Page 16 - DIGICEL 9 MAART 2016
P. 16
LOCAL B1
Diaranson 9 Maart 2016
Fort Zoutman lo ta anfitrion di evento “Poëta di Patria”
ORANJESTAD- Museo solamente riba Status Aparte Zoutman. Tambe por mande
Historico ta sinti su mes of Himno y Bandera”, asina via e-mail na: fundacion.lan-
masha honra pa por anun- Joase-Ann van der Biest, ta.papiamento@gmail.com
cia cu, hunto cu Comision Manager di Museo Histori- of na poetadipatria@gmail.
Celebracion Dianan Na- co a splica. “Por pensa riba com.
cional, di departamento Aruba completo, manera riba Setar como patrocinado di e
di Cultura y cu empuhe di nos cultura, historia, heren- evento lo entrega un premio
Ministerio di Cultura, pa cia, flora, fauna, musica, nos special na un tema special
forma parti di e celebra- ta asina rico na tradicionnan den e evento, cu ta “Creando
cion di 30 aña di nos Sta- cu ta forma nos cu Bo poema conexion”. Den e segmento
tus Aparte y 40 aña di nos por ta rico na informacion y ey mester por enfoca riba e
Himno y Bandera, pa por inspiracion tambe”. 30 añanan di Setar como nos
ta anfitrion di e evento di Fundacion Lanta Papiamento compania nacional di teleco-
poesia yama “Poëta di Pa- lo cualifica e poemanan pa municacion y e desaroyonan
tria. asina saca e miho “Poëta di cu telecomunicacion tabatin
Esaki ta un competencia den Patria”. Mester tene cuenta den e ultimo decadanan.
cual ta haci yamada na tur cu reglanan di participacion, E anochi final pa eligi e “Poë-
poëta di Aruba pa skirbi nan cu ta minimo 4 y maximo ta di Patria” lo ta un anochi di
poesia dedica na nos patri- 7 strofa, cada strofa mes- gala riba diamars 14 di maart
monio. E tema di e aña aki ta ter consisti di 4 liña, mester 2016 den Fort Zoutman
“Un aventura cultural”. Esaki rima, tipico mester ta patri- cuminsando for di 6:00pm.
den cuadro di e hecho cu nos monio di Aruba, e poëta por Ta invita un y tur pa ta pre-
isla ta multicultural, pues participa te cu 3 poema y ex- sente na e evento aki, den
nos ta masha rico na historia. perto di poemanan mas largo cual e miho poetanan di Aru-
Museo Historico ta convenci por participa pero mester ba lo sa di inspira y presenta
cu e tema aki sin duda lo pu- tene cuenta cu te cu 17 strofa nan poemanan pa dedica spe-
sha e mente creativo un tiki por cualifica. cialmente na nos celebracion
mas. Ta pidi tur interesado pa en- special e aña aki, en conexion
“Papiando di tema, si Bo ta trega nan poema prome cu cu 30 aña di nos Status Aparte
bay skirbi un poesia di e pat- dia 11 di maart na Departa- y 40 aña di nos Himno y nos
rimonio di Aruba, no pensa mento di Cultura of na Fort Bandera.
Chekeo di sucu y evaluacion di riesgo gratis Curso Spiritualidad na biblioteca
; y diabierna, dia 11 di maart Biblioteca Nacional Aruba ta organisa un curso
2016 na Sport Centrum San cortico di Spiritualidad di 6 encuentro. Participan-
Nicolas (oficina di IBiSA) ta tenan bou guia di e docente sr. Ernst Stutterheim
cuminsa for di 11:00 a.m. te ta bay studia y combersa riba diferente topico di
cu 3:00 p.m. Spiritualidad.
Personal di Bus di Salud lo Esaki ta cuminsa diamars mainta dia 5 di april y ta di 10or
ta presente na e luganan aki pa 12or. E grupo ta topa 6 biaha na biblioteca, dia 5, 12,
pa brinda su servicio na tur 19 y 26 di april y dia 3 y 10 di mei.
bishitante cu acudi pa e con- Tema central ta bo propio spiritualidad y ta explora cada
trol. siman otro tema manera religionnan di mundo e.o.
Budismo, Islam, experencia spiritual di hende y grupo
IBiSA ta invita comuni- mente gratis y NO mester na mundo, e conexion cu Dios, filosofia di bida y spiri-
dad pa acudi na dos dia di ta na yuna. tualidad entre hende, ritual, meditacion. Cursistanan ta
chekeo y control di sucu, E dianan di chekeo ta: purba contesta e pregunta kico spiritualidad ta nifica pa
como tambe ta realisa Diahuebs, dia 10 di maart nan mes y ta traha na ta mas consciente di nan propio
e parti di evaluacion di 2016 na Centro Deportivo experencia. Esaki ta un curso pa adulto y ta tuma luga
riesgo pa yuda preveni e Libertador Betico Croes for diamars mainta di 10or pa 12’or na Biblioteca Nacional
enfermedad di diabetes. di 8:00 a.m. te cu 3:00 p.m. Aruba. Sr. Glen Thode ta orado invita pa duna un intro-
E chekeo aki ta completa- duccion di Budismo y Taoisme. Registracion ta cera dia
25 di maart. Registracion ta posibel via info@bibliote-
canacional.aw, tambe pa pidi mas informacion. Costo ta
95 florin pa persona.
2016
ARUBA DOET 11 & 12 di Maart 2016
E evento boluntario mas grandi na Aruba pa yuda nos organisacionnan social
NOS TA ON pa duna un man! Abo tambe?
Scoge un trabou y registra awo como boluntario riba www.arubadoet.com!
Mayoria di e trabounan di ARUBA DOET ta un mitar dia riba diabierna of diasabra, boluntarionan ta traha hunto bou guia di organisacion social.
Pa mas informacion of yudanza? Yama ARUBA DOET 528-7666 of mail info.arubadoet@gmail.com
