Page 4 - BNDIA ARUBA

A4 LOCAL
Diamars 17 Juli 2018

‘Nos meta ta pa evita traficacion humano’

E ta splica tambe cu e tema di
traficacion di hende ta asina Switch Foundation
compleho cu ora sra. Nahr E proposito di Switch foun-
a entrevista Jeannette Rich- dation ta pa conscientisa.
ardson, di departamento di “Nos tin video nan pa yuda
traficacion di hende, mester a den tur manera poderoso pa
pasa basta biaha cerca dje pa yega na miles di hende. E ta
asina por compronde y sim- bisa cu na Aruba hopi tem-
plifica e tema pa asina perso- anan importante ta un taboe.
nanan por compronde mas “Nos ta trece e temanan aki
facil. Sra. Nahr ta remarca cu via e video nan. Tambe nos ta
e tambe ta siñando tocante e pone nan riba social media pa
tema. asina tur hende tin acceso na
dje y por comparti pa otro.”
“Un persona cu ta inmigra of
ta ilegal ta pasa den necesidad Algun topico cu sra. Nahr a
y ta wanta abuso pa asina e menciona cu a yega di traha
por haya placa pa manda na riba dje ta adicion di droga,
su famia den exterior. Tin bullying, embaraso hubenil,
asina diferente storia y testi- violencia domestico y awo
monionan cu ta tristo.” traficacion di humano, sea
explotacion sexual y laboral.
Un traficado tin diferente Pa sra. Nahr no tin un respu-
indicadornan. “Nos ta com- esta dicon e ta haci locual e ta
parti e indicadornan pa asina haci, pero cu su proposito y
esunnan cu ta den comuni- su deseo enorme for di tem-
dad por yuda nos. Si bo wak po e tabata mucha ta pa yuda
algo straño of sospechoso, haci algo pa mehora e mun-
bati alarma di biaha.” do, pa mehora bida.
ORANJESTAD – E docu- ta conkista e mucha muhe, paso ya caba Switch Founda-
mentario ‘Promesa falso’ namora di dje y e ta duna un tion a yega di haci proyec- E ta aclara cu nan ta duna “Mi mama tabata un persona
ta un forma di pelicula promesa falso, pa despues tonan asina encuanto di habri training pa studiantenan cu ta cu semper tabata duna na
local cu lo ser mustra na hunga cu e persona psico- wowo di comunidad.” bay Hulanda pa asina ta aten- otro. Semper e tabata bisa mi
Aruba, pa asina conscien- logicamente pa despues cum- to pa e loverboy nan aki, paso pa keda humilde, no husga,
tisa y habri wowonan di insa bende e mucha muhe pa Sra. Nahr ta aclara cu pe ta- ni con inteligente e persona no nenga, no ta importa con
comunidad pa evita trafi- placa. Ni con sabi of fuerte bata un honor anto el a keda ta ‘bo ta keda un ser humano leu bo yega den bida, wak
cacion humano. bo ta cualkier persona por cay sorprendi paso e no a pensa emocional y nada por reem- cada persona igual. Yuda es-
den e trampa di un loverboy.” riba e tema di traficacion di plasa amor’. unnan den necesidad. Nunca
Paula Nahr di Switch foun- hende na Aruba. “Comuni- lubida di esunnan cu a yuda
dation a splica nos cu e idea Segun sra.Nahr, e idea a bin dad di Aruba ta pensa cu e no Sra. Nahr ta splica cu trafic- bo y nunca spera di ricibi algo
aki a nace na 2015 ora Cindy ora un sobreviviente di e ex- ta algo cu lo por sosode aki.” cacion di humano ta parti en cambio di esunnan cu bo
Wernet un docente, a bira plotacion sexual naci na Mer- den tres. Explotacion laboral, ta yuda.”
miembro di Kiwanis young ca, a bin Aruba pa duna un “Na cuminsamento di e sexual y traficacion di orga-
professional. Sra. Wernet a presentacion na scol tocante proyecto, e presupuesto ta- nonan, pero promesa falso ta Segun sra.Nahr su deseo for
acerca sra. Nahr y a com- conscientisacion. El a aclara bata chikito”, sra. Nahr ta re- bay ‘enfoca den explotacion di hoben tabata pa ‘habri un
parti e gran deseo pa Switch cu e presentacion a haci un marca. “Mi tabata sa cu e lo laboral y sexual solamente’. fundacion’ y yuda comu-
foundation traha un video di gran impacto y cu e persona ta un reto pa por logra, pero nidad. “Nos ta na mundo
15 minuut cu lo duna infor- aki kier a comparti su storia ningun momento esaki a stop E documentario -segun sra. pa sirbi otro y traha hunto.
macion di traficacion di hu- cu henter Aruba. e proyecto, paso mi ta kere Nahr- ta den e fase final di Awendia hende ta hopi friu
mano. den e poder di por influencia produccion un 90% cla. E ta cu otro. “Mi ta spera cu e
“E sobreviviente aki a logra hende den medio di comu- remarca tambe cu pa henter proyectonan lo duna bon
E documentario ta splica convence Kiwanis young nicacion. Nos como medio comunidad di Aruba ta un informacion y asina habri
segun un ‘reacting’ di e sto- profesionals y a aproba e di comunicacion no ta realisa privilegio di toch por biba na wowo di comunidad y cam-
ria berdadero. “Nos ta bay proyecto. Nan a comunica cuanto poder nos tin pa in- un isla cu ta sigur y tin liber- bia nan manera di pensa.”
mustra henter e proceso di cu mi persona pa asina haci fluencia hende.” tad.
con un asina yama ‘loverboy’ e proyecto aki uno educativo