Page 1 - ANTILL DGB

Jaargang 14 nr. 224 - NAf 1,50/US$ 0,85 incl. OB Donderdag 31 augustus 2017
Gilbert Isabella 2 Sms-loterij 5 Plasterk over 10 Geweldsgolf 16 ‘Meesterplan’ 27
ruimt het veld big business subsidies Bonaire voorbij voor Oranje

Geen uitstel urgentieplan

Van een onzer Ondanks tegenvallende inkomsten die wij hebben resultaat
verslaggevers boeken. Een project als het
Willemstad - ,,De uit- geen maatregelen als pre- president. ,,Ondanks de nomische ontwikkeling te waar het volk de dupe van Pen Resort, met daarbij
voering van het mieverhoging invoeren. uitdagingen waar wij nu bereiken. Daarom kan de wordt. De focus blijft ge- het Hard Rock Hotel & Ca-
urgentieprogramma In het verleden is geble- voor staan moet de focus uitvoering van het urgen- richt op de sociaalecono- sino, heeft een gunstig ef-
tieplan niet worden uitge-
mische ontwikkeling in de
fect op de economie en de
gericht blijven op de be-
ken wat de ongewenste ef-
duldt geen uitstel, ook fecten daarvan zijn voor de strijding van de armoede. steld en moeten wij in ie- wijken. Met een integrale, werkgelegenheid.” De re-
al staat de regering nu koopkracht en de econo- Het is de enige manier om der geval voorkomen gerichte aanpak willen wij gering moet de komende
voor grote financiële mie”, aldus de minister- stabiliteit, eenheid en eco- maatregelen te nemen via de beperkte middelen maanden voor kostenbe-
uitdagingen. De soci- heersing zorgen, aldus de
ale achterstand werkt premier. ,,Ieder ministerie
heeft daarin een verant-
armoede in de hand,
Officiële opening Coral Estate Resort woordelijkheid. De situa-
met een integrale aan- tie van overheidsgebou-
pak gericht op resul- wen moet kritisch worden
taat moet het moge- bekeken. Als er leegstaan-
lijk zijn om met de de overheidsgebouwen
beperkte middelen de zijn, dan moet er naar een
nieuwe bestemming geke-
situatie in de wijken ken worden zoals dat bij-
te verbeteren.” voorbeeld is gebeurd met
Aldus premier Eugene het oude gebouw van de
Rhuggenaath op de vraag Eilandsraad, daar is nu
in hoeverre de tegenval- een ‘Bed & Bike’-hostel ge-
lende inkomsten voor de huisvest.”
staatskas gevolgen hebben De privésector wordt in
voor bijvoorbeeld het ur- het kader van zijn maat-
gentieplan. Rhuggenaath schappelijke verantwoor-
verklaart dat het urgentie- delijkheid gevraagd om te
plan gisteren in de mi- investeren, zo legt de pre-
nisterraad is goedgekeurd. mier uit. ,,Dat zal onge-
De samenleving wordt twijfeld een positief effect
binnenkort over de details hebben op de economie
ervan geïnformeerd. ,,Mi- en uiteindelijk ook van in-
nister Kenneth Gijsbertha vloed zijn op de begro-
van Financiën heeft in de ting.”
ministerraad een uiteen-
zetting gegeven van de
tegenvallende begrote in- Het Oasis Coral Estate Beach, Dive & Wellness Resort op Coral Estate is gereed en wordt op 8 Op pagina 3
VANDAAG 28 pagina’s
komsten. De uitdaging is september officieel geopend. Coral Estate, met ruim drie kilometer kuststrook, bevindt zich op de
Curaçao .........................................2-13
om het eind van het jaar plek waar tot en met de 19e eeuw de plantage Rif St. Marie gevestigd was. Vandaag de dag is het Overal zicht Opinie..................................................6
Economie............................................9
een sluitende begroting te een plek voor ontspanning en luxe verwenning: bewoners en bezoekers kunnen er naar het op Caribische Achtergrond..............................14,15
hebben. De regering zal strand, restaurant en spa, en tal van andere faciliteiten. FOTO CORAL ESTATE Zee Bonaire .............................................16
Aruba/Regio................................17-19
Nederland...................................20,21
Internationaal ..........................23-25
Sport ............................................26,27
Van een onzer Tweede jaar krimp Aruba joen florin (2015: 161 mil- Service/rtv ....................................6,22
verslaggevers joen). Dit tekort werd
Oranjestad - In 2016 is de hoofdzakelijk gefinan-
Arubaanse economie voor particuliere investeringen baanse bedrijfsleven en de De totale door de ban- cierd via buitenlandse le- Hoe word ik abonnee?
het tweede jaar op rij ge- nagenoeg vlak bleven consumenten volgens de caire sector verstrekte ningen. Bel voor meer informatie 7472200
krompen. De belangrijk- doordat de verwachte start CBA ‘bezorgd’ over de toe- binnenlandse kredieten De totale overheids- of kom langs aan de Scharlooweg 31.
ste oorzaak was een krim- van de volledige wederop- komstperspectieven en de aan de particuliere sector schuld van Aruba groeide Natuurlijk kunt u ook onderstaande
pende toerismesector, bouw van de olieraffinade- aanhoudende onzekerhe- stegen in 2016 met 1,8 met 47,2 miljoen tot bon invullen en deze naar ons
voornamelijk als gevolg rij werd uitgesteld naar den. ,,Nader marktonder- procent. Zowel zakelijke 4.021,3 miljoen (4 miljard) opsturen of faxen naar 7472257.
van de economische en 2017.” zoek indiceert dat een leningen als woonhypo- in 2016, voornamelijk het Naam .……………………………........……
politieke situatie in Vene- Zo meldt de Centrale meerderheid van de lokale theken droegen bij aan de- resultaat van een expansie Voorletter(s) ……................... M / V
zuela. Bank van Aruba (CBA) in consumenten momenteel ze groei. van 140,2 miljoen van de
,,De groei die gereali- de gisteren gepubliceerde gebruikmaakt van e-com- De consumentenkre- buitenlandse schuld, die is Straat …………………………......…........
seerd werd in andere toe- ‘State of the Economy’ merce voor directe aan- dieten zijn daarentegen toe te rekenen aan twee …………………………......….....................
ristische markten, zoals de over het vierde kwartaal kopen uit het buitenland, gekrompen, waarmee de grote private emissies op
Verenigde Staten, was niet van 2016. ,,Ondanks de hetgeen een significante neerwaartse trend vanaf de internationale markt in Nummer ……....................................
voldoende om deze nega- economische neergang impact heeft op het lokale 2009 werd voortgezet. mei 2016. Met deze ont- Telefoon ……………………………..……
tieve ontwikkeling volledig bleef het vertrouwen van (klein)bedrijf.” Evenzo In 2016 stegen de totale wikkelingen kwam de Datum …………………….......................
te compenseren. Evenzo lokale bedrijven en consu- bleef op Aruba het aanbie- overheidsopbrengsten en - schuldquote ten opzichte
hebben lokale omstandig- menten in de korteter- den van privéaccommoda- uitgaven marginaal, het- van het bbp (bruto binnen- Abonnementsprijs Naf 25,50 incl. OB
* Abonneren is alleen mogelijk op
heden de economie nega- mijnperspectieven van de ties aan buitenlandse be- geen leidde tot een finan- lands product) uit op een
* Bezorging begint binnen 3 dagen na
tief beïnvloed aangezien Arubaanse economie ge- zoekers de afgelopen jaren cieel tekort (inclusief de geschatte 84,2 procent per ontvangst van uw betaling
de binnenlandse con- handhaafd in 2016.” een groeiende trend. Al- wijziging in betalingsach- eind december 2016
sumptie stokte, terwijl de Toch bleven het Aru- dus de CBA. terstanden) van 183,5 mil- (2015: 82,5 procent).