Page 10 - SOLO 3 FEB 2015
P. 10
Pagina 10 Diamars Februari 3 2015
Polis y ambulance a Entrante diamars 3 di medio di un tablet. un forma digital. Un
bay Ranchostraat pa Februari y pa e duracion recordatorio ta bay pa
un hoben cu a corta su di un luna, Oficina 2. Encuestadornan tur establecimento cu
pols Central di Estadistica a ricibi e cuestionario
(CBS) lo continua cu e aki pa yena esaki mas
ultimo ronde di conteo lo bishita tur oficina pronto posibel.
pa loke ta trata e Censo Un vez mas CBS kier a
Economico. Un team di principal pa haya enfatiza e importancia di
encuestador lo acerca e Censo Economico.
tur establecimento informacion di e oficina
cu ta haci un of mas
actividad economico principal mes y di tur
y cu no a wordo conta
ainda p’asina CBS logra e establecimentonan
un conteo completo.
Durante di e periodo aki (filiaalnan) cu ta
e encuestadornan lo ta
encarga cu tres diferente pertenece na nan.
tipo di actividad: 1.
E ta esencial pa
Encuestadornan
lo bishita tur oficinanan principal ta Ta esencial pa
establecimento cu ta
riba nan mes (pues prepara pa e bishita oficinanan principal y
no tin un oficina
principal). Lo acerca tur di e encuestadornan. establecimentonan sigui
establecimento cu no
a wordo conta ainda, Di antemano e coopera cu e Censo
incluyendo esnan cu a
wordo acerca caba na encuestadornan lo tuma Economico pa por
final di anja 2014, pero
pa un of otro motibo no contacto telefonico cu garantiza e exito di e
por a coopera ainda cu
e Censo Economico. e oficinanan principal conteo general aki y pa
E encuestadornan lo
haci e entrevista pa pa traha un cita pa CBS por sigui suministra
por haci e entrevista. datonan economico
3. Encuestadornan actual y confiabel.
lo sigui entrega y Naturalmente e datonan
recoge e cuestionario colecta lo wordo publica
adicional, conteniendo solamente den un
preguntanan di forma agrega y CBS ta
infrastructura di garantiza cu e privacidad
establecimentonan, di cada institucion ta
transporte, medio wordo respeta manera
ambiente, uso di ley ta dicta. Pa mas
informacion tecnologico, informacion di e Censo
educacion, salud, Economico por tuma
criminalidad y uso contacto cu CBS durante
di valuta externo. oranan di trabao. Por
Establecimentonan manda un e-mail na
cu tin un e-mail adres ECensus@cbs.aw y por
conoci pa CBS, lo ricibi bishita e website di CBS
e cuestionario aki di www.cbs.aw
Diadomingo anochi a declara cu el’a cay y corta
drenta informe cu tin un su man drechi riba un
hoben cu su pols corta botter kibra. Na yegada
na Ranchostraat. Mesora di e ambulance e hoben
a dirigi tanto polis como no tabata desea di haya
ambulance na e sitio. atencion di e ambulance
Na yegada di e patruya, y mucho menos di bay
nan a bin comprende cu hospital.
ta trata di un hoben cu a
