Page 3 - ATA

AMIGOE
Directeur Cede over Feria Social
‘Vrijwilligerswerk is iets
dat studenten willen doen’
ORANJESTAD — Feria Social startte eind maart en is
een initiatief van Sociale Zaken-minister Paul Croes
waarbij jongeren, stichtingen en bedrijfsleven aan
elkaar gekoppeld worden. Directeur van Centro Pa
Desaroyo Di Aruba (Cede), Daniel Tecklenborg vertelt
Amigoe hoe het tot nu toe gaat.
door onze verslaggever
Linda Reijnders
“De visie is om de jongeren
betrokken te houden”, zo zei
Tecklenborg eerder en dat
lijkt te lukken. Op 28 maart
werden de groepjes studen-
ten, afkomstig van de uni-
versiteit, EPI, International
School en Ibero Americano
Highschool, gekoppeld aan
de stichtingen tijdens de
matchingdag. Vanaf toen
gingen de opdrachten in
uitvoering die nu op de web-
site van het project, www.fe-
riasocial.org, te vinden zijn. lentontwikkeling en work-
Ervoor gaan
“Er zijn circa 100 studen-
ten aan de slag gegaan met
verschillende organisaties
omdat bepaalde organisa-
ties meer studenten heb-
ben gekregen. Daarnaast
is er nog een surplus van
ongeveer 20 studenten en
een non-actief team van
ongeveer 15 studenten voor
het organiseren van de ‘Fe-
ria Social event’ eind juni“,
zegt Tecklenborg. Positief
is dat sommige teams heel
goed samenwerken, ook al
zijn ze niet van dezelfde
school. “Toevallig werken
teams van dezelfde school
COLUMN ZEE
De schnabbelaar
Van maandag tot en met vrijdag bespreekt Nico van
der Zee in deze column zinnige en onzinnige zaken.
Reacties zijn welkom: nicovanderzee@gmail.com.
Een titel die wat Duits
klinkt. Dat zou mooi pas-
sen bij de dag van vandaag,
het is de Dag van de Duit-
se Taal. Maar die dag wil
ik overslaan, net zoals we
maandag de wonderlijke
combinatie van geboorte-
dag van Hitler en Dag van
de Mondhygiënisten heb-
ben overgeslagen. Schnab-
bel is ook niet rechtstreeks
uit het Duits overgekomen.
Het woord kwam in Neder-
land door het Jiddisch, de
taal van Europese Joden.
Er zijn meer van dat soort
Jiddische woorden overge-
bleven: goochem, mazzel,
Mokum, sjoemelen, bijvoor-
beeld.
Een schnabbel is een klusje
dat je naast je gewone werk
doet, een lucratieve klus,
want anders begin je er
niet aan. Dat kan wel eens
problemen geven, zoals een
Nederlandse verslaggever
van Brandpunt merkte. Hij
schnabbelde er wat bij voor
banken en toen hij een item
moest presenteren over die
banken, liet hij duidelijk
zijn standpunt horen. Hij
stond aan de kant van de
bankiers. Dat mag niet in
de journalistiek, daar moet
je onafhankelijk zijn. Het
kostte hem zijn baan.
Schnabbelen is lucratief als
je een bekende persoonlijk-
heid bent. Bill Clinton kunt
u inhuren voor een congres,
maar dat kost een paar ton.
Anderen zijn goedkoper,
het beste met elkaar en
zijn het meest productief.
Daarnaast is het duidelijk
dat volunteering iets is dat
studenten willen doen.” De
jongeren nemen volgens de
Cede directeur ook initia-
tief. “Als ze een project leuk taire van het hele Feria
vinden gaan ze er echt voor.
Ze zouden in hun dagelijks
leven niet horen van moge-
lijkheden om bij organisa-
ties te helpen.”
Talentontwikkeling
Bij kindertehuis Imeldahof
is het project gericht op ta-
shops aan de kinderen. “Het
project wordt heel goed op-
gepakt, bijna iedereen komt
naar de meetings en er is al
een goede planning van ac-
tiviteiten.” De stichting Mi
Por, voor lichamelijk gehan-
dicapte kinderen, geeft aan
heel hard en goed met hun
studenten te werken. “Ze
zijn volgens hen al bijna
klaar.” Het ontwerpen van
een nieuwe website is de
opdracht bij Stichting Ver-
standelijk Gehandicapten
Aruba en volgens Tecklen-
borg is de club jongeren
na hun eerste meeting met
de stichting al enthousiast
aan het designen. YMCA
maar over het algemeen
geldt dat u flink in de bui-
del moet tasten. Er zijn si-
tes waar u een bekende Ne-
derlander kunt uitkiezen en
inhuren voor een opening
van een winkel, als spreker
op een congres of als voor-
zitter van een bijeenkomst.
Veel bekende Nederlanders
hebben nergens verstand
van, maar dat maakt het
alleen maar leuker. Een
frisse onbevangen mening
over iets kan uw congres
een opfleuren, misschien
wordt het wel een komische
noot. Johan Cruyff is zo’n
bekende Nederlander die te
pas en te onpas zijn mening
over alles kan verkopen.
Meestal braakt hij onzin
uit, maar hij is zo beroemd
dat iedereen het voor zoete
koek aanneemt, hij is een
soort orakel.
Cruyff staat niet op die site, Moskcowicz is dat aantal
hij is ook te duur. Je kunt
op de site kiezen uit ver-
schillende prijscategorieën.
In de hoogste categorie be-
taalt u meer dan 10.000 eu-
ro voor een optreden. Dan
komen Chantal Janzen of
Robert ten Brink uw feestje
opfleuren. U kunt ook op
een koopje voor onder de
1000 euro, maar dan komt
u in de categorie bekende
Nederlanders die niemand
kent. Midden in de lijst
staat Bram Moszkowicz,
de bekendste advocaat van
Nederland. Ex-advocaat,
moet ik zeggen, want hij is
van het tableau geschrapt
heeft graag een computer-
en internetlocatie waarmee
de vrijwilligers al gedreven
aan de slag zijn. “Bij Funda-
cion Desaroyo Comunitario
is het project gericht op
het geven van trainingen
aan kwetsbare cliënten en
het maken van een nieuwe
website. De studenten zijn
tot nu toe elke week aan
de slag geweest.” Een groep
studenten van Switch Foun-
dation maakt een documen-
Social proces, de studenten
doen aan script writing, fil-
men en editen.
Verbeterpuntjes
“Er zijn circa 4 jongeren
die zeker weten niet meer
mee zullen doen. Een tien-
tal jongeren is niet komen
opdagen bij verschillende
meetings van organisaties.
Redenen om niet meer mee
doen hadden te maken met
school, drukke leven en of
side jobs”, licht de directeur kenbaar gemaakt. Deze so-
toe. Verbeterpuntjes zijn er
bij nieuwe projecten altijd
en Tecklenborg geeft toe dat
het soms aan onderlinge
communicatie schort tus-
sen alle betrokken partijen.
“Een andere punt is goede
planning van meetings en
logistieke dingen, maar
over het algemeen is ieder-
een tevreden.” Amigoe laat
in de komende tijd studen-
ten en stichtingen aan het
woord over hun ervaringen
met het project.
wegens allerlei gesjoemel.
Hij is diep gevallen, voor
2000 tot 5000 euro kunt u
hem inhuren. Dat is een
bedrag waarvoor hij in zijn
goede jaren niet eens de
deur voor u wilde opendoen.
Mosckowicz is een schnab-
belaar eerste klas. Als advo-
caat al deed hij er graag de
presentatie van een show-
programma bij, hij schreef
boeken over zichzelf, trad
op in reclamespots en liet
zich uitnodigen in talk-
shows.
Een volhardende ouderwets
bedachtzaam formulerende
man. Dat vinden de men-
sen leuk. Van zijn popula-
riteit gaat de beste man
nu gebruik maken als lijst-
trekker van de partij Voor
Nederland. Die partij be-
staat uit twee kamerleden
en met de kandidatuur van
Energieke dag voor de boeg
Record aantal
deelnemers Koningsspelen
ORANJESTAD — Maar
liefst 12.000 leerlingen
doen vrijdag op school
mee aan de derde editie
van de Koningsspelen.
63 Kleuterscholen en ba-
sisscholen hebben zich
bij sportinstituut Ibisa
aangemeld. Deze scholen
kunnen donderdagavond
het Koningsontbijt bij
Ibisa halen en een medi-
ateam van Ibisa gaat vrij-
dagochtend langs scholen
om de Arubaanse deelna-
me aan deze koninkrijks-
brede sportdag in beeld
te brengen.
door onze verslaggever
Mirte de Rozario
Het team van Ibisa dat de
Koningsspelen en het Ko-
ningsontbijt op Aruba co-
ordineert, meldde gisteren
tijdens een persconferen-
tie bij Super Food trots dat
dit jaar maar liefst 12.000
leerlingen zullen meedoen.
Edgar Erasmus, sportcoör-
dinator bij Ibisa, vertelde
dat alle aangemelde scho-
len informatie hebben ge-
kregen over activiteiten
die ze kunnen organiseren
tijdens de Koningsspelen.
“Veel scholen hebben ons in
de afgelopen weken al foto’s
en video’s gestuurd van hun
voorbereidingen”, vertelt
Esmeralda Ophelia Schot-
man. Zij is verantwoorde-
lijk voor het mediateam dat
vrijdag langs deelnemende
scholen zal gaan om via so-
cial media verslag te doen
van de sportactiviteiten.
De scholen die dit op prijs
stellen, hebben dit bij Ibisa kinderen. Scholen hebben
cial media zijn verbonden
met de website Konings-
spelen.nl, waar dus ook
de Arubaanse deelname
op te volgen zal zijn. “We
verwachten veel foto’s en
ander beeldmateriaal, met
zo ontzettend veel deelne-
mers.”
Of gouverneur Fredis Re-
funjol de Koningsspelen op
Aruba net als vorig jaar dit
jaar officieel zal openen, is Vliegveld on air
nog niet zeker. “Er is wel
een uitnodiging naar de
gouverneur gestuurd, maar
we wachten nog op een re-
actie”, vertelt het team na
afloop van de persconferen-
direct gehalveerd. Eén van
de twee is het er niet mee
eens en gaat na de verkie-
zingen weg. Mosckowicz zal
dat gemis waarschijnlijk
gemakkelijk compenseren.
Ik verwacht dat hij met zijn
naam alleen al een paar ze-
tels binnensleept.
Bram heeft dus een nieuwe
schnabbel. Hij probeert het
in de geest van Fortuyn en
Wilders nu in de politiek.
Ik hoop dat hij die paar
extra zetels binnensleept
voor andere sjoemelaars
en schnabbelaars, zodat
we binnenkort weer LPF-
achtige komische tragedies
en partijsplitsingen kun-
nen meemaken. De Neder-
landse belastingbetaler
moet royaal betalen voor
deze schnabbel, ze hebben
dan wel recht op wat amu-
sement.
5WOENSDAG
22 APRIL 2015
Foto: Mirte de Rozario
Patty Portier, Rudy Richardon, Edgar Erasmus en Esmeralda Ophilia Schotman (vlnr) spre-
ken over de organisatie van de Koningsspelen.
tie aan Amigoe. In Neder- donderdagavond bij Ibisa dag voorafgaand aan Ko-
land openen koning Wil- kunnen halen. “Achter het ningsdag (27 april). In 2014
lem-Alexander en koningin gebouw van Ibisa is een vielen de de Koningsspelen
Máxima in Leiden vrijdag groen gebouw en daar wor- op Aruba in de paasvakan-
de Koningsspelen. den de ontbijtpakketten tie, waardoor deelname niet
Koningsontbijt uitgereikt, op vertoon van via de scholen ging, maar
Het logistieke gedeelte van die voucher.” Richardson ouders hun kinderen zelf
het verspreiden van het benadrukt dat scholen de konden aanmelden voor de
Koningsontbijt op Aruba is pakketten moeten halen Koningsspelen. Ibisa orga-
klaar. Net zoals vorig jaar en dus niet de ouders. “We niseerde toen op drie sport-
en in 2013 werkt Super adviseren de scholen om locaties activiteiten en trok
Food ook dit jaar mee aan met een pick-up te komen, daarmee 430 kinderen, fors
het ontbijt. Rudy Richard- want de pakketten zijn vrij minder dus dan bij de eer-
son is marketingmanager groot.” Het is de bedoeling ste keer.
van de supermarkt en hij dat het Koningsontbijt ‘s Liedje
wijst naar het ontbijtpak- ochtends wordt gegeten Bij de Koningsspelen hoort
ket dat op een tafel staat en gedronken, voordat de ook een lied, dat gezongen
uitgestald. Een wit en een sportactiviteiten beginnen. wordt door het Nederland-
bruin brood, appels, smeer- Vorige edities se kinderkoor ‘Kinderen
kaas, boter, beschuit, soja- In 2013 werden de Konings- voor kinderen’. Het num-
melk, halfvolle melk, hagel- pelen voor het eerst georga- mer heet dit jaar ‘Energie!’
slag, jam, sinaasappelsap niseerd, in het kader van de en het refrein is ‘Doe maar
en appelstroop. “Elk pakket troonwisseling van Beatrix een, twee, drie, ja lekker
is bestemd voor één klas, 25 naar Willem-Alexander. dansen met je energie, je
Zo’n 50 kleuter- en basis- gaat het zien. Dus doe maar
zelf aangegeven hoeveel scholen op Aruba deden een, twee, drie, want lek-
pakketten ze nodig hebben. toen mee, Koninkrijksbreed ker sporten geeft je energie
Als ze klassen hebben die ging het om 1,3 miljoen kin- voor tien.‘ Scholen kunnen
groter of kleiner zijn dan deren. Alle kinderen kregen het liedje vrijdag tijdens
25, moeten ze zelf een her- toen een oranje T-shirt dat hun activiteiten laten horen
verdeling doen. De scholen speciaal voor de Konings- als extra stimulans voor de
moeten ook zelf voor bord- spelen was gemaakt. Door deelnemers. In 2013 sport-
jes en bekers zorgen.” De het succes van die eerste ten de kinderen op ‘Doe de
deelnemende scholen heb- editie is in overleg met het kanga’ en bij de eerste edi-
ben een voucher gekregen Koningshuis besloten om tie van de Koningsspelen
waarmee ze de pakketten de Koningsspelen jaarlijks heette het nummer ‘Bewe-
te organiseren, op de vrij- gen is gezond’.
ORANJESTAD – Altijd al meer willen weten over het reilen en zeilen op een luchthaven?
Hoe gaat het werk er aan toe in de luchtverkeerstoren, hoe ziet de dag van een vliegtuig
schoonmaakster eruit of waar komen de stewardessen nou allemaal mee in aanraking. Dat
is vanaf vanavond te zien op Telearuba, tijdens Telenoticia. Wekelijks gaat de luchthaven
Reina Beatrix ‘on air’ gedurende het vier minuten durende televisie item ‘Nos Aeropuerto’.
Op deze manier krijgen de kijkers telkens een kijkje in de keuken van verschillende functies
van de ruim 1500 banen binnen de luchthaven. Vanavond gaat de eerste aflevering van start
om acht uur ‘s avonds en is de komende drie maanden elke woensdag te volgen. Wie de afle-
vering mist of maar geen genoeg kan krijgen van het programma kan na de uitzending op de
Facebookpagina Aruba Airport het fragment nog eens terug kijken.
Arubaanse versie Monopoly
vanaf vrijdag in winkels
ORANJESTAD — Het we- van Arubaanse bedrijven, ook Amerikaanse toeristen
reldberoemde bordspel Mo- hotels, stranden en zelfs zijn erg geïnteresseerd. Zij
nopoly heeft vanaf nu ook het beroemde ‘California kunnen het spel via inter-
een Arubaanse variant. Lighthouse’. net kopen, voor de mensen
Op vrijdag 24 april zullen Op de Facebookpagina van hier is het te vinden bij on-
deze Arubaanse Monopoly- Aruba Monopoly is te zien der andere Intertoys, Plaza
spellen te koop zijn bij ver- dat veel mensen erg en- Bookshop, Bruna, De Wit &
schillende winkels. Nu kun thousiast zijn over het spel. van Dorp, Antraco en Top-
je dus zelf eigenaar worden Niet alleen lokalen maar 1Toys.