Page 3 - Nagico
P. 3

PAGINA 42                                                         DIARIO                                                             DIALUNA 7 SEPTEMBER 2015
NAGICO Insurances ta duna prioridad
na tur claim relaciona na Tormenta
                                 Tropical Erika

ORANJESTAD (AAN):                cu ta residente di e islanan ey  cion pa duna di nos parti pa      terial, pero pa principio, hon-  innecesariamente cera den
NAGICO Insurances ta com-        pa entrega nan claim na Dom-     haci e proceso di restauracion    or y dignidad di un pueblo.      warda di polis y cu no tin nin-
prometi cu su clientenan na      inica na cualkier di e sucur-    mas eficiente y liber di com-                                      gun motibo mas pa nan keda
Dominica cu a sufri daño of      salnan local.                    plicacion posibel pa nos cli-         Ta pa e motibo aki, tanto    ey den, ya cu tur evidencia
perdida relaciona na tormenta                                     entenan”, asina Presidente di     diahuebs como diasabra ul-       y prueba ta riba mesa caba.
tropical Erika y ta procesando      “Prome cu tur cos nos ta      NAGICO Group, Imran Mc-           timo, a ser teni 2 manifes-
nan “claim” mas pronto po-       ofrece condolencia y nos         Sood Amjad a bisa. “Y, cum-       tacion pasivo door di un gran       Awe dialuna cu decision lo
sibel pa asisti nan asina den    sentido pesame na e comu-        pliendo cu esaki, no a manda      cantidad di Arubiano balente     cay pa cu libertad di e 5 de-
restauracion di nan stabilidad   nidad di Dominica, despues       personal adicional caba for di    y tambe familiarnan di e 5       tenidonan aki, esnan cu a man-
financiero mas lihe posibel      di e tormenta catastrofico cu    nos otro teritorionan bisiña      detenidonan, kendenan tur a      ifesta diahuebs y diasabra ul-
despues di e devastacion laga    a afecta e hendenan y e pais     pa asisti nos personal local,     acudi na e Warda di Polis na     timo y tambe henter pueblo ta
atras pa Tormenta Tropical       grandemente. Nos di NAGI-        kende sin duda ta sufriendo       Santa Cruz y esun di Shaba       spera cu sano huicio y husticia
Erika siman pasa. E compania     CO a pasa den e situacion aki    perdida of ta traumatisa na       pa duna nan solidaridad, nan     lo prevalece y cu e 5 deteni-
di seguro a emiti un mandato     anteriormente, como cu nos a     e momentonan aki, consid-         sosten moral na e 5 detenido-    donan aki lo haya nan liber-
na tur su oficinanan regional,   experencia algun horcan den      erando e acontecimento nan y      nan y tambe pa haya informa-     tad y p’asina nan por ta na cas
den su 19 teritorionan, pa per-  pasado, pues nos ta compro-      nos no kier pone nan bao di       cion riba nan estado di salud.   atrobe, cerca nan familiarnan.
miti tur cliente di Dominica     nde con dificil cosnan mester    ningun stress adicional. Nos
                                 ta awo pa e isla. Ta nos inten-  a manda tambe un ekipo di            Cu pancarta, himno y ban-         Historia lo bay comproba
                                                                  “Claim Adjusters” kende lo        dera di Aruba y oracion pre-     cu tur locual e 5 Arubianonan
                                                                  ta enfocando solamente riba       senta riba e atardinan aki,      balente aki a haci pa nan pais
                                                                  claims relaciona na e tormen-     tur presente tabata grita den    ta algo grandi y inpagabel y cu
                                                                  ta cu ta wordo entrega pa nos     coro “Libertad, libertad, lib-   nan yiu y nietonan lo sinti nan
                                                                  clientenan, como tambe otro       ertad”, mustrando asina nan      mes orguyoso di tin algun he-
                                                                  recursonan necesario pa com-      repudio pa e hecho cu e de-      roe asina den nan seno familiar.
                                                                  pleta e proceso di claim na un    tenidonan tin hopi dia caba
                                                                  forma oportuno.”

                                                                    “Nos ta convivi di curason
                                                                  cu e famianan cu a sufri per-
                                                                  dida y cu henter e populacion
                                                                  di Dominica,” el a expresa.
                                                                  “Nos a haci un donacion na
                                                                  e esfuersonan di yudansa y
                                                                  a cuminsa un fondo interno
                                                                  pa asisti residentenan den
                                                                  necesidad, pero un di nos en-
                                                                  fokenan principal actualmente
                                                                  ta pa asisti nos clientenan cu
                                                                  nan claims na un forma lihe
                                                                  y husto manera nos a haci na
                                                                  otro teritorionan cu a pasa den
                                                                  un experiencia similar cu hor-
                                                                  cannan Luis, Marilyn, Lenny
                                                                  y George, entre otro.”

                                                                    NAGICO Insurances tambe
                                                                  a avisa clientenan cu adicional
                                                                  na e orarionan di oficina regu-
                                                                  lar di dialuna pa diabierna; e
                                                                  Branch Office na Dominica lo
                                                                  ta habri tambe riba diasabra
                                                                  te un proximo aviso, pa asina
                                                                  traha riba tur claims cu ta rel-
                                                                  aciona na Tormenta Tropical
                                                                  Erika.

Tanto riba diahuebs como diasabra
      atardi na Wardanan di Polis

Un gran cantidad di Arubiano agradecido a bay duna sosten moral
                         na e 5 Arubianonan balente

ORANJESTAD (AAN):                nan derecho fundamental di       stoel di ministro y parlamen-
Partido MEP ta indica den un     manifesta dilanti edificio di    tario di pais Aruba ta danki
comunicado di prensa emiti       Parlamento riba 27 augustus      na e lucha tenaz y sacrificio-
ayera cu ya ta haci casi 2 si-   ultimo y asina a mustra nan      nan grandi cu a ser hiba den
man caba cu tin 5 Arubiano       repudio pa e forma con nos       pasado door di Arubianonan
luchado y balente deteni in-     autonomia financiero a ser       balente y decidido cu stima-
hustamente tanto na Warda di     traiciona door di e 9 minis-     cion pa nan pais, mescos cu ta
Polis di Santa Cruz como na      tro y 13 parlamentarionan di     e caso awe cu e 5 detenido y
e Warda di Polis na Shaba. E     AVP, kendenan nunca a yega       presonan politico aki. Locual
5 Arubianonan aki a bira vic-    di lucha pa Aruba por a haya     ta di aprecia y balora ta cu e
tima di opresion y dictadura     su libertad, su Status Aparte.   5 baluartenan aki no a subi
despues cu nan a haci uso di                                      caya y manifesta pa algo ma-
                                   Awe cu nan ta pronkia riba e
   1   2   3   4