Page 16 - AAA April 29 2015

2014, cu ta suma un total di AWG 18.7 miyon, ta ainda resulta den un “surplus” pa cu aña 2014.
E dependencia riba turismo ta halto y pa tal motibo e enfoke ta sigui ta basa entre otro riba e desaroyo di
un turismo sostenibel, cu ta un parti integral di e maneho di turismo pa Aruba y di loke A.T.A. y socionan
den turismo ta enfoca riba dje. Sostenibilidad na nivel di no solamente e producto, pero tambe den e
forma cu ta comercialisa e isla, con ta inverti den mercadeo, con pa maneha OPEX (Operational
Expenses / Gastonan Operacional), e fondonan, empleadonan y mucho mas. E resultadonan di esaki pa
cu 2014 ta inclui den e rapport anual 2014.
Manera tawata e caso ya caba pa e ultimo tres añanan, A.T.A. a cumpli debidamente cu ley door di
presenta su relato anual 2014 prome cu promer di april na e Junta di Supervision di Aruba Tourism
Authority.
“Transparencia ta un di e obhetivo principal den maneho pa cu Aruba Tourism Authority desde su inicio
como un institucion Sui Generis. Un maneho transparente, incluyendo finansas transparente, trabou cu
ta carga pa profesionalismo y e experticio necesario ta forma parti integral di e vision pa A.T.A. y di e
logronan pa 2014 cu no por califica di ningun otro manera cu ta “logronan impresionante”, asina
Minister Otmar Oduber ta relata cu un orguyo singular.
“Aña pasa, entre otro A.T.A. a finalisa e plan di maneho te cu 2017, na unda ta proyecta e desaroyo di
Aruba su turismo te cu 2017, actividadnan di Aruba Tourism Authority cu ta inclui un enfoce mas amplio
riba e desaroyo di e producto ‘Aruba’ y ta delinea diferente accionnan pa sigura cu e maneho di turismo
ta wordo realisa y cu metanan ta wordo alcansa of surpasa. Lo sigui enfoca riba efectividad y eficiencia y
riba un maneho debido pa cu mercadeo di Aruba y pa cu desaroyo di nos isla”, asina Ronella Tjin Asjoe-
Croes a enfatisa.
A.T.A. ta gradici Minister di Turismo, Junta di Supervision, tur socio manera A.A.A., A.H.A.T.A.,
A.T.S.A., A.P.A., A.G.A. y tur otro pa e sosten grandi durante aña 2014. Tambe a gradici empleadonan
kende tabata presente pa nan trabou den completa un rapport annual un biaha mas y mas importante
ainda pa e bunita resultadonan cu ta inclui den e rapport annual di oficina di turismo di Aruba.

http://www.24ora.com/politica-mainmenu-18/94602-ata-aruba-tourism-authority-a-entrega-rapport-
anual-2014-