra-
Rumanan: Kimberly Ridderstaat bao, mientras cu nan ta nu-
Jose y Dolores Andrade do Salao – Krozendijk Kendrick Ridderstaat tri cu energia un cantidad di
Teresa y Jeff Franken Tiffany y Lisa Ridderstaat 110.000 cas.
Mario Vieira do Salao E largura di e 36 molinanan
Lourdes y Edgard (Broertje) Maduro Bisanieta: Jaylienne Tromp di biento aki ta di 70 meter
Sobrinonan: riba nivel di lama, cu ta duna
Indira, Jair, Jennifer y Jason Andrade do Salao Sobrino y Sobrinanan: †Rolando Faro support na e olanan enorme
Ivan Monart Henita, Rufo de Mei y famia di 14 meter den momentonan
Samuel Vieira do Salao Lucila Wouters y famia di mayor tempestad.
Bryan y Louedska Maduro Alicia, Rigo Wever y famia E hecho aki, maske con
Rita Zimmerman y famia chikito Aruba por ta, y pa e
Iha: Jonathan Alvarez Rosendo Faro y famia circunstancia di ta partner di
Anna, Winston Hosingloy y famia Reino Hulandes, mester ta
Su primanan stima: Frenk, Jenny Faro y famia un incentivo pa nos pensa,
Mercedes Cabral Andrade y Maria da Luz Gois Andrade Jimmy Faro como pueblo, riba e necesi-
Su padrino: Jose Fernandes Perna Edith, Arturo Anjie y famia dad di aumenta, fomenta y
Su madrina: Sixta Nathalia Sam Hendrick, Angelic Haayen y famia stimula tur fuente di energia
Su compernan: Abelino Dirksz y Broertje Maduro alternativo cu nos pais ta
Su tio na Madeira: Pader Bernadino Correa de Andrade capaz di produci cu su fuen-
Su bisiñanan y amigonan di Koningstraat Su bon amigo: Simon Webb tenan di solo, lama y biento
Su bon amigonan: Gemmy, Dito, Manuelito Su ayudante: Nelly den cual nos ta rico y apoya
Tantanan y omonan, primo y primonan y demas famia Aruba, Ihanan, primo y primanan, comer y compernan, ex empleado di tur proyecto pa impulsa ener-
Corsow, Venezuela, Madeira, Brasil, Merca y comunidad Lago y Astec, gia berde.
(Red. M.A.H- Monge).
Portuques na Aruba. Demas famia: Bovea, Ridderstaat, Faro, Adrien, Webb, Giel,
Lacle, Medina, Boekhoudt, Semeleer, Ramautar, Angie, Haayen,
Demas famianan: Vieira do Salao, Correa de Andrade, Kelly, de Mei, Wouters, Wever, Zimmerman, Hosingloy, Vrolijk.
Everon, Krozendijk, Franken, Maduro, Kock, Monart, Tromp,
Croes, Orman, Gomez da Silva, Cabral de Andrade, Vargem, Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna 24 di april
Gois, Alvarez, Fernandes Perna. 2015 na misa Sta.Anna na Noordpa 11’or di mainta, despues lo
sali pa Santana Katholico di Noord. E resto nan mortal di “Jenshi”
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna 24 di lo ta reposa for di 9’or di mainta den misa.
april 2015 na misa Pro Catedral San Fransisco for di 9’or pa11’or
di mainta, despues lo salipa Santana Katholico Caya Ernesto Adres pa condolencia: Matadera 16, (Misa di Tanki Leendert bai
Petronia na Playa. E resto nan mortal di Carlos lo ta reposa for di noord te final di kaminda) diahuebs 23 di april 2015 di 7’or pa
8’or pa 9’or di mainta na cas Koningstraat 10. 9’or di anochi.

Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 23 di
april 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.

Nos ta pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia den Si den nos tristeza nos por a lubida un of otro famia, amigo,
nos momentonan mas dificil. conocirnan, nos ta pidi nos disculpa.